Що таке ПОНОВЛЮВАНОГО Англійською - Англійська переклад

• renewable

Приклади вживання Поновлюваного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Електрика від поновлюваного джерела використовується для електролізу води.
Electricity from a renewable energy source is used for the electrolysis of water.

Натисніть тут, щоб виявити потенціал ультрасоніки для викопного та поновлюваного палива!
Click here to discover the potential of ultrasonics for fossil and renewable fuels!

Saison карта поновлюваного кредит так? як ком? с?? процентно? ставки розрахунку, детал? обслуговування.
Saison card revolving credit such as interest rate commission of calculation, service details.

Всі теплові насоси, які були продані і встановлені в 2016 році, забезпечили 10, 2 ТВт*год поновлюваного тепла.
All heat pumps that were sold and installed in 2013 provided 8,26 TWh of renewable heat.

У зв'язку з цим, вартість вироблення 1 кВт поновлюваного електрики в період 2015-2017 років знизилася на 20%.
In this regard, the cost of generating 1 kW of renewable electricity in the period 2015-2017 decreased by 20%.

Якщо команда успішно досягне своїх цілей, ми скоро зможемо управляти автомобілем, використовуючи дешеве паливо з поновлюваного джерела.
If the team achieves all of its goals, we could soon be driving cars with a cheap and renewable source of fuel.

Однак, використання цього поновлюваного джерела енергії успішно розпочато, а в близькому майбутньому можна очікувати його великий бум.
However, the use of this renewable energy source has successfully gained momentum and a boom may be expected in the near future.

Наварра лідирує в Європі по використанню поновлюваної технології енергії і планує досягти 100% поновлюваного покоління електрики до 2010.
Navarre leads Europe in its use of renewable energy technology and was planning to reach 100% renewable electricity generation by 2010.

Сонячні промені є і будуть завжди- значить, для тих, хто зможе їх використовувати, буде доступ для отримання додаткових благ з постійно поновлюваного джерела.
Sun rays are and always will be- that means for those who can use them, there will be access to receive additional benefits from a constantly renewable source.

Поєднання газифікації біомаси і синтезу Фішера-Тропша- це багатообіцяючий спосіб виробництва поновлюваного або«зеленого» автомобільного палива.
Combination of biomass gasification(BG) and Fischer-Tropsch(FT) synthesis is a very promising route to produce renewable or‘green' transportation fuels.

Дивовижні у своїй простоті, ці геометричні притулки побудовані з поновлюваного матеріалу і можуть бути розгорнуті в нескінченній множині різних структурних форм.
Brilliant in their simplicity, the geometric shelters are constructed from renewable materials and can be folded into a variety of structurally sound shapes.

San Gorgonio Pass Wind Farm(нижче)- це одна з трьох великих вітряних ферм в Каліфорнії, що включає більше 3000 вітряних турбін, що виробляють 615 МВт поновлюваного електрики.
San Gorgonio Pass Wind Farm(below)- is one of three major wind farms in California, including more than 3,000 wind turbines generating 615 MW of renewable electricity.

Визнаючи геотермальну енергію в ролі альтернативного і поновлюваного енергоресурсу з 1970, Китай провів великі розвідки, спрямовані на виявлення ресурсів з високими температурами для вироблення електроенергії.
Recognizing geothermal energy as an alternative and renewable energy resource since the 1970s, China has conducted extensive explorations aiming at identifying high temperature resources for electric generation.

Максимальна увага до безпеки навколишнього середовища(зниження емісії CO2, зменшення викиду твердих частинок, очищення конденсату, залучення місцевого, поновлюваного палива).
Maximum attention to the safety of the environment(reduction of CO2 emissions, reduction of emissions of solid particles, condensate treatment, the involvement of local, renewable fuels).

Neste вже є найбільшим в світі виробником поновлюваного дизельного палива з відходів та відходів, і тепер його мета- стати лідером в області низьковуглецевої переробки і підтримувати кругову економіку, пропонуючи інноваційні рішення на основі відходів полімерів.
Neste is already the world's largest producer of renewable diesel from waste and residues and now it's target is to be a leader also in low-carbon refining and support circular economy by providing innovative solutions based on waste plastic.

Єдина вимога від вас- це небагато часу і зусиль, і ви досягнете результату своїх старань, економлячи з допомогою такого природного, безкоштовного, поновлюваного джерела енергії для вашого будинку.
The only other requirement from you is a little time and effort and you will be well on your way to benefitting from this natural, free, renewable energy source for your home.

На території міської громади Гавр, тому в пустелі цього поновлюваного палива, коли обранець Республіки, суперечливою або прихильники виступають проти(кінчик губ) або виступають за створення двох центральних вугілля, коли ми є однією з регіонів або регіону(це залежить від погоди), найбільш забрудненої Франції.
On the territory of the Le Havre conurbation, so the desert for this renewable fuel, when the elect of the Republic, controversial or supporters are against(the tip of lips) or advocate the establishment of two central coal when we are one region or area(depending on weather) the most polluted of France.

У Південній Австралії французька компанія Neoen, що працює в сфері відновлюваної енергетики, нещодавно оголосила про плани по створенню водневого суперцентру в Crystal Brook для експорту поновлюваного водню в Азію.
In South Australia, French renewable developer Neoen recently announced plans to build a hydrogen super-hub at Crystal Brook to export renewable hydrogen to Asia.

На підставі досвіду використання продуктів амаранту компанія Inotex розробила інноваційну технологію обробки тканин, засновану на використанні олії амаранту в якості природного поновлюваного джерела терпенового вуглеводного сквалена та інших корисних речовин(вітамін Е, ненасичені жирні кислоти).
Based on the experience of using amaranth products, Inotex has developed an innovative fabric finishing technology based on the use of amaranth oil as a natural renewable source of terpene carbohydrate squalene and other beneficial substances(vitamin E, unsaturated fatty acids).

Завдяки визначенню цілей та постійному моніторингу їх виконання вдалося знизити потенціал парникового ефекту BMW i3 з повністю електричним приводом в порівнянні зі звичайним автомобілем на 30-50%(при використанні в режимі руху поновлюваного електричного струму).
Via the definition of targets as well as constant monitoring, it was possible to reduce the greenhouse potential of the all-electric BMW i3 in comparison to a conventional vehicle by between 30% and over 50%(provided that electricity from renewable sources is used when driving).

Положеннями цього документа передбачається, що громадяни України зможуть перебувати на території Уругваю протягом терміну, що не перевищує 90 днів і поновлюваного на інший термін у 90 днів протягом року.
The provisions of this document stipulate that citizens of Ukraine will be able to stay in the territory of Uruguay for a period not exceeding 90 days, renewable for another period of 90 days.

В залежності від типу і складу сміття, ущільнення в тілі полігону, вологості та ряді інших факторів, тисячі полігонів у всьому світі доступні для збору і використання цього цінного поновлюваного джерела енергії для вироблення електроенергії.
Depending upon the landfill design and its management, as well as waste composition, compaction, moisture and several other factors, thousands of landfills are available worldwide to collect and utilize this valuable renewable energy source for power generation.

Поновлювана енергетика стала частиною нашого майбутнього.
Renewable power has become part of our future.

Гідроенергетика є поновлюваним, постійним, передбачуваним і керованим джерелом енергії.
Hydropower is renewable, constant, foreseeable and controllable source of energy.

Днів поновлювана доступність.
Day of renewable availability.

У деяких сонячних та вітряних місцях світу поновлювана енергетика зараз коштує менше, ніж вугілля.
In some sunny and blustery places renewable power now costs less than coal.

Список Microsoft» або щоквартально поновлюваному документі« Ліцензійні права на використання продуктів.
List produktіv Microsoft» or quarterly renewable document" Licensing the right to use products.

Переглянути останнє непрочитане повідомлення Поновлюване масло.
Consult unread newest Renewable Oil.

У Німеччині в 2000 році лише 6% джерел енергії були поновлюваними.
In Germany in 2000 only 6% of energy sources were renewable.

Res Legal: юридичні дані та поновлювана електроенергія в Європі.
Res Legal: legal data and renewable electricity in Europe.