Що таке ПОПЕРЕДНІ ПРЕЗИДЕНТИ Англійською - Англійська переклад

• previous presidents
• previous president
• by past presidents
• preceding presidents

Приклади вживання Попередні президенти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як і всі інші попередні Президенти.
Like other former presidents.

Всі попередні президенти були британськими.
All previous presidents were born British.

Так робили усі попередні президенти.
All prior presidents did this.

Всі попередні президенти були британськими.
All the previous presidents were British-born.

Як і всі інші попередні Президенти.
Same as all previous governments.

Всі попередні президенти були британськими.
All preceding presidents had been born British.

Так робили усі попередні президенти.
Previous Presidents have done this.

Тому і попередні президенти також працювали, але не досягли.
Because the previous Presidents also worked, but did not achieve that.

Так робили усі попередні президенти.
Every previous president has done it.

Він зазначив, що попередні президенти Штатів достатньо часто користувалися цим.
He's often criticized previous presidents for doing that.

І був рішучішим, ніж попередні президенти.
He's far more persuadable than previous presidents.

Але він залишив собі письмовий стіл, яким користувалися попередні президенти.
But he left himself a desk that had been used by previous presidents.

Він застосував право вето більше, ніж усі попередні президенти разом взяті.
He used the veto power more than all previous presidents combined.

Насправді, я, ймовірно, працюю більше годин, ніж майже всі попередні президенти".
In fact, I probably work more hours than almost any past President”.

Він застосував право вето більше, ніж усі попередні президенти разом взяті.
Used the veto power more than all the previous presidents combined.

На превеликий жаль, попередні Президенти не мали довірливих відносин з парламентом.
Unfortunately, previous presidents did not have a trusting relationship with the parliament.

Президентський борт, на якому літали всі попередні президенти України;
Presidential Board, which flew all the previous presidents of Ukraine;

Видання нагадує, що чотири попередні президенти США вже були лауреатами премії.
The newspaper reminds that the four previous President of the USA were the winners of the award.

Він застосував право вето більше, ніж усі попередні президенти разом взяті.
He employed the veto more than all the preceding Presidents together.

Коли попередні президенти обіцяли зробити це під час виборчих кампаній, вони не виконували своєї обіцянки.
While previous presidents have made this a campaign promise, they failed to deliver.

На ній були присутні іноземні дипломати, народні депутати, попередні президенти та відомі українці.
It was attended by foreign diplomats, MPs, previous presidents and famous Ukrainians.

Хоча попередні президенти робили це головною обіцянкою своєї кампанії, вони не змогли про це оголосити.
While previous President have made this a major campaign promise, they failed to deliver.

Карденас різко прискорив проведення аграрної реформи і роздав селянам більше земель, ніж попередні президенти разом взяті.
Cardenas distributed land to more peasants than all previous presidents before him had.

Хоча попередні президенти робили це головною обіцянкою своєї кампанії, вони не змогли про це оголосити.
Although the previous president made this one campaign promise, they failed to implement it.

Політика максимального тиску США- невдала політика, яку неодноразово пробували раніше попередні президенти країни.
America's maximum pressure policy is a failed policy tried numerous times before by the country's previous presidents.

В якийсь момент я вказав йому на те, що він менш вірогідно, ніж попередні президенти, апріорно ставатиме на бік Саудівської Аравії в суперечці з її головним суперником, Іраном.
At one point I observed to him that he is less likely than previous presidents to axiomatically side with Saudi Arabia in its dispute with its archrival, Iran.

Ще під час передвиборчої кампанії він заявляв, що інші країни скористалися перевагами у торгівлі зі США через те, що попередні президенти"погано" вели переговори.
He also reiterated his allegations that other nations had taken advantage of the US because of bad negotiating by past presidents.

NOPEC намагалися прийняти і при попередніх адміністраціях Білого дому, але попередні президенти виступали проти, побоюючись шкоди, якої він може завдати відносинам США та Саудівської Аравії.
The previous administrations of the White House also tried to accept NOPEC, but previous presidents opposed its adoption, fearing the harm that it could cause to American-Arabian relations.

Ще під час передвиборчої кампанії він заявляв, що інші країни скористалися перевагами у торгівлі зі США через те, що попередні президенти"погано" вели переговори.
He complained during his campaign that other nations had taken advantage of the U.S. because of bad negotiating by past presidents in both parties.