Що таке ПОСЕРЕДНЯ Англійською - Англійська переклад

• mediocre
• average

Приклади вживання Посередня Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кава була посередня.
The coffee was mediocre.

Пряма та посередня вдячність;
Cheesily(but truly) grateful.

Проте існує інформація посередня.
Information in the middle.

Пряма та посередня вдячність;
Sincerely and truly thankful.

Це посередня команда, яких багато навіть в Україні.
There is only one team, even here in Africa.

А якість у підсумку, певне, буде посередня.
And the quality, in the end, will probably be mediocre.

Позаду посередня команда намагається наздогнати.
But behind, the average team is trying to catch up.

Продуктивність основної камери Apple iPad(2018) посередня.
Apple iPad main camera performance(2018) mediocre.

Порівняно посередня гімнастка стає Олімпійською чемпіонкою т.
Relatively mediocre gymnast Olympic Champion t.

Звичайнісінька як напис на пляшці вина. Посередня. Прозаїчна?….
As ordinary as a writing on a wine bottle. Mediocre. Prosaic?….

Результати тестів показали, щопродуктивність цього ноутбука з встановленим SSD Micron 1100 SATA дуже посередня.
The test results showed thatThe performance of this notebook with an installed SSD Micron 1100 SATA is very mediocre.

Конфуцій також сказав:«Мудра людина думає про гідність, посередня думає про комфорт.
Confucius also said,“The gentleman thinks of virtue; the sly man thinks of comfort.

Обраниця Анатолія Борисовича, Авдотья АндріївнаСмирнова, в культурному житті Росії фігура аж ніяк не посередня.
Elected Anatoly Borisovich, Avdotya AndreevnaSmirnov, in the cultural life of Russia, the figure is by no means mediocre.

На відміну від того, якщо у вас чудові технології, але посередня команда.
As opposed to if you have a great technology, and a mediocre team.

Редактору бракує налаштувань та функцій, ціна висока в порівнянні з подібними послугами, а підтримка дуже посередня.
The editor itself is lacking in customization as well as features, the pricing is high compared to similar services, and the support is very average.

Стійкість до вологи, перепадів температури і інших впливів у цього матеріалу досить посередня, в результаті чого з часом лист деформується.
Resistant to moisture, temperature changes and other effects of this material rather mediocre, whereby the sheet is deformed with time.

Вокальні здібності Девіда в шкільному хорі оцінювали як«задовільні», гру на блокфлейті як кращу ніж посередня[10].
David's vocal abilities in the school choir were rated as"satisfactory", playing the flute was considered better than average.

Якщо б не посередня підтримка, ми б могли стверджувати, що SpyOff є найкращою службою, але за таку ціну ми очікуємо кращого обслуговування клієнтів як користувачі.
If it wasn't for the subpar support, we would argue SpyOff is up there with the best, but for this price we expect better customer care as users.

Типове шахрайство, завдяки якому здатна Існувати типова посередня“пухлина”.
Typical scams, that can Be a typical middling“tumor”.

Замість цього я виявив, що моя робота була посередня в кращому разі і значно зіпсувалася, тому що я був не в змозі шукати зворотний зв'язок і оцінку від кінцевих користувачів по дорозі.
Instead I discovered my work was mediocre at best and significantly flawed because I failed to seek feedback and assessment from the end users along the way.

Відносини з однолітками у Станіслава ніколи не складалися, він завжди знав, що справжня хоробрість, сміливість і старання лежить тільки у нього в серці, в інших- лише посередня пародія на ці якості характеру.
Stanislav's relations with his peers never developed, he always knew that real courage, courage and diligence lay only in his heart, the rest have only a mediocre parody of these qualities of character.

Як і слід було очікувати, передача кольору у цього екрану посередня- показники гірші серед порівнюваних моделей, проблему лише частково вирішує ручна калібрування.
As you would expect, the color reproduction of this screen is mediocre- the worst indicators among the compared models, the problem is only partially solved by manual calibration.

І навіть якщо фірма зважується на цей подвиг, то SCADA система не дотягує до рівня самої посередньої сторонньої комерційної системи, і дуже часто має місце низька якість коду та(або) посередня функціональність системи.
And even if the firm judges this feat, the SCADA system does not reach the level of the most mediocre third-party commercial system, and very often there is a low quality code and/or mediocrity features of the system.

Перша ітерація Core M поліпшила загальну енергоефективність Intel, однак погана початкова продуктивність та посередня продуктивність завдала шкоди загальному випуску, і Intel, схоже, опустив бренд Core M після озера Кабі.
The first iteration of Core M improved on Intel's overall power efficiency but poor initial yields and mediocre performance harmed the launch overall and Intel appears to have dropped the Core M branding after Kaby Lake.

Є люди, які кажуть:«Сьогодні я не можу бути щасливим, тому що я хворий, тому що у мене немає грошей, тому що дуже жарко, тому що дуже холодно, тому що хтось образив мене, тому що хтось перестав любити мене, тому що я не знаю, як любити себе, тому що мій чоловік змінився, тому що мої діти не радують мене, бо мої друзі не радують мене, бо моя робота посередня і так далі».
There are people who say- Today I'm not be happy because I have no money, because someone insulted me, because someone stopped loving me, because I don't know how to love myself, because my husband changed, because my children do not make me happy, because my friends do not make me happy, because my job is mediocre and so on.

Якість зображення JPEG: 1: низька якість(високий рівень стиснення і малий розмір файлів) 50: посередня якість 75: добра якість(типово) 100: висока якість(без стиснення, великий розмір файлів) Зауваження: JPEG завжди використовує стиснення з втратою якості.
The JPEG quality: 1: low quality(high compression and small file size) 50: medium quality 75: good quality(default) 100: high quality(no compression and large file size) Note: JPEG always uses lossy compression.

Добре продумана палітра кольорів може змінити дизайн від“хорошого” до“чудового”, тоді як посередня або погана кольорова палітра може погіршити загальний досвід користувача і навіть заважати його можливості користуватися сайтом чи додатком.
A well-thought-out out color palette can elevate a design from“good” to“great” while a mediocre or bad color palette can detract from a user's overall experience and even interfere with their ability to use a site or app.

Готуйтеся викласти за посередню їжу або каву сильно завищену суму.
Get ready to pay a very high amount for mediocre food or coffee.

Якщо ви дасте посередню ідею блискучій команді, вони або виправлять її, або викинуть її і придумають натомість щось краще.
If you give a mediocre idea to a brilliant team, they will either fix it or throw it away and come up with something better.

Якщо ви дасте посередню ідею блискучій команді, вони або виправлять її, або викинуть її і придумають натомість щось краще.
Give a mediocre idea to a great team and they will either fix it or come up with something better.