Що таке ПОЛІТИЧНОЇ ЕКОНОМІКИ Англійською - Англійська переклад

• political economy
• of political economics

Приклади вживання Політичної економіки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Журналі політичної економіки.
The Journal of Political Economy.

Політичної економіки людських прав“.
The Political Economy of Human Rights".

Відділом політичної економіки світ систем.
The Political Economy of the World System.

Політичної економіки інституцій та рішень.
The Political economy of institutions and decisions.

Маркс К. До критики політичної економіки.
Marx K. a contribution to the critique of political economy.

Нове визначення ліберальних принципів справедливості і політичної економіки.
A new Statement of the Liberal Principles of Justice and Political Economy.

Англійський учений, фахівець з політичної економіки і демографії.
English scholar, influential in political economy and demography.

Пише коментар до книги Стюарта«Дослідження принципів політичної економіки».
He wrote commentaries on the works of Stuart"Study the principles of political economy.".

Ljah, пізніше глава відділу політичної економіки, S. P. Альбер.
Ljah, later a head of the department of Political Economics, S. P.

Ви також маєте можливість вивчати тероризму, стратегічних досліджень, міжнародної політичної економіки і Конфлікт на Близькому Сході….
Students also have the option to study terrorism, strategic studies, international political economy and conflict in the Middle East.

Мінімум 6 CP купуються в кожному з області політичної економіки і ділового адміністрування.
A minimum of 6 CP are acquired in each of the fields of political economics and business administration.

В якості самостійної галузі науки історія економіки з'явилася у другій половині XIX століття, коли вона виділилася з політичної економіки.
As an independent branch of science historyeconomy emerged in the second half of the XIX century, when it separated from the political economy.

Його конструктивна стаття(1991) з нової економічної географії(НЕГ) в Журналі політичної економіки стала однією з найбільш цитованих економічних робіт в цій галузі.
His seminal 1991 paper on New Economic Geography(NEG) in the Journal of Political Economy became one of the most cited economic works in this field.

Не лише з політичної економіки(відкидає міт про homo oeconomicus, себто про особу, яка має певні здібності та потреби як суб'єкт клясичної економіки);.
Not only from political economy(rejection of the myth of homo economicus, that is, of the individual with definite faculties and needs as the subject of the classical economy);.

Це, звичайно, має сенс, але буде також означати введення хворобливих ринкових заходів і перебудову політичної економіки на користь маленької людини, а не олігархів.
This makes sense, of course, but would also mean introducing painful free-market measures and restructuring the political economy in favor of the little guy and not the tycoons.

Приймаючи вид політичної економіки в слаборозвинених країнах, могли допомогти розібратися і створити стимули для сприяння трансформації та розвитку, яка закладає основу для очікування реалізації програми з адаптації до зміни клімату.
Taking a political economy view at the underdeveloped countries could help to understand and create incentives to promote transformation and development, which lays a foundation for the expectation of implementing a climate change adaptation agenda.

Його книга«Трактат політичної економії»(1803) наводиться короткий уривок, який пізніше став ортодоксальним в політичної економіки до Великої Депресії, тепер відомий як Закон ринку Сея про ринках.
His book A Treatise on Political Economy(1803) contained a brief passage, which later became orthodoxy in political economics until the Great Depression, now known as Say's Law of markets.

Ці тенденції виникли як результат загальної організації політичної економіки соціалізму з її радше колективною, аніж приватною власністю на засоби виробництва, її централізованою локалізацією й централізованим управлінням виробничою діяльністю.
These tendencies resulted from the overall organization of socialism's political economy, with its collective rather than private ownership of the means of production, its central allocations, and its centralized management of productive activity.

Джон Мейнард Кейнс у своїх«Економічних наслідках миру», відкриває свою аргументацію мальтузіанським змалюванням політичної економіки в Європі як нестабільної через мальтузіанський тиск населення на наявні запаси харчування.
John Maynard Keynesin Economic Consequences of the Peace, opens his polemic with a Malthusian portrayal of the political economy of Europe as unstable due to Malthusian population pressure on food supplies.

Таннер і Аллуш(2011) пропонують нову концептуальну та методологічну основу для аналізу політичної економіки зміни клімату в своїй останній роботі, яка спрямована на зміни клімату, політичних процесів і результатів з точки зору ідей, енергії і ресурсів.
Tanner and Allouche(2011) propose a new conceptual and methodological framework for analysing the political economy of climate change in their latest work, which focuses on the climate change policy processes and outcomes in terms of ideas, power and resources.

Відділ міжнародних зв'язків має всесвітньо відому міжнародну співробітників, які спеціальностей в діапазоні від конфлікту і досліджень безпеки, міжнародної політичної економіки, міжнародної історії в Європи, Близького Сходу та російських досліджень.
The Department of International Relations has a globally renowned international staff whose specialties range from conflict and security studies, international political economy, and international history to European, Middle Eastern, and Russian studies.

Класична ідея політичної економіки полягала в тому, щоб дати рівневі зарплат просісти до рівня, визначеного ринком, а потім забезпечити всіх«захисною сіткою»«неґативного податку на прибуток», страхування на випадок безробіття, а також безкоштовної їжі, притулку, одягу і медичної допомоги.
The classical idea of political economy has been to let wage rates sink to whatever level the market takes them, and then provide everyone with the“safety net” of a“negative income tax,” unemployment insurance, and free food, shelter, clothing, and medical care.

Вхідні студенти приправлені фахівці з п'ятьма або більше років досвіду роботи і наша навчальна програма ставить їх рити глибоко в вивченні міжнародних відносин, міжнародної політичної економіки, державної політики, екологічної стійкості та безпеки Азіатсько-Тихоокеанського регіону…[-].
Incoming students are seasoned professionals with five or more years of work experience and our curriculum challenges them by digging deeply into the study of international relations, international political economy, public policy, environmental sustainability and Asia-Pacific security.

В типі цієї структури можна впізнати не лише принцип теорій суспільства(від Гоббса до Руссо), політичної економіки(від Петті до Рікардо), моралі(від Декарта до Канта), але також той самий принцип ідеалістичної та матеріялістичної«теорії»(домарксистської),«знання»(від Лока до Канта і далі аж до Фоєрбаха).
In this type-structure it is possible to recognize not only the principle of theories of society(from Hobbes to Rousseau), of political economy(from Petty to Ricardo), of ethics(from Descartes to Kant), but also the very principle of the(pre-Marxist) idealist and materialist'theory of knowledge'(from Locke to Feuerbach, via Kant).

Жан-Батіст сей(1767-1832) був француз, який народився в Ліоні, який допоміг популяризувати Адама Сміта у Франції.[41] його книга" Трактат політичної економії"(1803) наводиться короткий уривок, який пізніше став ортодоксальним в політичної економіки до Великої Депресії, тепер відомий як Закон ринку Сея про ринках.
Jean-Baptiste Say(1767- 1832) was a Frenchman born in Lyon who helped popularize Adam Smith's work in France.[41] His book A Treatise on Political Economy(1803) contained a brief passage, which later became orthodoxy in political economics until the Great Depression, now known as Say's Law of markets.

У складі EEGA у Східній Німеччині(Лейпциг- Галле- Єна) є міждисциплінарний дослідний кластер, який фокусується на дослідженнях у соціальній та гуманітарній сферах. Зокрема, тут розробляють теми мирних режимів у Східній Європі, самопозиціювання Східної Європи в умовах нового світового порядку, бізнес-стратегії та політичної економіки, культурних, інтелектуальних перспектив та ідентичності Східної Європи в добу європеїзації.
The EEGA in Eastern Germany(Leipzig-Halle-Jena) has interdisciplinary research cluster focusing on the research in the social field and in the field of humanities, namely in mobilities and migration regimes in Eastern Europe, self-positioning of Eastern Europe in a new world order in-the-making, business strategies and political economies, cultural and intellectual perspectives and identities of Eastern Europe in times of europeanisation.

Обіймав посади, такі як секретар делегації Венесуели в Лізі Націй, делегат Міжнародної організації праці, міністр освіти, міністр фінансів, член Конституції нового демократичного уряду(1958), посол у Сполучених Штатах, професор латиноамериканської літератури в Колумбійському університеті, професор політичної економіки в Центральному університеті Венесуели, головний редактор головної газети, кандидат у президенти і член Королівської іспанської академії.[1][2][3].
He held posts such as Secretary for the Venezuelan Delegation at the League of Nations, delegate at the International Labour Organization, minister of education, minister of finance, contributor to the Act of Constitution of the New Democratic Government(1958), ambassador to the United States, professor of Latin American literature at Columbia University, professor of political economics at the Central University of Venezuela, chief editor of a main newspaper, candidate for the Presidency and member of the Royal Spanish Academy.[6][7][8].

Він опублікував кілька книг за законом і політичної економіці.
He published several works on law and political economy.