Що таке ПОПЕРЕДНІХ ІГРАХ Англійською - Англійська переклад

• previous games
• the previous installments
• the previous titles

Приклади вживання Попередніх іграх Українська мовою та їх переклад на Англійською

На попередніх Іграх.
At previous Games.

Його нам бракувало в попередніх іграх.
Had in the previous games.

На попередніх Іграх-2012 в Лондоні Пастаре посіла 24 місце.
At previous Games in London in 2012, Pastore ranked 24th.

Його нам бракувало в попередніх іграх.
We had that in the previous games.

Працювали над тим, що не зовсім у нас виходило в попередніх іграх.
We have been working on what we didn't do well in the first game.

Діяли не настільки сміливо і компактно, як в попередніх іграх, позначився, напевно, брак впевненості.
We weren't as brave or compact as in previous games, I think it was a lack of confidence.

Дехто отримав серйозні травми в попередніх іграх.
Who suffered serious injuries in recent games.

Як і у попередніх іграх серії, у Grand Theft Auto V та Grand Theft Auto Online присутні лікарні….
As in previous Grand Theft Auto games, radio stations play a big part in Grand Theft Auto V and Grand Theft Auto Online….

І це вони вже доводили в попередніх іграх.
They did, however, in the previous games.

Ця здатність представляється як новий погляд на можливості«Гніву» в попередніх іграх.
This ability is a new take on the”Rage” ability of the previous installments.

У гри був значно більш тривалий цикл розробки, ніж в попередніх іграх, займаючи 16 місяців.
The game had a significantly longer development cycle than previous games, taking 16 months to develop.

Ця здатність представляється як новий погляд на можливості«Гніву» в попередніх іграх.
This ability appears to be a new take on the“Rage” ability of the previous installments.

Як і в попередніх іграх серії The Sims, спілкування і формування відносин з людьми є одним з основних напрямків ігрового процесу.
As with previous Sims games, meeting people and forming relationships is a major gameplay focus.

Вся команда виглядала гірше, ніж в попередніх іграх.
The team looked better than in the last game.

Я ще повністю не адаптувався і в попередніх іграх не грав так добре, як грав до того, як приєднався до команди.
I'm still adapting to many things and in the previous games I wasn't playing as well as I was playing before I joined the club.

Нам сьогодні більше пощастило, ніж в попередніх іграх.
I played better today than in the previous matches.

На відміну від обмежених просторів Вознесіння в двох попередніх іграх, середовище Колумбії забезпечує більшу динамічність бойових завдань в Infinite.
In contrast to the limited spaces of Rapture in previous BioShock games, the expanded environment of Columbia provides for more dynamic combat challenges in Infinite.

Ця здатність представляється як новий погляд на можливості«Гніву» в попередніх іграх.
This ability is presented as a new look at the possibilities of“Anger” in previous games.

І оскільки багато людей почали скаржитися на стомленість піктограм у попередніх іграх, ця зміна виглядає особливо добре.
And since so many people started complaining about icon fatigue in earlier games, this alteration seems to be going over particularly well.

У грі представлені нові види транспорту, зброї та елементи, відсутні в попередніх іграх серії.
The game features new vehicles, weapons, and gameplay features not present in the previous titles of the series.

Як і в попередніх іграх серії, у Fallout 3 фігурує мережа підземних сховищ, побудована корпорацією Vault-Tec начебто для порятунку деякої частини населення Америки від наслідків війни.
As in the previous games of the series, Fallout 3 features a network of underground shelters built by Vault-Tec, as stated, to save some of America's population from consequences of the war, although outside the shelters there are survivors who are much less secure.

В Assassin's Creed Odyssey робиться ще більший акцент на рольову складову, ніж в попередніх іграх серії.
Assassin's Creed Odyssey places more emphasis on role-playing elements than previous games in the series.

Гра з штучним інтелектом включає зміни в стратегії гри, щоб зробити ігровий досвід більш реалістичним, ніж в попередніх іграх UFC.
Its artificial intelligence accommodates for changes in player strategies mid-game to make the gaming experience more realistic than in previous UFC games.

Грудня 2017 року GT Sport отримала своє перше важливе оновлення, яке повернуло в гру традиційну кампанії одиночної гри, як у попередніх іграх, у формі GT League, а також додали 15 нових автомобілів.
On December 22, 2017, GT Sport received its first major update with the re-introduction of the traditional single player campaign as in the previous titles, in the form of GT League, alongside 15 new cars.

Операція була запущена 17 вересня 1944у, через 4 місяці після Операції Overlord[5], події якої розігрувалися в попередніх іграх серії.
The operation was executed on 17th September 1944, four months after Operation Overlord of the previous games in the series.

У наступній таблиці наведено код для кожного НОК, що використовується в наш час і будь-які інші коди, що використовувались в попередніх іграх, в офіційних рапортах з тих Ігор.
The following tables show the currently used code for each NOC and any different codes used in past Games, per the official reports from those Games..

Ситуація змінилася, порівнюючи з попередніми Іграми.
Level progression has been changed, compared to previous games.

FIFA 2003 пропонує абсолютно новий геймплей в порівнянні з попередніми іграми.
FIFA Football 2003 added features completely new gameplay from the previous titles.