Що таке ПОРОШКАМИ Англійською - Англійська переклад

• powders

Приклади вживання Порошками Українська мовою та їх переклад на Англійською

Заповнення желатинових капсул порошками і гранулами.
Filling gelatin capsules with powders and granules.

Порошками ж можна прати і при температурах до 95℃.
Powder laundry detergents can also be washed at temperatures up to 95°C.

У порівнянні з пральними порошками рідкі засоби:.
Compared with washing powders, liquid laundy detergents:.

Користуватися миючими порошками, губками, ворсистої тканиною і мочалками;
Use washing powders, lips, lint-free cloth and washcloths;

Герані і порошками. Все ретельно збовтайте. Зберігайте лосьйон в ретельно.
Geraniums and powders. All carefully swirl. Keep lotion in a carefully.

З цією ж метою можна проводити запилення порошками або обкурювання газами.
With the same purpose can be carried out pollination powders or fumigating gases.

Порошками Royal Powder можна прати у пральній машині і руками.
Royal Powder powder laundry detergents can be used for both machine and hand washing.

Користуючись пральними порошками, ми не замислюємося, на скільки не простий їх склад.
Using detergent powders, we do not think, as far as their composition is not a simple.

Забруднені предмети покласти на піддон, посипати порошками для чищення, полити гарячою водою.
Contaminated items to put on a pallet, Sprinkle scouring powder, pour hot water.

Інші ж просто плутають анаболічні стероїди із абсолютно не шкідливими протеїновими порошками і амінокислотами.
Others just confuse anabolic steroids are completely harmless protein powders and amino acids….

Можна користуватися іншими пральними порошками, але концентрація розчинів буде іншою.
You can use other washing powders, but the concentration of the solutions will be different.

Вручну прати краще господарським милом, рідкими засобами або порошками, які не містять відбілювач.
Manually wash better with household soap, liquid agents or powders that do not contain bleach.

Ви можете використовувати його в поєднанні з іншими порошками для схуднення, а також з тими, що підвищують вашу енергію.
You could use it in combination with other weight loss powders and also those that boost your energy.

Білки струсів, так звані дієти з формулою, є низькокалорійними і збагачені важливими поживними білковими порошками.
Protein shakes, so-called formula diets, are low-calorie and enriched with important nutrients protein powder.

Ми пишаємося тим, що можемо похвалитися унікальними порошками в масштабі Польщі, Європи і світу.
We are proud that we can boast of powders which are unique in the scale of Poland, Europe and the world.

При використання з барвниками і освітлюючими порошками створює м'яку і пінливу, прекрасно емульгованих і легко проникає в волосся фарбувальну суміш.
When used with dyes and clarifying powders creates a soft and foaming, perfectly emulsified and easily penetrating hair color mixture.

Часто виникають висипання після контакту людиниз хімічними речовинами- пральними порошками, інсектицидами, косметичними кремами, фарбою для волосся, дезодорантом.
Often there are rashes after a person's contactwith chemical substances- washing powders, insecticides, cosmetic creams, hair dye, deodorant.

На ранок люди виходять на вулицю, і починається веселість- все обливають один одного підфарбованою водою червоного, зеленого, жовтого, синього і чорного кольору і кидаються кольоровими порошками.
In the morning people are out on the street, and the fun begins- all pour colored water each other's red, green, yellow, blue and black and throw colored powders.

Йдемо в аптеку за протизастудними препаратами/ порошками/ таблетками, які нададуть нам бажаний полегшуючий ефект.
We go to a pharmacy to buy anti-cold drugs/ powders/ pills that will give us the desired facilitatory effect.

На ранок люди виходять на вулицю, і починається веселість- все обливають один одного підфарбованою водою червоного, зеленого, жовтого, синього і чорного кольору і кидаються кольоровими порошками.
In the morning people go to the street, and the fun begins- all doused each other with water diluted paint- red, green, yellow, blue and black, and throws colored powders.

Цей масаж з пастою, зробленої з цільної зернової борошна і трав'яними порошками чистить шкіру, покращує кровообіг і сприяє втраті зайвої ваги.
This massage with a paste made of whole grain flour and herbal powders cleanses the skin, improves blood circulation and contributes to the loss of excess weight.

На ранок люди виходять на вулицю, і починається веселість- все обливають один одного підфарбованою водою червоного, зеленого, жовтого, синього і чорного кольору і кидаються кольоровими порошками.
In the morning people go outdoors, and it's time to start festivities: everybody pours red, green, yellow, blue and black colored water over each other and throws colored powders.

Кожен, хто глибоко бере участь у світі бодібілдингу та наповнення, знайомий з порошками адренастону та наскільки корисним він може бути, коли він правильно використовується.
Anyone that is deeply involved in the world of bodybuilding and bulking is familiar with Adrenosterone powders and how useful it can be when used properly.

Відходи механічного оброблення срібла та його сплавів, придатні тільки для вилучення з них металу або для виробництва хімікатів, наприклад, ошурки, стружка і пил, не вважаються порошками.
Waste from the working of silver or its alloys, fit only for the recovery of the metal or for use in the manufacture of chemicals, such as filings, sweepings and dust, is not regarded as powder.

Порада: ні в якому разі ні намагайтеся проводити очистку мікрохвильовки абразивними порошками або жорсткими щітками- це може пошкодити спеціальний шар покриття, який відображає хвилі.
Council: in any case, no attempt to clean the microwave abrasive powders or harsh brushes- it can damage the special coating layer, which reflects the wave.

З чим би Ви не працювали- із пластиком, металом, керамікою, тонкими порошками або рудними породами,-«АЛТ Україна Лтд» підтримає виробників цементу так само, як і наукових співробітників, які досліджують тонкі плівки.
Anything you handle with- plastic, metal, ceramics, fine powders or ore rocks, ALT Ukraine Ltd. will support the manufacturers of the cement as well as the research assistants researching thin films.

Деколь- це процес, у якому використовують спеціальні порошкові керамічні фарби.
Decals- a process which uses special ceramic powder paint.

Водночас у Johnson& Johnson запевняють у безпечності талькового порошка.
Johnson& Johnson maintains the powder is safe.

Я набрал ягод голубики и добавил в каждую 10 мг сильнодействующего снотворного порошка.
I picked some blueberries and laced each with 10 mg of high potency sleeping powder.

У Китаї є багато компаній, що виробляють стероїдні порошки для продажу.
In the China, there are many companies to manufacture steroids powder for sale.