Що таке ПОРШНІ Англійською - Англійська переклад

• pistons
• piston

Приклади вживання Поршні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чорні Поршні.
Black Pistons MC.

Бетон Поршні помпы.
Concrete Pump Cylinders.

Як правило двигуни Стірлінга мають два поршні.
Usually Stirling engines have two pistons.

Подвійні поршні на механізмах вивантаження 2, 3 і 4 м.
Double pistons on the discharge mechanisms are 2.3 and 4 meters.

Гальмова система вбудована й у діафрагму й у поршні.
The brake system is built-in in a diaphragm and in a piston.

Поршні тепер мають правильну текстуру як би на них не дивилися.
Pistons now have the right texture as if they were not looked at.

Готовний спробувати на моєму власному якщо я міг також штраф поршні та кільця.
Willing to try on my own if I could also fine the pistons and rings.

Поршні двигунів з безпосереднім уприскуванням палива мають складнішу форму.
Pistons for engines with direct fuel injection have a more complex shape.

Виштовхувальний та робочий поршні знаходяться на одній вісі всередині циліндра.
Displacing and working pistons are on the same axis inside the cylinder.

Уявіть фокус як пружини, які могли б розслабитися, або поршні стиснутого повітря.
Imagine something like mechanical springs that détendraient, or air pistons tablets.

Поршні зі значеннями 6 і 7 більше не можна буде розміщувати, використовуючи команди через слеш.
Pistons with values 6 and 7 can no longer be placed using slash commands.

Неможливо знайти кого-небудь, щоб розбити корпус і відточити циліндри і замінити поршні і кільця.
Cannot find anyone to split the case and hone the cylinders and replace pistons and rings.

В іншій статті я повинен був звільнити поршні на двигуні Johnson 15 HP і дати йому нове життя.
In another article, I did have to free the pistons on a Johnson 15 HP motor and give it a new life.

Якщо ви чистите занадто багато і йдете до голого металу, ви можете створити"гарячу точку" на поршні.
If you clean too much off and go down to bare metal, you can create a"hot spot" on the piston.

Тепер, коли головка циліндра вимкнена, витирати, очистити та оглянути стінки циліндра, поршні та головку циліндрів.
Now that the cylinder head is off, wipe out, clean, and inspect the cylinder walls, pistons, and cylinder head.

Кожні поршні будуть рухатися в порядку попереднього встановлення, цикл дії поршня буде постійно повторюватися в наступній камері.
Each pistons will move in a presetting order, the cycle of piston action will be repeated in next chamber constantly.

Коли я взяв запалювання запалювання і повернув маховик, я міг побачити, що він перемістив обидві поршні в циліндри, як треба.
When I took ignition plugs away and turned flywheel, I could see that it moved both pistons in cylinders as it should.

У випадку двигунів, що працюють від внутрішнього згоряння, поршні піддаються підвищеному тиску і дуже високій температурі.
In the case of engines that operate from internal combustion, the pistons are subject to high pressure and a very high temperature.

Всі частини роторного двигуна безперервно обертаються в одному напрямку, а не постійно змінюють напрямок руху, як поршні в звичайному двигуні.
All the parts in a rotary engine spin continuously in one direction, rather than violently changing directions like the pistons in a conventional engine do.

Mazda підправляв потік повітря через двигун, полегшив поршні і знайшов ще 26 кінських сил- зараз 181 к. с. проти попереднього 155 к. с.
Mazda tweaked the airflow through the engine, lightened the pistons, and found 26 more horsepower- now 181 hp versus the previous 155 hp.

Підстави верстатів, втулки, деталі для прокатних станів, колеса різного призначення, поршні і циліндри, колінчаті вали, корпуси старих електромоторів;
Machine stands, bushings, parts for rolling mills, wheels for various purposes, pistons and cylinders, crankshafts, housings of old electric motors;

Поршні, які використовуються в гідравлічних системах, складаються з однієї, двох або трьох частин, в залежності від швидкості і сили, яка потрібна для кожної конкретної машини.
Pistons utilized in hydraulic systems are created in one, two, or three pieces on the speed and force needed by the machine.

Автомобіль отримав серйозніший інтеркулер, маслоохолоджувач і нові поршні, разом з титано-алюмінідним робочим колесом турбіни для моделі RS.
The car received a more serious intercooler, oil cooler and new pistons, along with a titanium-aluminum turbine impeller for the RS model.

Всі двигуни оснащені технологією Multijet 2, кожен двигун має певні конструктивні особливості, такі як конструкція турбокомпресора, поршні і гідродинаміка.
All equipped with Multijet technology 2, each engine has specific constructive features, such as the design of the turbocharger, piston, and fluid dynamics.

При розміщенні на сцені поршні розглядаються як загальний блок, оскільки вони просто починають рухатися, коли активуються за допомогою речовини, відомої як Червоний камінь.
When placed on stage, the pistons look almost like a common block, since they just begin to move when activated using a substance known as Red Stone.

Типовий бензиновий або дизельний двигун використовує горіння, щоб змусити рухатися поршні, двигун на рідкому азоті використовує розширення азоту для живлення енергетичних турбін.
While a typical gasoline- or diesel-powered engine uses combustion to move pistons, a liquid nitrogen engine uses the expanding nitrogen to power turbines.

В обох двигунах використовуються поршні різних розмірів і мають різний хід, це означає, що обсяг окремого циліндра не досягається розточенням блоку.
In both engines pistons of the different sizes and having the different course are used, it means that the volume of the separate cylinder is not reached by boring of the block.

Нові поршні, оптимізована система упорскування палива і унікальний, повністю ізольований випускний колектор гарантують помітне зниження витрати палива і отже викидів CO2.
New pistons, optimised fuel injection and a unique, fully encapsulated exhaust manifold unit ensure substantially lower fuel consumption and therefore lower CO2-emissions.

У доладному металевому парапеті моста заховані гідравлічні поршні, здатні синхронно розгортати та згортати міст, який в 2005 році отримав престижну премію British Structural Steel Design Award.
In a folding metal bridge parapet concealed hydraulic pistons simultaneously expand and collapse the bridge, which in 2005 was awarded the prestigious British Structural Steel Design Award.

За допомогою Лабораторії промислової електроніки та Лабораторії промислової енергетики в EPFL Енайріс пропонує систему, яка базується не на механічному поршні, а на рідкому поршні.
With the assistance of the Industrial Electronics Laboratory and the Industrial Energy Systems Laboratory at EPFL implanted, Enayris offers to either mechanical piston base but liquid piston system.