Що таке ПОПЕЛЮШКИ Англійською - Англійська переклад

• cinderella

Приклади вживання Попелюшки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Попелюшки Ескорт.
Cinderella Escorts.

Замок Попелюшки.
Cinderella 's Castle.

Три горішки для Попелюшки.
Three Nuts for Cinderella.

Замок Попелюшки.
The Cinderella castle.

Це моя історія Попелюшки.
That is my story of pruning.

Принцеси і попелюшки- в одному класі?
Are skiers and boarders in the same class?

Комплекс Попелюшки.
The Cinderella Complex.

Історія Попелюшки і Піднести твій голос.
A Cinderella Story and Raise Your Voice.

Три горішки для Попелюшки.
THREE WISHES FOR CINDERELLA.

Історія Попелюшки, що він був сиротою дівчина.
The Cinderella story is that he was an orphan girl.

Сама Джеймс називає сюжет«історією Попелюшки для XXI століття».
James described the story as“a Cinderella story for the 21st century”.

Живою моделлю для Попелюшки стала акторка Елен Стенлі.
Live-action model for the heroine became Helene Stanley.

Історія Попелюшки, як перша китайська книга написана між 850 і 860 н. е.
Cinderella story as the first Chinese book written between 850 and 860 BC.

А ось в 2006 році його змінив Замок Попелюшки з паризького Діснейленду.
And in 2006 it was changed by the Cinderella Castle of Disneyland in Paris.

Історія Попелюшки, як перша китайська книга написана між 850 і 860 н. е.
The story of Cinderella first appears in a Chinese book written between 850 and 860 A. D.

Бенксі власноруч створив 10 нових робіт, у тому числі аварію Попелюшки у великому палаці.
Banksy himself has created 10 new works, including the Cinderella crash in a large castle.

У цій грі, ви збираєтеся бути добра фея так що ви повинні вибирати одяг для Попелюшки.
In this game, you are going to be a fairy godmother so you have to choose clothes for Cinderella.

Неповторно чарівне плаття небесно- блакитного кольору для цієї Попелюшки підкорить серце будь-якої дівчини.
Magical dress in sky blue for this Cinderella will win the heart of any girl.

Господиня на такій кухні з попелюшки перетворюється в королеву і панує в царстві каструль і сковорідок.
The hostess at a kitchen of Cinderella turns into a queen and reigns in the realm of pots and pans.

Студент факультету психології, Колін Макнабб, діагностує комплекс Попелюшки у Селії Остін.
The student of psychology, Colin McNabb, diagnoses a Cinderella complex with Celia Austin.

Для головної героїні казки, Попелюшки, щастя- це робити добрі справи, щоб всім-всім було добре.
For the main character of the fairy tale, Cinderella, happiness is to do good deeds, so that everyone-all was well.

Ніжний і ненав'язливий аромат троянди- щоб, поки миєте посуд, ви відчули, як з Попелюшки перетворюєтеся в принцесу;
Gentle and unobtrusive aroma of the rose- so that while you wash the dishes, you feel how you turn from Cinderella into a princess;

Для головної героїні казки, Попелюшки, щастя- це робити добрі справи, щоб всім-всім було добре.
For the main character of the fairy tale, Cinderella, happiness is to do good deeds so that everyone, everyone will feel good.

Мрія Попелюшки»- ніжний бісквітний торт із додаванням натурального гарбузового пюре, а всередині- ніжний крем маскарпоне. Створює осінній настрій!
Cinderella's Dream is a gentle biscuit cake with natural pumpkin puree and a delicate mascarpone creaminside. This dessert creates an autumn mood!

Ви навіть можете змінити колір волосся Попелюшки до червоного, коричневого або темно-коричневий, крім традиційних блондинка.
You can even change the color of Cinderella hair to red, brown or dark brown, besides the traditional blonde.

Дизайн кімнати для підлітка дівчинки 16 років, звичайно вже не повинен нагадувати палац попелюшки, але і надмірна суворість і прямолінійність також зайве.
Room design for a teenager 16 years, certainly it should not have to remind Cinderella palace, but also the excessive rigor and straightforwardness as unnecessary.

Учні 4-А класу пригадали пригоди Попелюшки, Кота у чоботях, Сплячої Красуні й переглянути про них мультфільми.
Pupils of the 4th class remembered the adventures of Cinderella, Cat in boots, Sleeping Beauty, and viewed cartoons about them.

Комплекс Попелюшки спричиняє недоречну або неефективну поведінку на роботі, побоювання успіху, а також страх, що незалежність призведе до втрати жіночності.
The Cinderella Complex leads to inappropriate or ineffectual behavior on the job, to anxiety about success, to the fear that independence will lead to loss of femininity.

Вона ніколи не працювала в Німеччині для Попелюшки супроводу, але для деяких багатих арабських хлопців, яких я знаю особисто і можу гарантувати, що вона залишиться непомітною.
She never worked in Germany for Cinderella Escorts, but for some rich Arabian guys who I know personally and could guarantee she would stay discreet.

Сади панд і фламінго, карета Попелюшки, ліс з оленями, 40-метровий дракон- на відвідувачів чекають близько 30 тематичних світлових інсталяцій.
Gardens of pandas and flamingos, Cinderella's carriage, deer forest, 40-meter dragon- about 30 thematic light installations are waiting for visitors.