Що таке ПОЛІУРЕТАНУ Англійською - Англійська переклад

• polyurethane
• polyurethanes

Приклади вживання Поліуретану Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виготовлений з міцного поліуретану.
Made of strong polyester.

Споживання поліуретану один з них.
Consumption of polyurethane- one of their.

Виготовлений з міцного поліуретану.
Made from tough polyester.

Перші експерименти з розробки поліуретану почалися ще в 30 роки ХХ століття.
The first experiments on the development of polyurethane began in the 30s of the twentieth century.

Силіконовий антиадгезив для поліуретану.
Silicone Release Agent For PU.

Більшість презервативів зроблені з тонкої латексної гуми, деякі виготовлені з тваринних тканин або з поліуретану.
Most condoms are made of thin latex rubber; some are made of animal tissue or of polyurethane.

Виготовлені з високоякісного поліуретану.
Made from high quality polymer.

Спочатку жіночі презервативи робили з поліуретану, потім стали виготовляти більш тонкі і міцні- латексні.
At first, female condoms were made of polyurethane, then they began to make thinner and more durable- latex.

Виготовляється з високоякісного поліуретану.
Made from high-end polyester.

Що ж стосується поліуретану, середня температура stoste становить 20~ 40 ℃, точність регулювання температури становить ± 1 ℃.
As for polyurethane, the average temperature of stoste is 20~40℃, the temperature control accuracy is±1℃.

Виготовлені з високоякісного поліуретану.
Made from high quality polyethylene.

Вони виготовлені з поліуретану, що робить їх на 40 більш легкими, ніж звичайні чоботи або робоче взуття з поліхлорвінілу.
They are made of polyurethane that does them on 40 easier, than usual boots or working footwear of polyvinyl chloride.

Він поставляється в шести кольорах поліуретану.[2][3].
It comes in six colors of polyurethane.[29][30].

Чохол виконаний з м'якого поліуретану, якийзахищає смартфон від падіння, але при цьому не робить смартфон занадто важким.
The case is made of soft polyurethane, whichprotects the smartphone from falling, but it does not make the smartphone too heavy.

Розділювач для напівтвердого та інтегрального поліуретану.
Release agent for semi-rigid and integral skin polyurethanes.

До складу поліуретану входять два компоненти, які важко зруйнувати: ізоціанати, які складаються з азоту, вуглецю і кисню;
Polyurethanes consist of two components which are difficult to break down; isocyanates consisting of nitrogen, carbon and oxygen;

Близько 50% всіх пінопластів виготовляється в даний час з поліуретану.
Fifty percent of all clothing is now made from polyester.

Зараз необхідну"ліпнину", виконану з поліуретану, легко придбати і легко прикріпити на місце за допомогою монтажного клею.
Now the necessary“stucco”, made of polyurethane, is easy to purchase and easy to attach into place with the help of mounting glue.

Розділювач для напівтвердого та інтегрального поліуретану Pur 101.
Release agent for semi-rigid and integral skin polyurethanes Pur 101.

Плівка виготовлена із прозорого поліуретану і має 5-шарову структуру, яка забезпечує захист екрана на рівні гартованого скла.
The film is made of transparent polyurethane and has a 5-layer structure, which provides screen protection at the level of tempered glass.

У нас широко представлені зубчасті паси з хлоропрену та поліуретану.
We offer a wide range of timing belts made of chloroprene and polyurethane.

Сьогодні виробництво поліуретану є консолідованим процесом, який забезпечує нам безпечні, високоякісні і повністю екологічні продукти.
Today the production of polyurethane is a consolidated process that provides us safe, high-quality, and fully eco-sustainable products.

Жіночого здоров'я компанія випустила жіночий презерватив, який був спочатку виготовлений з поліуретану, але нові версії виготовлені з нітрит.
The Female Health Company produced a female condom that was initially made of polyurethane, but newer versions are made of nitrile.

Якщо ж наймати професіонала немає ні бажання, ні коштів, можна замінити ліпнину на більш легку і доступну імітацію з поліуретану.
If hiring a professional has neither the will nor the means, we can replace the stucco at the lighter and more affordable imitation of polyurethane.

Наприклад, дослідники змогли перетворити еластомери- тип поліуретану, який використовується в гумових стрічках, упаковках і деталях автомобілів,- в клей.
For example, the researchers were able to convert elastomers- a type of polyurethane used in rubber bands, packaging and car parts- into an adhesive glue.

Наприклад, на знаменитій італійській фірмі Flexform в процесі виробництва можуть використовувати до п'яти видів поліуретану різної твердості.
For example, in the famous Italian company Flexform in the production process can use up to five types of polyurethane of different rigidity.

Тип поліуретану, особливості геометрії виробу і тираж можуть істотно вплинути на підбір формувальних матеріалів і технологію їх використання.
Type of polyurethane, especially the geometry of the product and circulation can significantly influence the selection of molding materials and technology they use.

Поліфіраміни істотно дорожче, ніж поліоли, тому вартість 1 кг полімочевини перевершує вартість 1 кг поліуретану в 4-5 разів.
Polyesterimides substantially dearer, than polyoly, that is why the cost of 1 kg of polymocheviny excels the cost of 1 kg of polyurethane at 4-5 one time.

Для виготовлення ременів використовують різні види синтетичного каучуку та поліуретану, а для підсилення корду використовуються тканини, тканинні та поліефірні шнурки, кевлар, сталь тощо.
To produce belts use different types of synthetic rubber and polyurethane, and to enhance cord use fabrics, fabric and polyester laces, kevlar, steel and so on.

Варіацій на цю тему багато- зайнятися фарбуванням, поклеїти шпалери, використовувати декоративну шпаклівку або елементи з поліуретану для декоративності. Питання дійсно складний.
There is a lot of variations on this topic- go painting, pokleit wallpaper, use decorative plaster or elements of polyurethane for decoration. The question is really complicated.