Що таке ПОЛІЦЕЙСЬКИХ ТА Англійською - Англійська переклад

• police and
• police officers and
• policemen and

Приклади вживання Поліцейських та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Косовське ополчення почало вбивати сербських поліцейських та політиків.
KLA begins killing Kosovo Serb civilians and police.

Близько 17 тисяч поліцейських та військових готові до рятувальних операцій.
About 17,000 police and military troops were on standby for rescue operations.

Косовське ополчення почало вбивати сербських поліцейських та політиків.
They started to kill Serbian policemen and civilians.

Близько 17 тисяч поліцейських та військових готові до рятувальних операцій.
He said 17,000 police and military troops are ready if needed for rescue operations.

Йому гарантується допомога адвоката при поліцейських та судових діях на умовах, встановлених законом.
He shall be guaranteed the assistance of a lawyer in police and judicial proceedings, on the terms laid down by law.

Близько 17 тисяч поліцейських та військових готові до рятувальних операцій.
Some 17,000 police and military troops were called up, standing ready for rescue operations.

Презентація відбулась у Veteran Hub в рамках FamilyDay для сімей ветеранів, поліцейських та рятувальників.
The presentation was held at the Veteran Hub within FamilyDay for the families of veterans, policemen and rescuers.

Демонстранти закидають поліцейських та басіджів камінням, ті стріляють у натовп.
Demonstrators throw stones on the Police and Basijes, the latter shoot at crowds of people.

Двадцять два поліцейських та щонайменше 15 протестуючих було поранено під час зіткнення у вівторок.
Twenty-two police officers and at least 15 protesters were injured in Tuesday's clash.

У теракті було вбито п'ятьох поліцейських та поранено ще кілька людей, зокрема дітей.
The attempt killed five police officers and wounded several more people, including some children.

Вибух прогримів на КПП у п'яти кілометрах від кордону, поранення отримали троє поліцейських та чотири цивільні особи.
The explosion occurred at a checkpoint 5 km from the border, injuring three police officers and four civilians.

Спостерігачі бачили приблизно 10 поліцейських та 6 бійців Національної Гвардії поблизу будівлі консульства.
The SMM saw about ten police and six National Guard personnel near the consulate.

Травня 2011 року аль-Багдаді взяв відповідальність за напад на місто Хілла, внаслідок якого було вбито 24 поліцейських та поранено ще 72.
On 5 May 2011, al-Baghdadi claimed responsibility for an attack in Hilla that killed 24 policemen and wounded 72 others.

Травня 2016 року два поліцейських та представник офісу адвоката США відвідали готельну кімнату.
On May 16, 2016, two police officers and an official from the U.S. attorney's office visited the hotel room.

Що стосується вирішення квот та створення поліцейських та пожежних дільниць, ці дані стануть у нагоді.
When it comes to deciding quotas and creating police and fire precincts, this data comes in handy.

Для воєнного стану визначені близько 300 лікарень по всій країні, куди в разі потреби будуть евакуйовувати військових, поліцейських та цивільних.
For military provisions identified about 300 hospitals throughout Ukraine, which can be evacuated by the military, police and civilian.

Йому гарантується допомога адвоката при поліцейських та судових діях на умовах, встановлених законом.
The assistance of an attorney to the arrested is guaranteed during police and judicial proceedings under the terms established by law.

Травня 2011 року аль-Багдаді взяв відповідальність за напад на місто Хілла, внаслідок якого було вбито 24 поліцейських та поранено ще 72.
On May 5, 2011, al-Baghdadi claimed responsibility for an attack in Hilla, 62 miles south of Baghdad, that killed 24 policemen and wounded 72 others.

Рабська праця вчителів, лікарів, поліцейських та інших важливих для народу спеціальностей хіба оплачують гідно?
Does the slave labor of teachers, doctors, police officers and other specialties important to the people really pay adequately?

Таліби вбили декілька сотень афганських солдатів та поліцейських та захопили декілька урядових баз та районів.
The Taliban were successful in killing hundreds of Afghan soldiers and police and captured several government bases and districts.

Травня 2011 року аль-Багдаді взяв відповідальність за напад на місто Хілла, внаслідок якого було вбито 24 поліцейських та поранено ще 72.
On 5 May 2011, al-Baghdadi claimed responsibility for an attack in Hilla, 100 kilometres south of Baghdad, that killed 24 policemen and wounded 72 others.

Йому гарантується допомога адвоката при поліцейських та судових діях на умовах, встановлених законом.
The arrested person shall be guaranteed the assistance of a lawyer during police and judicial proceedings, under the terms established by the law.

У своїй статті, лідери заявили, світ відповів«одностайно» щодо паризьких нападів на журнал Charlie Hebdo, поліцейських та кошерний супермаркет.
In their article, the leaders said the world had responded"with one voice" to the Paris attacks on Charlie Hebdo magazine, police officers and a kosher supermarket.

Як повідомлялося раніше, у боях загинули щонайменше сім поліцейських та 10 талібів, а четверо офіцерів безпеки поранені.
Officials earlier said at least seven police officers and 10 Taliban fighters were killed in the fighting, and four security officers were wounded.

Біля церкви команда Місії бачила приблизно 8 поліцейських та 2 автомобіля поліції, а також відзначила, що церква була відчиненою для громадськості.
At the church, the SMM observed about eight police officers and two police cars and that the church was open to the public.

Прем'єр-міністр Албанії Еді Рама заявив, що 6, 4 тис. співробітників рятувальних служб, поліцейських та військових працюють з"дуже критичною ситуацією".
Prime Minister Edi Rama has said that a total of 6,400 emergency responders, police and soldiers are dealing with"a very critical situation.".

Спостерігачі бачили приблизно 30 поліцейських та бійців Нацгвардії на вході до будівлі, а також дюжину автобусів та міні-фургонів поліції та Нацгвардії.
The SMM observed about 30 police and National Guard officers at the entrance of the building as well as a dozen police and National Guard buses and minivans.

Транспортні системи міста патрулюватимуть додаткові тисяча поліцейських та службовців Національної Гвардії для того, щоб«бути обережними», як сказав Куомо.
An additional 1,000 police and National Guard troops will be patrolling the city's public transportation system"just to err on the side of caution," Cuomo said.

Лінчування імені Геннессі» змусило американську мафію чимшвидше виробити суворе правило, яке полягало в тому, що поліцейських та інших співробітників правоохоронних органів зачіпати не можна.
The Hennessey lynchings led to the American Mafia adopting a hard and fast rule that policemen and other law enforcement officials were not to be harmed.

Серпня 1944 року у рові валу на православному кладовищі німці розстріляли 16 поліцейських та 2 цивільні особи(яких забрали з XXII Відділення Гранатової Поліції на Волі).
On 5th August 1944, in a ditch in the Orthodox cemetery Germans shot 16 policemen and 2 civilians(they were taken from XXII Police Station on Wola).