Що таке ПОРОМІ Англійською - Англійська переклад

• ferry

Приклади вживання Поромі Українська мовою та їх переклад на Англійською

О шостій, на поромі.
I'm leaving at six, on the ferry.

Відправлення в Стокгольм+ ночівля на поромі.
Departure to Stockholm+ overnight on the ferry.

Квитки на пороми+ каюта на поромі Савона-Бастія.
Ferry tickets+ cabin on the ferry Savona-Bastia.

Вони вже повинні бути на поромі.
They should be on the ferry soon.

Поромі від Мапуту гавань дасть вам на цьому чарівному місці.
A ferry ride from the Maputo harbour will get you to this magical place.

Проживання в каютах на поромі.
Accommodation in cabins on the ferry.

Вартість проїзду на поромі з Швеції в Норвегію залежить від багатьох факторів.
The cost of a ferry ride from Sweden to Norway depends on many factors.

Ресторан фаст-фуд доступна тільки на поромі Anthi Марина.
A fast-food restaurant is available on the ferry Anthi Marina only.

Ти повинен подорож на поїзді які можуть бути перевезені на поромі.
You should travel on the train that can be transported on a ferry.

Після прогулянки на поромі, чоловік, все-таки, умовив мене купити рибу в булці.
After a walk on the ferry, my husband, after all, persuaded me to buy fish in a loaf.

Подзвонили з поліції і сказали що знайшли на поромі машину.
The police called to say they would found the car on the ferry.

Був деякий розмова про поромі з Таби в Акаба але поки цей варіант не матеріалізувалася.
There was some talk of a ferry from Taba to Aqaba but as of yet this option has not materialised.

Скільки коштує звичайна вартість проїзду на поромі від Сіануквіль до острова Ко Ронг? Дякую.
How much is the usual fare for a ferry ride from Sihanoukville to Koh Rong island? Thank you.

Дістатися сюди з центру можна на поромі- це одна з найбільш мальовничих поїздок, яку можна зробити в місті.
You can get here from the center by ferry, and this is one of the most picturesque trips that can be made in the city.

Без літати в Пекін, Кореї або Японії, найкращим варіантом є прийняти поромі Східна мрія в Корею і Японію.
Without flying to Beijing, Korea or Japan, your best option is to take a ferry the Eastern Dream to Korea and Japan.

На поромі, моторному човні або яхті можна дістатися до розташованих неподалік грецьких островів Лефкада, Закінф, Ітака.
On the ferry, boat or yacht, one can reach the nearby Greek islands of Lefkada, Zakynthos, Ithaca.

Visemar Line пропонує фантастичні тарифи і з портів Венеції в Італії, Тартус в Сирії і Олександрії в портах Єгипту поромі.
Visemar Line offers fantastic fares to and from the ports of Venice in Italy, Tartous in Syria and Alexandria in Egypt ferry ports.

Вранці на поїзді і поромі вирушаємо на затишний острів Наосима(1, 5 години в дорозі), перетворений в арт-об'єкт.
We take a train and a ferry to the cozy island of Naosima(1.5-2 hours on the way), turned into an art object.

У радянську епоху фінські туристи часто прибували на поромі в Таллінн в вихідні дні, щоб усмак напитися дешевого пива і горілки.
In the Soviet era, Finnish tourists often arrived on the ferry to Tallinn at weekends to drink cheap beer and vodka.

Три рази в день Фред Олсен поромі Benchi Експрес йде між островами і може перевозити близько 330 пасажирів в кожній подорожі.
Three times a day the Fred Olsen ferry Benchi Express goes between the islands and can carry about 330 passengers in each journey.

Virtu Ferries пропонує фантастичні тарифи і з Мальти і Сицилії зупинки в портах Валлетта, Поццалло і портів Катанія поромі.
Virtu Ferries offers fantastic fares to and from Malta and Sicily stopping at the ports of Valletta, Pozzallo and Catania ferry ports.

Мій Феррі Посилання має найсучасніший флот на поромі маршрут Cross Channel Dover Кале пропонуючи до 15 плавань щодня в кожному напрямку.
My Ferry Link has the most modern fleet on the Cross Channel Dover Calais ferry route offering up to 15 sailings daily in each direction.

Linda Line Експрес пропонує фантастичні тарифи і з портів Таллінна в Естонії і в порту Гельсінкі в портах Фінляндії поромі.
Linda Line Express offers fantastic fares to and from the ports of Tallinn in Estonia and the port of Helsinki in Finland ferry ports.

Поїздка на поромі на острови дозволяє туристам насолоджуватися прекрасним краєвидом океану поряд з чудовими сходів і заходів.
A trip on the ferry to the islands allows tourists to enjoy the beautiful ocean scenery along with magnificent sunrises and sunsets.

Перетинаючи водах інший острів не є проблемою тому що оренді автомобілів Прокат автомобілів компанії дозволяє подорожувати з автомобілями на поромі.
Crossing the waters to another island is no problem because the cheap car hire companies allow you to travel with the cars by ferry.

Вранці на поїзді і поромі вирушаємо на затишний острів Наосима(1, 5 години в дорозі), перетворений в арт-об'єкт.
In the morning, we take the train and the ferry to the cozy island of Naoshima(1.5 hours on the way), turned into an art object.

Venezia Lines пропонує фантастичні тарифи і з Венеції в Італії в Істрії в Хорватії, а також маршрути між Барі в Італії і Дуррес в портах Албанії поромі.
Venezia Lines offers fantastic fares to and from Venice in Italy to Istria in Croatia, as well as routes between Bari in Italy and Durres in Albania ferry ports.

Ляньюньган CK Пороми надавати послуги на поромі круїз і з китайських портів Pyeongtaek і Ляньюньгань і Південної Кореї материкової частини порту Інчхон.
Lianyungang C-K Ferries provide a cruise ferry service to and from the Chinese ports Pyeongtaek and Lianyungang and the South Korean mainland port of Incheon.

La MERIDIONALE Пороми пропонує фантастичні тарифи і з Марселя у Франції в Аяччо, Бастія і Пропьяно в Корсиці та Порто-Торрес в портах Сардинії поромі.
La Méridionale Ferries offers fantastic fares to and from Marseille in France to Ajaccio, Bastia and Propriano in Corsica and Porto Torres in Sardinia ferry ports.

Раніше всі вантажні і легкові автомобілі змушені покладатися на поромі дістатися до материкової частини Росії, які вели на півострів, часто відрізані від поганої погоди.
Previously, all trucks and cars had to rely on a ferry service to reach the Russian mainland which led to the peninsular being often cut off by bad weather.