Що таке ПОПЕРЕДНІХ МОДЕЛЕЙ Англійською - Англійська переклад

• previous models
• the earlier models
• previous patterns

Приклади вживання Попередніх моделей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони повинні бути вже кілька попередніх моделей.
It must be the previous models.

Одна з відмінностей від попередніх моделей- наявність малого(заднього) капота.
One of the differences from the previous models- the presence of a small(rear) hood.

Основні відмінності від попередніх моделей.
A significant upgrade from the previous models.

Кожна новинка- це крок вперед, заснований на кращому досвіді попередніх моделей.
Each new product- a step forward based on best practices of previous models.

Різниця в комплектації цієї і попередніх моделей істотна.
The difference in the configuration of this and previous models is essential.

Series 4 практично не відрізняється своїм виглядом від попередніх моделей.
The Series 4 looks almost indistinguishable from the previous models.

Відмінність її від попередніх моделей в тому, що вона пов'язана у вигляді прямокутника:.
Unlike her previous models in the, that it is connected in the form of a rectangle:.

Малини Пі 3- Огляд і основні відмінності від попередніх моделей.
Raspberry PI 3- Review and major differences from previous models.

У більшості попередніх моделей близько 80% Місяця складається з ударної планети.
In most of the previous models, about 80% of the moon is made of the impactor.

Новий скафандр разюче відрізняється від попередніх моделей, що використовуються американськими астронавтами.
The new suit is very different from previous models used by the U.S. astronauts.

Вони відрізнялися від попередніх моделей наявністю двох мачт, кожна зі встановленою револьверною гарматою.
They differed from the earlier models in having two masts, each with a Hotchkiss station.

Парова капуста міститься так, що ви не спокушаєте весь час і витрачаєте владу на те, щоб не повертатися до попередніх моделей.
The cabbage steam is contained so that you do not tempt all the time and spend your power on not having to go back to previous patterns.

У більшості попередніх моделей близько 80% Місяця складається з ударної планети.
In the majority of the previous designs, about 80% of the moon is made from the impactor.

Range Rover Evoque належить до класу преміум, і його ціна буде трохи вищою, ніж у попередніх моделей, однак це того варте.
Range Rover Evoque belongs to the premium class and its price will be slightly higher than the price of previous models, but it is worth it.

З огляду на успіх попередніх моделей і вартістьRedmi 7, нескладно спрогнозувати великий попит на нього.
Given the success of previous models and the costRedmi 7, it is easy to predict the great demand for it.

Представлена модель націлена на усунення недоліків і удосконалення попередніх моделей періоду від посіву до появи сходів.
The specified model is aimed at overcoming the disadvantages and improving previous models of the period of sowing- rise of shoots.

На відміну від попередніх моделей, iPhone X надійде в продаж в двох кольорах корпусу-«Silver» і відтінку«Space Gray».
Unlike previous models, the iPhone X will be available in two body colours- silver and shade of space Grey.

Однак наразі ми виявили, що механізм переносу маси швидше за все докорінно відрізняється від попередніх моделей цього процесу.
What we found, however, is that the way in which the mass transfer most likely took place is completely different from previous models of the process.

Вона відрізнялася від попередніх моделей своєю телескопічною вилкою, на 5 см коротше, і більш спортивним двигуном.
It differed from the earlier models with its telescopic fork, a new 5cm shorter frame and a more sporting drive.

Крім того, M88A2 оновив захист броні в тому числі броньовані трек спідниці і аплікація бронепанелей, який обидва попередніх моделей відсутністю.
Additionally, the M88A2 has upgraded armor protection including armored track skirts and applique armor panels, which both previous models lack.

Вона відрізнялася від попередніх моделей телескопічною вилкою, новою коротшою на 5 см рамою та більш спортивною їздою.
It differed from the earlier models with its telescopic fork, a new 5cm shorter frame and a more sporting drive.

Основним нововведенням, яке вигідно відрізняє новий Hyundai Santa Fe від попередніх моделей, є багате оснащення системами безпеки і допомоги водієві.
The main innovation that distinguishes the new Hyundai Santa Fe from previous models, is a rich equipment of safety systems and driver assistance.

Вона відрізнялася від попередніх моделей своєю телескопічною вилкою, на 5 см коротше, і більш спортивним двигуном.
It differed from the earlier models on account of its telescopic fork, a new 5 cm shorter frame and sportier handling.

Ви більше не будете жадати, а це, в свою чергу, не змусить вас продовжувати агітацію з собою і витрачати енергію, не повертаючись до попередніх моделей.
You will no longer crave for munching, which in turn will not make you keep on campaigning with yourself and waste your energy not reverting to previous patterns.

Вона відрізнялася від попередніх моделей телескопічною вилкою, новою коротшою на 5 см рамою та більш спортивною їздою.
It differed from the earlier models on account of its telescopic fork, a new 5 cm shorter frame and sportier handling.

Юаньчжен-1S» є більш економічною і ефективною версією попередніх моделей верхніх ступенів ракет, що дозволяє використовувати цю ступень у комерційних цілях.
Yuanzheng-1S” is a more economical and effective version of previous models of rocket upper stage, which allows to use this stage for commercial purposes.

На відміну від попередніх моделей на основі ПММ та подібних понять, ДКЧП може вчитися розпізнавати контекстно-чутливі мови.
Unlike previous models based on HMMs and similar concepts, LSTM can learn to recognise context-sensitive languages.

На відміну від попередніх моделей, новинка може працювати не тільки з південнокорейськими смартфонами, а й з будь-якими іншими пристроями на базі Android 4. 4 та вище.
Unlike previous models, the novelty can be paired not only with the South Korean smartphones, but also with any device running Android 4.4 and above.

Але повторюють недоліки попередніх моделей- кришка без отворів не дає повітрю вільно циркулювати, що може призвести до появи неприємного запаху та цвілі;
However, they repeat the shortcomings of the previous models: the cover without holes does not let air circulate freely which can cause odors and mold;