Що таке ПОНАД ШІСТЬ ТИСЯЧ Англійською - Англійська переклад

• more than six thousand
• more than 6,000
• more than 6000

Приклади вживання Понад шість тисяч Українська мовою та їх переклад на Англійською

Канал уже має понад шість тисяч переглядів.
The channel currently has more than 6000 videos.

Іван Айвазовський створив понад шість тисяч картин.
Aivazovsky left more than 6000 pictures.

Кораблі подолали понад шість тисяч морських миль.
The crew has sailed more than six thousand nautical miles.

Net, за два роки громадянами України стали понад шість тисяч росіян.
Net, for two years citizens of Ukraine were more than six thousand Russians.

Понад шість тисяч кандидатів від 80 політичних партій претендують на 325 місць в парламенті.
More than 6,000 candidates from 86 political groups were competing for the 325 seats in parliament.

Важко уявити, але йому понад шість тисяч років.
I would have to guess that it's older than 6000 years though.

Під напрямок насінництва цьогоріч в компанії відводять понад шість тисяч гектар землі.
The company allocates more than six thousand hectares of land for seed breeding this year.

Ми маємо понад шість тисяч жителів у громаді, із яких близько півтори тисячі- молодь шкільного віку.
We have more than six thousand people in AH, of which about one and a half thousand are schoolchildren.

За даними ООН, жертвами конфлікту стали понад шість тисяч чоловік.
According to the UN, victims of the conflict began more than six thousand people.

У конфлікті між підтримуваними Росією сепаратистами і урядовими військами в східній Україні загинули понад шість тисяч людей.
The conflict between Russia-backed rebels and government troops in eastern Ukraine has claimed more than 6,000 lives.

У Німеччині понад шість тисяч музеїв, які перенесуть туристів у Всесвіт мистецтва, історії, технологій, архітектури, літератури і природної історії.
Germany houses more than 6000 museums related to art, history, literature, architecture and technology.

Це звучить трохи страшно, але огірок відомий людству понад шість тисяч років.
It sounds a bit intimidating, but the cucumber has been known to humanity for more than six thousand years.

Пуерто-Рико: Понад шість тисяч жителів цієї американської території ховаються в укриттях і багато хто залишився без електрики.
Puerto Rico: More than 6,000 residents of the United States territory are in shelters and many more without power.

Це третій за величиною центр утилізації суден в світі, тут працюють понад шість тисяч людей.
It is the third-largest shipbreaking facility in the world and employs more than 6,000 people.

Університет складається з 58 факультетів і має студент населенням понад шість тисяч, в тому числі іноземних студентів з різних країн.
The university has 58 faculties and there are more than 6000 students in the university which includes foreign students from many countries.

Без електропостачання залишаються 19 населених пунктів, з них 8- частково(понад шість тисяч абонентів).
Without power are 19 settlements, 8 of them partially(more than six thousand subscribers).

Університет складається з 58 факультетів і має студент населенням понад шість тисяч, в тому числі іноземних студентів з різних країн.
The University consists of 58 faculties and has a student population of over six thousands, including foreign students from very diverse countries.

Ісламські культурні центри на підконтрольній Україні території прийняли понад шість тисяч вірних і гостей.
On the territory, controlled by Ukraine, Islamic cultural centres had more than six thousand parishioners and guests.

Університет складається з 58 факультетів і має студент населенням понад шість тисяч, в тому числі іноземних студентів з різних країн.
The University consists of 58 faculties and has a student population of over 6,000 including foreign students from very different and diverse countries.

Організатори підготували цікаву концертну програму, в ході якої вдалося зібрати понад шість тисяч гривень.
The organizers have prepared an interesting concert, during which managed to collect more than six thousandUSD.

Січня 1945 року радянська армія увійшла в«Аушвіц»,«Біркенау» та«Моновіц» і звільнила понад шість тисяч в'язнів, більшість яких були хворі чи при смерті.
On January 27, 1945, the Soviet army entered Auschwitz, Birkenau, and Monowitz and liberated more than six thousand prisoners, most of whom were ill and dying.

Згідно зі спільним звітом, опублікованим Transparency International і Global Witness у 2018 році, ці схеми дали ЄС понад шість тисяч нових громадян і 100 тисяч нових жителів із 2008 року, а держави-члени залучили близько 25 мільярдів євро прямих іноземних інвестицій.
According to a joint report issued by Transparency International and Global Witness in 2018, these schemes have given the EU more than 6,000 new citizens and 100,000 new residents since 2008, and Member States have attracted around €25 billion in foreign direct investment.

Землетрус у південно-західної провінції Китаю Юньнань зруйнував більше 1, 4 тисячі будівель, пошкоджено понад шість тисяч будинків, повідомляє центральне телебачення Китаю.
Earthquake in the south-western province China Yunnan destroyed more 1.4 thousand buildings damaged more than six million homes, according to the central TV China.

Із великої епістолярної спадщини Івана Франка, що налічувала понад шість тисяч листів, збереглося лише близько 900 автографів листів та кілька десятків публікацій.
From the great epistolary heritage of Ivan Franko, which numbered more than six thousand letters, preserved only about 900 autographs of letters and dozens of publications.

Вона повинна припинити тривалу і свідому дестабілізацію на сході України, яку вона здійснює надаючи політичну, військову і фінансову підтримку бойовикам; вивести свої війська і військову техніку з української території і відвести їх від українського кордону; і повною мірою підтримати політичне розв'язання конфлікту, який вже забрав понад шість тисяч життів і значно погіршив гуманітарну ситуацію цивільного населення.
It must stop its continued and deliberate destabilization of eastern Ukraine through its political, military and financial support for militants, withdraw its forces and military equipment from Ukrainian territory and along the Ukrainian border, and fully support a political solution of the conflict, which has claimed more than six thousand lives and gravely affected the humanitarian situation for civilians.

Іноземні спостерігачі рекомендували зменшення кількості виборчих дільниць із загального числа понад шести тисяч у першому турі після того, як контролери знайшли понад мільйон підроблених бюлетенів.
Foreign election observers had recommended reducing the more than 6,000 polling centers used in the first round after auditors found more than one million fraudulent votes.

Цей день є професійним святом для понад шести тисяч краян- працівників органів соцзахисту, пенсійного фонду, центрів зайнятості, фондів соціального страхування, соціального захисту людей з обмеженими можливостями, соціальних служб для молоді, Червоного Хреста.
This day is a professional holiday for over six thousand residents of the region- employees of social insurance, pension fund, employment centers, social security for disables, social services for youth, Red Cross.

Вона повинна припинити постійну та навмисну дестабілізацію східної України шляхом надання політичної, військової та фінансової підтримки бойовикам, вивести свої війська та військову техніку з території України та від українського кордону, а також повністю підтримати політичне вирішення конфлікту, який забрав життя понад шести тисяч людей та серйозно вплинув на гуманітарну ситуацію, в якій перебуває цивільне населення.
It must stop its continued and deliberate destabilization of eastern Ukraine through its political, military and financial support for militants, withdraw its forces and military equipment from Ukrainian territory and along the Ukrainian border, and fully support a political solution of the conflict, which has claimed more than six thousand lives and gravely affected the humanitarian situation for civilians.

Шість тисяч запитів на секунду».
Thousands of queries per second.

Вони вже врятували шість тисяч доларів.
They already saved six thousand dollars.