Що таке КОМЕНТАТОР Англійською - Англійська переклад

• commentator
• announcer
• commenter
• commentators

Приклади вживання Коментатор Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коментатор та музика.
Announcer and music.

Joan Laskorž став коментатор.
Joan Laskorž became a commentator.

Коментатор: Леся Павелецька.
Author: Lesia Pavielietskaya.

Припустимо, коментатор має свій власний сайт.
Suppose the commentator has it's own website.

Коментатор і оглядач;
A commentator and a columnist;

Можу лише сказати, що коментатор- ідіот.
I have already concluded that commenter was an idiot.

Коментатор Рівень 10, верхня секція 6.
Announcer Level 10, up section 6.

Чи були вони взагалі?…”- написав коментатор.
Are these people even SERIOUS???” wrote one commenter.

Коментатор: його випускають назад у воду.
NARRATOR: It's released back into the water.

Куілла кричить коментатор:… третє вересня, 261.
Quilla screams announcer:… it's the third of Sept, 261.

Коментатор Ми часто нехтуємо нашими близькими.
Announcer We often despise what is closest to us.

Музика та постріли коментатор: якщо розсипалось, підберіть.
Music and gunshots announcer: if any of the hash… lift it up.

Коментатор Майкл, жовте попередження, несправність.
Announcer Michael, yellow reference, a malfunction.

Читач цієї книги, і є головний її критик і коментатор.
Users of this book are its most important critics and commentators.

Коментатор: додати солі та перцю за смаком.
Announcer: and add salt and freshly ground pepper to taste.

Його гра завершиться після того, як коментатор скаже:«Finish him!
His game will end after the commentator says"Finish him!

Коментатор: додати яловичини та кукурудзи.
Announcer: add the corn beef and reserve the liquid for the potatoes.

Поспішай[електричний звук] коментатор: чашку овочів.
Hurry[electrical short sounds] announcer: one cup diced cooked vegetables.

Коментатор Ще одна корисна порада з Альманаху Комітету.
Announcer Another helpful hint from the committee's almanac.

Олексій Попов, коментатор«Формули-1»: біографія, особисте життя.
Alexei Popov, the commentator,"Formula 1": biography, personal life.

Коментатор: корисна порада з Альманаху Комітету.
Announcer: Another helpful hint for living from the committee's almanac.

Хе Вон(617- 686)- наставник, письменник і коментатор в корейської буддійської традиції.
Won-hyo(617- 686) was one of the leading thinkers, writers and commentators of the Korean Buddhist tradition.

Обіцянки… коментатор:… в змозі прогодувати не тільки власних.
Promised. announcer: capable not only of feeding its own hardworking.

Як коментатор, Шабтай запропонував творчі та оригінальні інтерпретації.
As a commentator, Shabetai offered creative and original interpretations.

Співає квартет[коментатор] Зараз 10 ранку, середа 29 червня.[коментатор] Рік Творця, 103[музика, коментатор продовжує].
Barbershop quartet[announcer] It is exactly 10 am on this Wednesday, June 29[announcer] Year of our Lord, 103[music, announcer continues].

Коментатор:… ніколи не соромте людину за те, що вона зробила щось не так… коментатор:.
Announcer: a man should never be ashamed to admit he has been in the wrong announcer:.

Як коментатор сказав, я сумніваюся, що джерелом води була проблема з першої Бетті.
As a commenter said, I doubt the water source was the problem with your first betta.

Якщо коментатор просить вас для отримання додаткової інформації, редагувати головний пост, щоб включити його.
If a commenter asks you for more information, edit your main post to include it.

Один коментатор навіть припустив, що я додаю неповносправність у список своїх заслуг: сценарист, комедійна акторка.
One commenter even suggested that I add my disability to my credits: screenwriter, comedian.

Коментатор: якщо він не присмажився[тяжке дихання] Я не розумію, що поганого а тому що б залишитися й очолити Комітет.
Announcer: but they don't brown now[panting] I don't see what's wrong with staying down here and running the committee.