Що таке ПОПЕРЕДНІХ ЧАСТИНАХ Англійською - Англійська переклад

• previous parts

Приклади вживання Попередніх частинах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що показали в попередніх частинах?
What was in the previous parts?

У попередніх частинах цієї серії ми вивчили 30 WordPress фільтрів.
In the previous parts of this series, we went through 30 WordPress filters.

Що показували в попередніх частинах?
What was in the previous parts?

У попередніх частинах цієї серії ми вивчили 30 WordPress фільтрів.
In the previous part of this series, we started going through 50 WordPress filters.

Важливий Upgradation є те, що в попередніх частинах користувача бере участь в фестивалях горизонту як гонщик.
An important upgradation is that in previous parts user participates in horizon festivals as a racer.

У попередніх частинах на конкретних випадках ми показали, як католицький священик Т.
In the previous parts, we used concrete examples to illustrate how the Catholic priest T.

Якщо продовження все-таки вийде на екрани, то в ньому з'являться ті ж актори, що і в попередніх частинах:.
If the continuation still comes out on the screens, then the same actors will appear in it as in the previous parts:.

Як і в попередніх частинах Ви будите боротися в ім'я порятунку роду людського.
As in the previous parts you will fight for the salvation of the human race name.

Барбара придивляється до Джеймі вже давно, вона і в минулому хотіла запропонувати йому одну з ролей в попередніх частинах.
Barbara eyeing Jamie for a long time, and in the past she wanted to offer him one of the roles in the previous parts.

Що і в попередніх частинах глядачі могли чути, як головний герой розмовляє його голосом.
In the previous parts of the audience could hear the main character speaks his voice.

Всеосяжний огляд буде включати повертаючись до кроки ми розглянули в попередніх частинах серії, мозковий штурм з приводу всіх ризиків Вашого бізнесу підлягає, додавання нових елементів в список, і ранжування їх за ступенем значущості.
The comprehensive review would include going back to the steps we covered in the earlier parts of this series, brainstorming about all the risks your business is subject to, adding new items to the list, and ranking them by importance.

У попередніх частинах ми розповіли про внутрішню корупцію у лісовій галузі України.
In the previous sections, we talked about internal corruption in Ukraine's forestry sector.

Багато зброї, доступної в попередніх частинах серії, повернулася з незначними косметичними змінами і зміненим балансом.
Many weapons available in previous installments of the series return with minor cosmetic and power alterations.

У попередніх частинах ми позначили основні напрямки з декорування кухні чорного кольору, Зараз же зведемо важливі поради в невеликий список і позначимо значущі для подальшого обговорення пункти.
In the previous parts we have identified the main directions for decorating black kitchen, immediately reduce the important tips in a small list and let important points for further discussion.

Дія відбувається, як і в попередніх частинах гри, на просторах радіоактивних пустошей колись процвітаючої Америки.
The action takes place, as in the previous parts of the game, in the vast radioactive wastelands of the once prosperous America.

Але в 2017 році Сильвестр Сталлоне, творець трилогії, відмовився від своєї ролі і режисерського крісла через розбіжності з продюсерами, які хотіли запросити болгарську студію Nu Boyana Film Studios, що відповідала за спецефекти в попередніх частинах.
But in 2017, Sylvester Stallone, the creator of the trilogy, abandoned his role and director's chair due to disagreements with producers who wanted to invite the Bulgarian studio Nu Boyana Film Studios, which was responsible for special effects in the previous parts.

Як і в попередніх частинах серії, чит коди для третіх козаків майже не змінилися.
As in the previous parts of the series, cheat codes for third Cossacks almost did not change.

Будь-яка фізична або юридична особа може за умов, встановлених у попередніх частинах, подати до Суду скаргу на те, що установа, орган, служба або агенція Союзу не направили цій особі жодного акту, крім рекомендації або висновку.
Any natural or legal person may, under the conditions laid down in the preceding paragraphs, complain to the Court that an institution, body, office or agency of the Union has failed to address to that person any act other than a recommendation or an opinion.

Попередні частини фільму знімали в Колумбії, Єгипті та США.
The previous parts of the film were shot in Colombia, Egypt and the USA.

Попередні частини трилогії:.
Previous parts of the trilogy:.

Попередню частину див. тут.
See previous part here.

Попередня частина тут.
Previous part here.

Не пропустіть попередні частини легендарної франшизи.
Don't miss previous parts of legendary franchise.

Попередні частини тут:.
The earlier parts are here:.

Як і в попередній частині, користувач грає проти знаменитих героїв відеоігор.
As in the previous part, the user plays against the famous heroes of video games.

Попередні частини тут:.
The previous parts are here:.

Попередні частини тут:.
Previous sections are here:.

Попередні частини тут:.
Previous parts are here:.

Попередню частину проекту ми закінчили в лютому цього року.
Previous part of the project was completed this year in February.