Що таке ВІДНОВЛЮВАЛЬНОЇ Англійською - Англійська переклад

• renewable
• restorative
• regenerative
• restorable
• reconstructive

Приклади вживання Відновлювальної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відновлювальної кредитної лінії.
Revolving line of credit.

Сучасні технології відновлювальної терапії.
Modern technologies of rehabilitation therapy.

Розвиток відновлювальної та нетрадиційної енергетики.
Development of renewable and alternative energy.

Поїдання яєць вважається відновлювальної процедурою.
Eating eggs is considered a restorative procedure.

Стан вимагає 2-3 курсів відновлювальної терапії з інтервалами по 3 місяці.
The state requires 2-3 courses restorative therapy at intervals of 3 months.

Чим займається столичний інститут відновлювальної медицини?
What is the mission of the Regenerative Medicine Institute?

Показання для відновлювальної терапії хворих із захворюваннями суглобів.
Indications for rehabilitation therapy of patients with diseases of the joints.

Чи можуть люди з освітою фізичної культури працювати в сфері відновлювальної медицини?
Can people with physical education work in the field of restorative medicine?

Цікавитесь питаннями відновлювальної та сонячної енергетики, автономним електрозабезпеченням?
Interested in issues of renewable and solar energy, self-contained power supply?

Доктор Луїс Мартінес є фахівцем з профілактичної, відновлювальної та антивікової медицини.
Dr. Luis Martinez is a specialist in preventive, regenerative and anti-aging medicine.

На відновлювальної стадії добре допомагає чай з меліси і м'яти, який налагоджує травлення.
On reducing stage is very good tea from lemon balm and mint, which establishes digestion.

Єврокомісія надасть 385 мільйонів Євро підтримки виробництву відновлювальної електроенергії у Литві.
Lithuania: €385 million support for production of electricity from renewables.

Розумне сонцеЦікавитесь питаннями відновлювальної та сонячної енергетики, автономним електрозабезпеченням?
Smart sunInterested in issues of renewable and solar energy, self-contained power supply?

Нам приємно вважати себе лідером у розвитку відновлювальної та нешкідливої енергетики.
We're pleased to be a leader in the development of renewable and non-harmful energy sources.

Україна поряд із традиційною енергетикою активно працює над розвитком відновлювальної.
Ukraine, along with traditional energy, is actively working on the development of renewable energy.

Єврокомісія надасть 385 мільйонів Євро підтримки виробництву відновлювальної електроенергії у Литві.
EC approves €385 million support for production of electricity from renewable in Lithuania.

Водночас розвиток альтернативної та відновлювальної енергетики є однією з пріоритетних сфер.
Today, the development of renewable and alternative energy sources is one of the priorities of national development.

Експерти називають цю операцію одним з найбільш яскравих досягнень у галузі відновлювальної медицини.
Experts call this operation one of the most outstanding achievements in the field of regenerative medicine.

Якщо і після відновлювальної зарядки ситуація ніяк не змінилася, значить батарея непридатна до подальшої експлуатації, і її треба міняти.
If the situation has not changed after the recovery charge, then the battery is unsuitable for further operation, and it must be changed.

Винахід відноситься до медицини і може бути використаний для виготовлення кісткових протезів та відновлювальної хірургії.
The invention relates to medicine and can be used for the manufacture of bone prostheses and reconstructive surgery.

Моделювання надійності відновлювальної системи з„холодним" резервом і ненадійним відновлюючим органом/ Федухін О. В.,Сеспедес-Гарсія Н. В.
The modelling of reliability of restorable system with the"cold" reserve and unreliable restoring body/ Fedukhin О. V., Cespedes Garcia N. V.

Корпоративна кредитна лінія- це можливість отримання багаторазових кредитів(траншів) в рамках встановленого ліміту відновлювальної(револьверної) кредитної лінії.
Corporate Credit Line is the possibility to receive multiple loans(tranches) in the limit of renewable(revolving) credit line.

Сьогодні існують два її варіанти- з пріоритетним розвитком відновлювальної енергетики та збалансованим розвитком усіх видів генерації.
At the present moment two versions of the latter exist- with the prior development of regeneration energy one, and that of the balanced development of all types of generation.

RETTENMAIER& Söhne Group займається дослідженням, розробкою та виробництвом високоякісних натуральних волокон із рослинної відновлювальної сировини.
RETTENMAIER& Söhne Group is engaged in the research, development and production of high-quality natural fibers from plant regenerative raw materials.

Вид фінансування- кредит або комбінація термінового кредиту та відновлювальної кредитної лінії для фінансування витрат на запуск Проекту та поповнення оборотного капіталу;
Type of financing- term loan or combination of term loan and revolving credit line for financing of working capital expenses related with put into operation of the Project;

Нова технологія вирощення кісток- результат десятирічної дослідницької роботи лікарів і біологів Донецького інституту невідкладної і відновлювальної хірургії ім.
New technology for growing bones is a result of decade of research of doctors and biologists from Donetsk institute of emergency and reconstructive surgery.

MedicoMente надає якісні медичні послуги в області наркології, психіатрії, неврології, відновлювальної та реабілітаційної терапії для громадян України і країн Європи.
MedicoMente provides quality medical services in the field of narcology, psychiatry, neurology, regenerative and rehabilitation therapy for citizens of Ukraine and countries of Europe.

RETTENMAIER& Söhne Group займається дослідженням, розробкою та виробництвом високоякісних натуральних волокон із рослинної відновлювальної сировини.
RETTENMAIER& Söhne Group, we have dedicated our business to the research, development and processing of high quality organic fibers derived from sustainable, vegetable raw materials.

Зниження освіти оксидів азоту обумовлено створенням відновлювальної середовища на I стадії, підвищення ефективності спалювання палива- підвищенням повноти цього процесу.
The reduction of the formation of nitrogen oxides is due to the creation of a regenerative environment at stage I, increasing the efficiency of combustion of fuel- increasing the completeness of this process.

За сценарієм пріоритетного розвитку відновлювальної енергетики встановленої потужності електростанцій буде більше як мінімум на 25%, що пояснюється більшими потребами у резервуванні.
The scenario of the prior development of regeneration energy means that the fixed capacity of electric power stations will be larger by minimum 25%, which is explained by the greater needs in reservation.