Що таке ПОРІВНЯЛЬНІ ПЕРЕВАГИ Англійською - Англійська переклад

• comparative advantages
• comparative advantage

Приклади вживання Порівняльні переваги Українська мовою та їх переклад на Англійською

Абсолютні і порівняльні переваги.
Absolute and Comparative advantages.

Але їх порівняльні переваги потрібно.
Need to identify comparative advantages.

Абсолютні та порівняльні переваги.
Absolute and comparative advantage.

Але їх порівняльні переваги потрібно.
You need to look for comparative advantage.

При цьому свої порівняльні переваги.
With oftheir comparative advantages.

Міжнародна торгівля Спеціалізація і порівняльні переваги.
International Trade and Comparative Advantage.

А оскільки порівняльні переваги в.
Therefore their comparative advantage in.

Що таке абсолютні та порівняльні переваги?
What do you mean by absolute and comparative advantage?

Оцінено порівняльні переваги України у зовнішній торгівлі.
Comparative advantages of Ukraine in foreign trade are estimated.

Спеціалізація і порівняльні переваги.
Specialization and comparative advantage.

Цей приклад показує абсолютні чи порівняльні переваги;
(ii) differentiate between absolute and comparative advantages;

НІК почали втрачати власні порівняльні переваги у виробництві.
America has lost its competitve advantage in manufacturing.

Абсолютні і порівняльні переваги в теорії міжнародної економіки 2.
Absolute and Relative Gains in International Relations Theory.

Україна має значні порівняльні переваги.
Saudi Arabia has great comparative advantages.

Яка країна має порівняльні переваги у виробництві велосипедів?
(b) Which country has a comparative advantage in the production of cars?

Україна має значні порівняльні переваги.
The region offers significant comparative advantages.

Випуску тих видів продукції, за якими вони мають порівняльні переваги.
Encouraging trade in goods for which they have a comparative advantage.

Що таке абсолютні та порівняльні переваги?
What are absolute advantage and comparative advantage?

Ми навчаємо наших студентів, що кожна країна має свої порівняльні переваги.
We teach our students that every country has its comparative advantage.

НІК почали втрачати власні порівняльні переваги у виробництві.
The U.S. has lost its comparative advantage in manufacturing.

Окрім того, ця Декларація та механізм її реалізації ні в якому разі не ставлять під сумнів порівняльні переваги кожної із країн.
In addition, the comparative advantage of any country should in no way be called into question by this Declaration and its follow-up.5.

Зауважте, що одному з наших героїв було б неможливо мати порівняльні переваги у виробництві обох продуктів.
Notice that it would be impossible for the same person to have a comparative advantage in both goods.

Крім того, ця Декларація та механізм її реалізації жодним чином не повинні використовуватися для ставлять під сумнів порівняльні переваги кожної країни.
In addition, the comparative advantage of any country should in no way be called into question by this Declaration and its follow-up.

Також, у процесі оцінки необхідно було проаналізувати порівняльні переваги USAID у забезпеченні майбутніх потреб регіону.
Moreover, the assessment will examine USAID's comparative advantage in addressing the future needs of the region.

Суперечки про порівняльні переваги і недоліки міграції йдуть по всьому світу, але в Америці така суперечка особливо важлива і повчальна.
The debate about the comparative advantages and disadvantages of migration is taking place all over the world, but in America, such a debate is particularly important and instructive.

Брати до уваги товарні групи, в яких у Німеччині ідентифіковано низькі порівняльні переваги, а в Україні- відносно високі Додаток G. Таблиця G1.
Take into consideration those product groups in which Ukraine displays high comparative advantages, and Germany- low ones Annex G. Table G1.

Порівняльні переваги країн все менше і менше визначаються багатством природних ресурсів або дешевою робочою силою і все більше- технічними інноваціями та конкурентним застосуванням знань.
Increasingly, comparative advantages among nations come less from natural resources or cheap labour and more from technical innovations and the competitive use of knowledge.

Комплекс призначений для експериментального отримання знань про порівняльні переваги та недоліки окремих методів моделювання та їх складових компонентів.
The computer toolkit is designed for experimental knowledge discovery on comparative advantages and disadvantages of modeling methods and its components.

Порівняльні переваги країн все менше і менше визначаються багатством природних ресурсів або дешевою робочою силою і все більше- технічними інноваціями та конкурентним застосуванням знань.
The comparative advantages of countries are now less determined by the wealth of natural resources or cheap labor and more by technological innovation and competitive application of knowledge or both in combination.

Знання основ економіки та управління забезпечує студентові порівняльні переваги в конкурентній боротьбі за ключові можливості працевлаштування в приватній, некомерційною, громадської та дослідницької середовищі.
Knowledge of the fundamentals of economics and management provides the student with a comparative advantage when competing for key employment opportunities in the private, nonprofit, public, and research environments.