Приклади вживання Попередніх ігор Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Початок попередніх ігор в категорії М1.
Start preliminary games in category M1.Через це їм не вдалося повторити успіх попередніх ігор.
It would be unable to replicate the success of those earlier games.Початок попередніх ігор в категоріях М2, М3, Леді2, юніори до 11 і до 13 років.
Start preliminary games in categories M2, M3, Ledi2, Juniors up 11 and to 13 years.Та ж група команд також учасники попередніх ігор[2].
На відміну від попередніх ігор серії,«World of Warcraft» не є стратегією в реальному часі.
Unlike previous games in the series,«World of Warcraft» is not a real-time strategy.Ігровий процес був перероблений із нуля і значно відрізняється від попередніх ігор серії.
A gaming process was elaborated from scratch. It significantly differs from previous game series.На відміну від попередніх ігор Євро, це платне доповнення для FIFA 12, яке потрібно завантажити.
Unlike previous games in the Euro series it is a downloadable expansion pack for FIFA 12, which requires the.У«World of Tanks» гравці включаються до битви відразу ж, без попередніх ігор в одиночному режимі.
In the На відміну від попередніх ігор серії,«World of Warcraft» не є стратегією в реальному часі.
Unlike previous games in the Warcraft series, World of Warcraft is a MMORPG, not a real-time strategy Але якщо раптом вам і класичної музики виявиться мало,в грі присутній ще і OST з попередніх ігор серії.
But if you and classical music will be enough,the На відміну від попередніх ігор Євро, це платне доповнення для FIFA 12, яке потрібно завантажити.
Unlike previous games in the Euro series it is a downloadable expansion pack for FIFA 12 which requires the Інший персонаж гри, який повернувся з попередніх ігор і книги«Метро 2035»,- Ганна, яка тепер є дружиною Артема.
Another major character, returning from the previous game and the book Metro 2035, is Anna- who is now Artyom's wife.Від попередніх ігор основної серії сьома частина відрізняється тим, що дія в ній відбувається від першої особи.
The main difference from previous games of the series is that the seventh part's events happen from the first-person perspective.Сучасний штучний інтелект використовує машинне навчання, в ході якого ви даєте йому приклади попередніх ігор і дозволяєте йому вчитися на цих прикладах.
Today's AI uses machine learning, in which you give it examples of previous games and let it learn from those examples.Вона містила записи попередніх ігор для можливості нескінченного аналізу і навіть індекс турнірних історій потенційних конкурентів.».
It included records of previous games and even an index Фінальна четверта гра була дуже важкою,хлопці втомились з попередніх ігор, але показали досить хорошу і якісну гру. .
Final fourth На відміну від попередніх ігор, в яких була задіяна фіксована камера від третьої особи, в новій грі вільна камера з-за плеча.
Unlike previous games, which involved a fixed third-person camera, the new Вигравши 4 з 4 раундів, українцям залишилося зіграти лише останній матч зі збірною Білорусі(6 червня),яка значно поступається їм у майстерності, судячи з результатів попередніх ігор(1 перемога та 2 поразки).
Having won 4 out of 4 rounds, Ukrainians have one final match with Belarus(June 6)which is obviously less skillful taking into account results of previous games(1 win and 2 losses).На відміну від попередніх ігор, в яких була задіяна фіксована камера від третьої особи, в новій грі вільна камера з-за плеча.
Unlike previous games in which a third-person fixed camera was used the new Вона також уникала«чистих вертикальних стін», як графічних обмежень попередніх ігор у жанрі та дозволяла гравцю 6-ть ступенів свободи пересування(вгору/ вниз, вліво/ вправо, вперед/ назад, крен, тангаж і нишпорення).
It also escapedthe"pure vertical walls" graphical restrictions of earlier games in the genre, and allowed the player six degrees Вона містила записи попередніх ігор для можливості нескінченного аналізу і навіть індекс турнірних історій потенційних конкурентів.".
It included records of previous games for endless analytical pleasure and even an index Майк Магарді з Game Informer похвалив удосконалення зображення Чіфа і Кортани, називаючи їх розвиненою історією любові, більш«сфокусованою» і«оповідною» для гравця,порівняно з«туманними і безособовими» історіями з попередніх ігор серії.
Mike Mahardy of Ед Бун також розповів, що екстрений режим з попередніх ігор серії(«Krypt») повернувся з«детально відпрацьованої та складної системою розблокування», що змусить«інші ігри в серії засоромитися».
Boon said that the extras mode from previous games('The Krypt') would return with an'elaborate and sophisticated unlocking system' and put'the other На відміну від попередніх ігор в серії Call of Duty, Black Ops 4 є першою грою, в якій не буде традиційної однокористувацької кампанії і містить тільки режим багатокористувацької гри, зомбі-режим і режим"Королівської битви" під назвою Blackout.
Unlike previous games in the Call of Duty series, Black Ops 4 is the first Ви можете вилучати змінені набори правил або окремі правила у наборах. Знову ж таки, ви можете робити це, навіть якщо існують ігри, які використовують змінений набір правил, оскільки у кожній з ігор міститься власна копію правил,за якими вона ведеться. Ви можете переглянути набори правил для попередніх ігор: завантажте попередню гру і накажіть програмі показати таблицю з її рахунком.
You can remove entire customized rulesets or single rules within them. Again this can even be done if existing Пожвавлення і остаточний джацу з попередніх ігор також повертаються, і тепер їх можна розділити між символами, що перемикаються, тобто гравці можуть створювати свій метр один символ, переключитися на інший і використовувати вказані здібності з іншим персонажем.
Awakenings and ultimate jutsus from previous games also return, and can now be shared between the switchable characters, meaning players can build up their meter with one character, switch to the other and use said abilities with the other character.Крім того, на відміну від попередніх ігор під маркою C& C, Generals і пакет додаткових місій Zero Hour були розроблені студією EA Los Angeles, утвореної з залишків колективу компанії Westwood Studios, коли EA закрила студію Westwood в Лас-Вегасі.
In addition, unlike previous games under the brand C& C, Generals and a package of additional missions Zero Hour were developed by the studio EA Los Angeles, formed from the remains of the team company Westwood Studios, when EA closed the studio Westwood in Las Vegas.В попередній грі, нажаль, наших найсильніших бійців було знищено.
In the previous game, our toughest members were eliminated unfortunately.Попередня гра.
Previous Game.
