Що таке ПОПРАЦЮВАТИ З Англійською - Англійська переклад

• to work with
• to collaborate with
• to play with

Приклади вживання Попрацювати з Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спробуйте попрацювати з нами!
Try working with us!

Звичайно, мені б хотілося попрацювати з Адамом.
So I'm looking forward to working with Adam.

Люблю попрацювати з цифрами.
I like working with figures.

Я неймовірно хочу попрацювати з Емінемом.
Awesome working with Aamir.

Ми вирішили попрацювати з цими двома хвилями.
So we decided to play with those two worlds.

Тепер йому належить попрацювати з Джеймсом.
Now he would work with James.

Дуже радий попрацювати з Семом знову.
Happy to be working with Sam again.

Для мене велика честь попрацювати з Біллом.
I'm delighted to be working with Bill.

Дуже радий попрацювати з Семом знову.
It's great to be working with Tim again.

Тепер матимете нагоду попрацювати з ними.
You have an opportunity to be working with them now.

Я завжди хотів попрацювати з Гвардіолою.
We always want to cooperate with the Coast Guard.

Звичайно, мені б хотілося попрацювати з Адамом.
This of course, was prior to working with Adam.

Ми вирішили попрацювати з цими двома хвилями.
We made sure that we worked with those dyes.

Я неймовірно хочу попрацювати з Емінемом.
It's absolutely brilliant to be working with Aamir.

Цей проект зацікавив, і ви теж хочете попрацювати з нами?
Have an interesting project and would like to work on it with us?

Медведчук обіцяв попрацювати з цим списком.
Medvedchuk promised to work on this list.

Дівчині пощастило попрацювати з такими маестро, як Ентоні Хопкінс і Іен Маккеллен на зйомках драми«Костюмер».
The woman was lucky enough to work with such masters as Anthony Hopkins and Ian McKellen on the set of the drama The Dresser.

Я була рада знову попрацювати з Еммануель.
I'm thrilled to be working with Orlando again.

У них була можливість попрацювати з мікрофонами, записати та змонтувати власні подкасти.
They also worked with the microphones, recorded and edited their own podcasts.

Я неймовірно хочу попрацювати з Емінемом.
I am extremely excited to be working with Emilio.

За короткий термін він встиг попрацювати з такими видатними режисерами, як Мартін Скорсезе і Тім Бертон.
In a short time, he managed to collaborate with such outstanding directors as Martin Scorsese and Tim Burton.

Якщо Ваша компанія зацікавлена у підтримці наймасштабнішого форуму Центральної та Східної Європи-“Via Carpatia”- будемо раді попрацювати з Вами.
If Your company is interested in supporting the largest forum in Central and Eastern Europe- Via Carpatia- we will be glad to work with you.

Нам було запропоновано попрацювати з групою ще протягом 6 місяців.
I invite you to work with me for 6 months.

Якщо ж ви хочете попрацювати з обробкою відео, то Yoga Book C930 зможе протриматися до 6 годин. Вражає, погодьтеся!
If you want to work with video processing, then the Yoga Book C930 can last up to 6 hours. Impressive, agree!

Я заохочую вас, щоб попрацювати з цим, бо це цікаво.
And I encourage you to play with this, because it's interesting.

І я вхопилася за шанс попрацювати з режисером Ритеша Батра, який до того ж знімався в Ланчбокс(2013)»,- пояснює Докері.
And I jumped at the chance to work with director Ritesh Batra, who also filmed The Lunchbox(2013)", explains Dockery.

Нам було запропоновано попрацювати з групою ще протягом 6 місяців.
We were given the task of working with another group within four months.

Це був хороший досвід- попрацювати з гравцями як помічник головного тренера.
It was a good experience working with the players as one of the assistant-coaches.

Джоді Уіттакер розповіла, що хотіла б попрацювати з Біллі Пайпер(Роуз) і Алекс Кінгстон(Рівер Сонг).
Jody Whittaker said she would like to work with Billy Piper(Rose) and Alex Kingston(River Song).

За багато років вона встигла попрацювати з молодими режисерами та визнаними класиками.
For many years she has worked with young directors and recognized classics.