Що таке ПОЛІУРЕТАНОВИЙ Англійською - Англійська переклад

• polyurethane

Приклади вживання Поліуретановий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Поліуретановий клей і герметик AQUASURE®, 28 г, блістер, McNETT.
Polyurethane adhesive and sealant AQUASURE®, 28 g, blister, McNETT.

Журнальний столик«Сніг в пустелі». Дуб, епоксидна смола, поліуретановий лак.
Side table«Snow in the desert.» Oak, epoxy resin, polyurethane varnish.

Такими властивостями володіють поліуретановий або акриловий склад на основі води.
These properties have a polyurethane or acrylic composition based on water.

Гнучкий прозорий поліуретановий шланг виготовлений з поліуретану з арматурою спірального сталевого дроту.
Flexible Clear Polyurethane Hose is made of Polyurethane with sprial steel wire reinforcement.

Поліуретановий склад дуже зносостійкий, але підвищена ціна обмежує використання таких емалей.
The polyurethane composition is very wear-resistant, but the increased price limits the use of such enamels.

Найкращим варіантом стане поліуретановий клей, який часто застосовується при укладанні паркету.
The best option would be a polyurethane adhesive, which is often used when laying parquet.

Для скріплення непористих матеріалів(за винятком синтетичних) добре підходить епоксидно-поліуретановий склад.
Epoxy-polyurethane composition is well suited for bonding non-porous materials(except synthetic ones).

УФ-стабілізованого 120 літровий 6mm товстий поліуретановий бак з фільтром кришкою, рядний фільтр і дренажний клапан.
UV stabilised 120 litre 6mm thick polyurethane tank with lid filter, in-line filter and drain valve.

Після того, як ви обробите ґрунтовкою поверхня, до неї потрібно буде приклеювати плитки, використовуючи поліуретановий клей.
After Treating primer surface that it is necessary to fix tiles, using a polyurethane adhesive.

Поліуретановий клей наноситься тонким шаром, що зменшує шанс видавлювання клею при обтиску обкладинки.
Polyurethane glue shall be applied in a thin layer, which reduces the chance of squeezing of glue when the cover is being pressed.

З усіх видів полімерних матеріалів поліуретановий підлога- самий еластичний і ударостійкий, але він має невисоку хімічної міцністю.
Of all types of polymeric materials, polyurethane floor is the most flexible and shock-resistant, but it has low chemical resistance.

Якщо хочете забезпечити безпеку на тренуваннях по спортивному ножовому бою, рекомендуємо купити поліуретановий макет ножа від Blade Brothers Knives.
If you stand for safety during knife training, we recommend buying a polyurethane knife pattern by the Blade Brothers Knives.

Епоксидна наливна підлога підійдуть для ванних кімнат або коридору з кухнею, а для віталень або дитячих краще вибрати поліуретановий вид.
Epoxy self-leveling floors are suitable for bathrooms or corridor with kitchen, and for the living room or children's best to choose a type of polyurethane.

RTV 45A- це двохкомпонентний поліуретановий еластомер високої якості, який володіє винятковими показниками міцності на розрив, розтягування, і хімічної стійкості.
RTV 45A- is a high quality two components polyurethane elastomer with excellent perfomences on the tensile strength and chemical resistance.

Серед широкого асортименту клеїв, якими можна склеювати основу з покриттям- незаперечно кращим для виробництва профілю МДФ є поліуретановий(PUR) клей-розплав.
Among the wide range of adhesives, which can be used for gluing- polyurethane(PUR) hot melt adhesive is undeniably the best choice for the production of MDF profiles.

Якщо при заготівлі бруса використовувався поліуретановий клей, найімовірніше пиломатеріал під час склеювання мав високу вологість, тому після того як ви побудуєте лазню, клеєний брус може почати розшаровуватися.
If when harvesting timber used polyurethane adhesive, most likely the lumber during bonding had high humidity, so after you build the bath, glulam can begin to flake.

Мало хто з виробників використовує для проклеювання кромки до меблевих деталей замість звичайного термоплавкого клею поліуретановий клей, тому що це дорога технологія, яка доступна тільки лідерам у виробництві вологостійкою меблів.
Few of the manufacturers use to gluing edge to the furniture components instead of conventional polyurethane hot melt adhesive glue, because it's expensive technology that is available only to leaders in the production of moisture-resistant furniture.

На відміну від звичайної версії Moto 360 другого покоління з корпусом і браслетом з металу, виконані в різних стилях, спортивна версія Moto 360 Sport, подібно спортивним годинах інших виробників, має поліуретановий корпус і ремінець з такого ж матеріалу.
Unlike the regular version of the Moto 360 is the second generation with the case and bracelet are made of metal, made in different styles, a sports version of the Moto 360 Sport, like sports watches of other manufacturers, has a polyurethane case and strap of the same material.

Японський останнім поліуретановий сировину, відмінна зносостійкість і стійкість до дії розчинників, дуже підходить для на основі розчинника кришка об'єктива чорнила, високі час друку, що не легко деформується, може забезпечити різні специфікації, також можуть бути налаштовані відповідно до вимог замовника.
Japanese latest polyurethane raw material, excellent wear and solvent resistance, is very suitable for solvent-based cover lens ink, high printing times, not easily deformed, can provide a variety of specifications, can also be customized according to customer requirements.

Також називають поліуретановим трубопроводом, PU шлангом для роботи пневматичної промисловості.
Also called Polyurethane tubing, PU hose for Pneumatic industry robot.

Вона поставляється в п'яти кольорах як у поліуретановому варіанті, так і більш дорогому шкіряному.
It comes in five colors of both polyurethane and the more expensive leather.

Однією з таких поверхонь є поліуретанове покриття, яке називається Microthane®.
One of these surfaces is a polyurethane coating, which is called Microthane®.

Поліуретанова фарба для пластикових підвіконь.
Polyurethane paint for plastic window sills.

Поліуретанова теплоізоляція труби виробничої лінії.
Polyurethane thermal insulation pipe production line.

Гнучкість поліуретанової трубки все ще хороша при дуже низькій температурі, хорошій еластичності.
Flexibility of Polyurethane tubing is still good under very low temperature, good elasticity.

Поліуретанова шкіра Тканина.
Polyurethane Leather Fabric.