Що таке ПОПРОСИТИ НАС Англійською - Англійська переклад

• ask us
• request that we

Приклади вживання Попросити нас Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви можете попросити нас видалити всі ваші дані.
You may request us to delete all of your data.

Якщо інформація не є правильною, ви можете попросити нас змінити інформацію або видалити її.
If the details are not correct, you can request that we change the data, or have it removed.

Ви можете попросити нас створити персональний план платежів.
You can give us your payment plan.

За певних обставин ви також можете попросити нас передати деяку свою інформацію третім особам.
In certain situations, you can also request that we send your Personal Information to a third party.

Ви можете попросити нас створити персональний план платежів.
You can request that we make a personalized payment plan.

За певних обставин ви також можете попросити нас передати деяку свою інформацію третім особам.
In certain circumstances, you can also request that we transfer some of your information to third parties.

Ви маєте право попросити нас видалити Ваші персональні дані без невиправданої затримки, зокрема, якщо Ви:.
You have the right to ask us to erase your personal data without undue delay, particularly if you:.

Якщо протягом 14 днів з моменту отримання оплати ми не передали ваше замовлення перевізнику, ви можете попросити нас повернути ваш платіж.
If, within 14 days of receipt of payment, we failed to pass your order to a carrier, you can ask us to return your payment.

Він тут, щоб попросити нас змінити свій шлях.
He's here to implore us to change our ways.

Ви можете попросити нас надіслати вам детальну інформацію про будь-яку особисту інформацію, яку ми зберігаємо, або.
You can request that we send you detail about any personal information we hold, or.

Наприклад, правоохоронний орган може попросити нас зберегти запис, який вказує на підозру у скоєнні злочину або нещасного випадку.
For instance, law enforcement authorities may ask us to retain recordings showing the suspicion of committing the crime or causing an accident.

Це дає змогу попросити нас вилучити ваші персональні дані, якщо немає достатніх підстав для продовження нашої обробки.
This enables you to ask us to erase your personal data if there is no good reason for us continuing to process it.

Якщо ми маємо неправильну інформацію про вас, ви маєте право сказати нам, що вона неправильна, та попросити нас внести зміни.
If we hold personal information about you that is incorrect, you have the right to tell us that it is incorrect and ask us to amend it.

Також ви можете попросити нас видалити чи обмежити ваші персональні дані.
You can also request us to remove or protect your personal data.

Попросити нас надати Вам або іншій компанії, яку Ви назвете, певні аспекти Ваших особистих даних, що частіше називається«правом на переносимість»;
Asking us to provide you or another company you may nominate with certain aspects of your data, often referred to as‘the right to portability'.

Ви також маєте право попросити нас видалити ваші дані там, де ви скористалися своїм правом на заперечення проти обробки.
You also have the right to ask us to erase your data where you have exercised your right to object to processing.

Може повідомити нас про будь-які зміни ваших особистих даних, або може попросити нас виправити будь-які особисті дані, якими ми володіємо;
You can inform us of any changes to your personal data or you can ask us to correct any of the personal data we hold about you;

Це дозволяє вам попросити нас виправити будь-яку неповну або неточну інформацію, яку ми маємо про вас.
This enables you to request that we correct any incomplete or inaccurate information that we hold about you.

Може повідомити нас про будь-які зміни ваших особистих даних, або може попросити нас виправити будь-які особисті дані, якими ми володіємо;
You can inform us of any change in your personal data, or you can ask us to correct any personal information we have about you;

Ви маєте право попросити нас обмежити обробку Ваших персональних даних(ми тільки зберігатимемо їх), зокрема, якщо Ви:.
You have the right to ask us to restrict your personal data processing(we will only store the data), particularly if you:.

Якщо ви не погоджуєтесь із тим, як ми ділимося вашими особистими даними, ви можете припинити користуватись Сервісом та попросити нас видалити свою облікову інформацію.
If you disagree with the way we share your Personal Data, you may stop using the Service and ask us to delete your Account.

Ви маєте право попросити нас обмежити обробку Ваших персональних даних(ми тільки зберігатимемо їх), зокрема, якщо Ви:.
You have the right to ask us to restrict the processing of your personal data processing(we will only store them), notably if you:.

Ви можете попросити нас надати детальну інформацію про те, що ми зібрали, і ви можете попросити нас видалити це або виправити будь-які неточності.
You can ask us to provide details about what we have collected, and you can ask us to correct any inaccuracies.

Нарешті, в деяких випадках ви можете попросити нас не приймати рішення, що зачіпають інтереси, при використанні автоматизованої обробки даних або профілізації.
Finally, in some circumstances, you can ask us not to make decisions that affect you by using your automated processing or profiling.

Ви маєте право попросити нас припинити використання ваших даних на певний період, якщо вважаєте, що ми не дотримуємося при цьому приписів закону.
You have the right to ask us not to use your information for a while if you think we are not doing so legally.

Обмеження: ви маєте право попросити нас припинити обробку ваших Персональних даних до моменту, коли ви вирішите зняти це обмеження.
Restriction: you have the right to ask us to restrict our processing of your Personal Information, so that we no longer process that information until the restriction is lifted.

Ви маєте право попросити нас припинити використання ваших даних на певний період, якщо вважаєте, що ми не дотримуємося при цьому приписів закону.
You have the right to ask us to stop using your information for a period of time if you believe we are not doing so lawfully.

Це дозволяє вам попросити нас призупинити обробку ваших даних, наприклад, якщо ви хочете, щоб ми встановили її точність або причину їх обробки.
This enables you to ask us to suspend the processing of your data, for example, if you want us to establish its accuracy or the reason for processing it.