Що таке ПОРЯДОК РОБІТ Англійською - Англійська переклад

• procedure works
• order of the works

Приклади вживання Порядок робіт Українська мовою та їх переклад на Англійською

Порядок робіт такий:.
The procedure works like this:.

Як наносити своїми руками: порядок робіт.
How to put your own hands: the order of work.

А порядок робіт наступний.
A procedure works as follows.

Відновлення бухгалтерського обліку: порядок робіт і вартість послуг.
Restoration of accounting: work order and cost of services.

Порядок робіт тут такий:.
The procedure works here such:.

Монтаж люстри на натяжній стелі: порядок робіт.
Installation of a chandelier on a tension ceiling: the order of works.

Порядок робіт наступний:.
The procedure works as follows:.

Укладання садового паркету(декинга) на терасі- порядок робіт.
Stacking garden flooring(decking) on the terrace- the procedure works.

Порядок робіт наступний:.
The procedure works the following:.

У ній зазначено, які і для чого деталі потрібно використовувати, а найголовніше- порядок робіт.
It tells, what is and what parts need to use, and most importantly- the procedure works.

Порядок робіт при проведенні валки дерева.
The procedure works during tree felling.

Процедура ця обов'язкова, інакше розвиток рослини буде неповноцінним. Порядок робіт:.
This procedure is mandatory, otherwise, the plant development will be incomplete. The procedure works:.

Порядок робіт не хронологічний(який вже зараз важко визначити), але свідомо обирається Теофрастом, щоб скласти добре структуровану систему.
The order of the works is not chronological(which is now hard to determine) but was deliberately chosen by Theophrastus to constitute a well-structured system.

А ось висаджені в грунт троянди можна захистити від зимової погоди за допомогою джуту. Порядок робіт:.
But planted in the soil of roses can be protected from winter weather with jute. The procedure works:.

В зв'язку з цим виправданим є такий порядок робіт, який передбачає попередній аналіз ситуації- за його результатами Клієнт здатний прийняти правильне остаточне рішення.
In this regard, it is justified that such an order of work, which provides a preliminary analysis of the situation- according to its results, the Client is able to make the correct final decision.

Додаток 1(Порядок роботи з БПК).
Annex 1(Operating procedures with BPC).

Порядок роботи наступний- діагностика і виявлення причини несправності з використанням спец обладнання.
The operating procedure following diagnosis and identifying the cause of the fault using special equipment.

Порядок, робота і ще більше порядку..
Order, work and some more order..

Продукт порядок роботи.
Product working order.

Порядок роботи з програмою.
The operating procedure with the program.

Додаток 28. Порядок роботи з БПК.
Appendix 28. Procedure for working with BPC.

Порядок роботи- ресурси.
Employment procedure- resources.

Як зробити фіксатори для арматури своїми руками- матеріали і порядок роботи.
How to make fixatives for the armature yourself- materials and work procedure.

Методи і порядок роботи.
Methods and procedures to work.

Художня штукатурка стін мають на увазі суворе дотримання правил і порядку роботи.
Art plaster walls imply strict adherence to rules and order of business.

Відтепер такі центри матимуть чіткі критерії технічного обладнання й порядку роботи.
Now, these Centers will have clear criteria for technical equipment and work procedures.

Прописаний порядок роботи ФОП чи юридичної особи для роботи в правовому полі.
The procedure for the operation of a private entrepreneur or legal entity for work in the legal field is prescribed.

Порядок роботи з підручником наступний: спочатку потрібно спробувати пригадати те, що залишилося в пам'яті від уроку.
The procedure for working with the textbook is as follows: first you need to try to recall what remains of the lesson.

Проект нормативно-правового акта України“Порядок роботи з електронними документами та їх підготовки до передачі на архівне зберігання”.
The draft for the Legal Act of Ukraine“Procedure for work with electronic documents and their preparation for archiving.