Приклади вживання Політичний коментатор Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Д-р Ханін відомий також як політичний коментатор ізраїльського телебачення та радіо«Голос Ізраїлю».
Khanin is also known as a political commentator at the Israeli Channel Nine TV and The Voice of Israel Radio.Згодом після того, як у 1989 році, Карлсонстала« Міс Америка», вона отримала роль на телеканалі WRIC-TV як співачка та політичний коментатор.
A year after becoming Miss America in 1989,Carlson secured a role on WRIC-TV as a co-anchor on the network and political commentator.Меттью Натан"Метт" Друдж- американський політичний коментатор, творець і редактор звіту"Другд", американський агрегатор но….
Matthew Nathan"Matt" Drudge is an American political commentator, the creator and editor of the Drudge Report, an American n….Бен Штейн: Ніксонський спічрайтер і син економічного радника Ніксона Герберта Штейна;пізніше актор, політичний коментатор і ведучий ігрового шоу.
Ben Stein: A Nixon speech writer and the son of Nixon economic advisor Herbert Stein;later an actor, political commentator, and game show host.Меттью Натан"Метт" Друдж- американський політичний коментатор, творець і редактор звіту"Другд", американський агрегатор но….
Matthew Nathan Drudge is an American political commentator, the creator and editor of the Drudge Report, an American news agg….Джон Стюарт(Jon Stewart; при народженні Джонатан Стюарт Лейбовіц; 28 листопада 1962)- американський комік, сценарист, продюсер,режисер, політичний коментатор, актор і телеведучий.
Jon Stewart(born Jonathan Stuart Leibowitz; November 28, 1962) is an American comedian, writer, producer,director, political commentator, actor, and television host.Меттью Натан"Метт" Друдж- американський політичний коментатор, творець і редактор звіту"Другд", американський агрегатор но….
Matthew Nathan"Matt" Drudge is an American political commentator and the creator and editor of the Drudge Report, a news aggregator.Якось російський політичний коментатор та есеїст Андрєй Піонтковскій висунув теорію«колективного Фойхтванґера»- як опис готовності європейців не розуміти, що відбувається у сталінському СРСР.
The Russian political commentator and essayist Andrei Piontkovsky spoke about the collective Feuchtwanger as an embodiment of the European will-to-misunderstand what was happening in Stalinist USSR.Такер Карлсон(англ. Tucker Carlson)- американський консервативний політичний коментатор, з 2016 року- ведучий вечірнього політичного ток-шоу«Tucker Carlson Tonight» на Fox News.
Is an American conservative political commentator who has hosted the nightly Вкидання новин про сина Чана відразу після 17-го призначене не тільки для того, щоб налякати Чана, а й для того, щоб застерегти тих у фракції Цзяна,хто стоїть за Чаном»,- написав політичний коментатор Чень Симінь.
Throwing the news of Chan's son out right after the 17th is not only to scare Chan, but also meant to warn those in Jiang's faction who arebehind Chan,” wrote Chen Simin, a political commentator.Такер Карлсон(англ. Tucker Carlson)- американський консервативний політичний коментатор, з 2016 року- ведучий вечірнього політичного ток-шоу«Tucker Carlson Tonight» на Fox News.
Tucker Swanson McNear Carlson(born May 16, 1969)is an American conservative political commentator and columnist who has hosted the nightly В 2012 році письменник, журналіст і політичний коментатор Джон Дербішир написав статтю, що мала б бути для нетемношкірих аналогом тієї розмови, яку, на думку багатьох темношкірих батьків, вони повинні провести зі своїми дітьми: поради про те, як залишатись в безпеці.
In 2012, a writer, journalist and political commentator named John Derbyshire wrote an article that was supposed to be a non-black version of the talk that many black parents feel they have to give their kids today: advice on how to stay safe.Trevor Noah, нар. 20 лютого 1984[1]- південноафриканський комік, сценарист,продюсер, політичний коментатор, актор і телеведучий.[2] Найбільш відомий як ведучий The Daily Show на Comedy Central з вересня 2015 року.
Trevor Noah(born 20 February 1984)[1] is a South African comedian, writer,producer, political commentator, actor, and television host.[2] He is best known for being the host of The Daily Show on Comedy Central since September 2015.Відомий американський історик, публіцист, письменник і політичний коментатор, фахівець з ісламу й близькосхідного конфлікту Даніель Пайпс вважає, що ісламізм є третя тоталітарна ідеологія, що пропонує безглуздий середньовічний підхід до проблем сучасного життя, несе пригноблення немусульманам, жінкам, що виправдовує поширення влади ісламу за допомогою сили.
The well-known American historian, journalist, writer and political commentator, an expert on Islam and the Middle East conflict Daniel Pipes believes that Islamism is the third totalitarian ideology, offering a ridiculous medieval approach to problems of modern life, the carrier of suppression of non-Muslims, women, justifying the extension of the authority of Islam by force.Путінський Кремль боїться будь-яких революцій незалежно від їхнього кольору і значення, тому що,як пояснює політичний коментатор Аліна Вітуховська, сучасна російська влада підсвідомо боїться аналогічного завершення для себе.
Putin's Kremlin fears any revolution"regardless of its color or meaning" because"the present-day Russian authoritiessubconsciously fear an analogous outcome for themselves," political commentator Alina Vitukhnovskaya wrote recently.Американський економіст і соціальний та політичний коментатор Томас Соувелл[en] визначив деякі негативні результати расистських позитивних дій у своїй книзі«Затверджені дії навколо світу: емпіричне дослідження» англ.
American economist, social and political commentator, Dr. Thomas Sowell identified some negative results of race-based affirmative action in his book, Affirmative Action Around the World: An Empirical Study.Канал Бі-Бі-Сі повідомив, що концерн HSBC чинив тиск на ЗМІ, аби ті не повідомляли про суперечки, також британська газета Ґардіан стверджує, що рекламу HSBC поставили"на паузу" після висвітлення там скандалу.[1] Пітер Оборн,головний політичний коментатор Дейлі телеґраф, звільнився з газети; у відкритому листі він стверджував, що Дейлі телеґраф замовчувала негативні історії та зупинила розслідування щодо HSBC через рекламу банку.[2] Сі-Бі-Ес опублікував розповідь про витоки інформаціїув новинному сегменті 60 хвилин.[3].
BBC reported that HSBC had put pressure on media not to report about the controversy, with British Newspaper The Guardian claiming HSBC advertising had been put"on pause" after The Guardian's coverage of the matter.[17] Peter Oborne,chief political commentator at Daily Telegraph resigned from the paper; in an open letter he claimed the Daily Telegraph suppressed negative stories and dropped investigations into HSBC because of the bank's advertising.[18] CBS published a story about the leaks in the news segment 60 Minutes.[19].Періно також є політичним коментатором Fox News.
Ms. Perino is a political commentator for Fox News.Періно також є політичним коментатором Fox News.
Deric is also a political commentator for Fox News.Можливість отримати кваліфікацію політичного коментатора.
Ability to qualify as political commentator.Далі став головним політичним кореспондентом у Financial Times та політичним коментатором програми BBC Today.
He went on to becomeChief Автор- Біп Грілло(Beppe Grillo)- популярного італійського коміка та політичного коментатора.
It is a blog by Beppe Grillo, a popular Italian comedian and political commentator.Також є головнимредактором видань«Res Publica Nowa» та«Visegrad Insight», політичним коментатором та соціальним підприємцем.
He is also editor-in-chief of Res Publica Nowa andVisegrad Insight, and a political commentator and social entrepreneur.А ці автори працюють у пулі політичних коментаторів іншої спонсорованої Кремлем медіа-служби, Голос Росії:.
And these authors are in the pool of political commentators Ці звіти привели деяких експертів та політичних коментаторів до ствердження, що Росія й Захід зараз ведуть нову холодну війну.
These reports have led some experts and political commentators to claim that Russia and the west are now engaged in a new cold war.Деякі політичні коментатори проводять паралелі з розколом між президентом Віктором Ющенком і прем'єром Юлією Тимошенко, який у підсумку, підірвав результати продемократичної"помаранчевої" революції 2004 року.
Some political commentators draw parallels with the rift between president Viktor Yushchenko and premier Yulia Tymoshenko that ultimately undermined Ukraine's 2004 pro-democracy“Orange” revolution.
