Що таке ПОСЛАННИК БОГА Англійською - Англійська переклад

• messenger of god
• messenger of allah

Приклади вживання Посланник бога Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мухаммед посланник Бога.
Muhammad Messenger of God.

Посланник Бога, ти- майстриня.
Messenger of Allah(peace be upon him) about you.”.

Мухаммед посланник Бога».
Mohammad Messenger of God".

Посланник Бога, ти- майстриня.
The Messenger of God has afforded you protection.”.

Ердоган- посланник бога".
They called Erdogan‘the messenger of God.'”.

І увіруте, що воістину, я- Посланник Бога».
I bear witness that Muhammad is the messenger of God.".

Все це незаперечно доводить, що ця людина- справжній Посланник Бога.
All I know is that this man is a true messenger from my Father.

У 1976 році Аккад випускає фільм«Мухаммед- посланник Бога»(вийшов у прокат як«The Message» в 1977 році в Сполучених Штатах), головні ролі зіграли Ентоні Квінн і Ірен Папас.
In 1976, he produced and directed Mohammad, Messenger of God(released as The Message in 1977 in the United States), starring Anthony Quinn and Irene Papas.

Однак на наступний день він прийшов до Мухаммеду з порожніми руками і сказав:«О посланник Бога!
One day he came to Imam al-Sadiq and said,“O son of the Messenger of Allah!

При створенні«Мухаммед- посланник Бога», він консультувався у ісламськими священнослужителями і намагався бути ввічливим по відношенню до ісламу і його поглядам на образ пророка Мухаммеда.
While creating Muhammad, Messenger of God, he consulted Islamic clerics and tried to be respectful toward Islam and its views on portraying Muhammad.

Однак на наступний день він прийшов до Мухаммеду з порожніми руками і сказав:«О посланник Бога!
A Bedouin came one day to the Prophet sallallahu alayhi wasallam and said to him,'O, Messenger of Allah!

Завжди Бог карав і доручив своєму народу через пророків і привів до покаяння, вивчення книги посланник Бога, тому що Олена Уайт, що ви знаєте, послання Бога до народу останнього покоління.
Always God chastised and instructed his people through prophets and led to repentance, study the book of God's messenger because Ellen White, that you know God's message to the people of the last generation.

Однак на наступний день він прийшов до Мухаммеду з порожніми руками і сказав:«О посланник Бога!
A Bedouin came one day to the Holy Prophet, alaihi salat wassalm, and said to him,''O Messenger of Allah!

Деякі легенди посланник Бога втілити як трохи хлопчик, після бути розважали бідної сім'ї, Різдвяна ялинка поклав гілку на землі ялинку сповнена подарунки та деякі кажуть, ялинку для Діви Марії притулок сніг дерево.
Some legends of God's Messenger incarnate as a little boy, after being entertained by a poor family, Christmas Tree put a branch on the ground, the Christmas tree is full of gifts, and some say the Christmas tree is for the Virgin Mary shelter the snow tree.

Однак на наступний день він прийшов до Мухаммеду з порожніми руками і сказав:«О посланник Бога!
The next day he presented himself to the Prophet(blessing and salvation be upon him) and said to him:“O Messenger of Allah!

Перший з П'яти фундацій ісламу, тавгід виражений Шахада(свідчення), яке оголошує, що немає ніякого бога крім Аллаха, і що Мухаммед- посланник Бога.
The first of the Five Pillars of Islam, tawhid is expressed in the Shahadah, which declares that there is no god but God, and that Muhammad is God's messenger.

Перший з П'яти фундацій ісламу, тавгід виражений Шахада(свідчення), яке оголошує, що немає ніякого бога крім Аллаха, і що Мухаммед- посланник Бога.
The first of these five pillars of Islam is called Shahada and states that‘there is no God but Allah and Muhammad is the Messenger of God'.

Перша з п'яти основ ісламу, таухід, висловлений у Шахада(свідчення), яке оголошує, що немає жодного бога крім Єдиного Бога, і що Магомет- посланник Бога.
The first of the Five Pillars of Islam, tawhīd is expressed in the shahadah(testification), declaring that there is no god but God, and that Muhammad is God's messenger.

У мусульман вважається найбільшим пророком, посланником бога.
The Muslims believe that Muhammad(SAW) is the Prophet of Allah.

У мусульман вважається найбільшим пророком, посланником бога.
The Muslims believe Muhammad was the last prophet sent by God.

Чи приносить меркуріцератопс, як і його міфологічний тезка-посланник богів, міфологічне послання з еволюційного минулого?
Does Mercuriceratops, like its mythological namesake messenger of the gods, bring us a mythological message from an evolutionary past?

Це може означати силу, можливість, мудрість, свободу, мужність і мужність, силу, панування, можливість, посланник богів і духовність.
It can mean strength, opportunity, wisdom, freedom, virility and masculinity, power, dominance, opportunity, messenger of the gods and spirituality.

Літературна форма хадисів також зумовила характерні форми багатьох наступних творів, серед яких і"Життя Посланника Бога" Ібн Іхака, написана автором в середині 8-го століття.
The hadith also determined the characteristic form of such works as Ibn Ishaq's Life of the Messenger of God, originally written in the middle of the eighth century.

Плутон був богом підземного царства; Меркурій був посланником богів; Венера була богинею кохання і краси.
Pluto was God of the underworld, mercury was the messenger of the gods, Venus was the goddess of love and beauty.

І праведник ішов за посланником Бога.
And the just man trailed God's messenger.

І праведник ішов за посланником Бога.
Seems the messenger of God.

І праведник ішов за посланником Бога,!
The uncle of the Messenger of God!