Що таке ПОСЛАННИК Англійською - Англійська переклад

• messenger
• envoy
• prophet
• ambassador

Приклади вживання Посланник Українська мовою та їх переклад на Англійською

Посланник Аллаха.
Apostle of Allah.

Чанак'я посланник Чандраґупта.
Chanakya the minister of Chandragupta.

Посланник Аллаха.
The Messenger of God.

Тут був посланник, котра розмовляла.
There was a messenger, speaking.

Посланник Аллаха с.
The Messenger ﷺ of Allah.

Назва фільму: Посланник/ The Messenger.
A prophet in[the] name of a prophet.

Посланник торгово економічних питань.
Counselor for Trade and Economic Affairs.

Мікеле Фаціо- посланник Святого Миколая!
Michele Fazio- Ambassador of St. Nicholas!

На що Посланник(ДБАР) відповів: ‘О Джабер!
On that the Prophet(SAW) said,"O Zubair!

Я Мухаммад, раб і Посланник Аллаха.
I am Muhammad, the slave of Allah and His Messenger.

Посланник Аллаха(с. а. с.) відповів:«Твоя мати».
The Prophet ﷺ replied,“Your mother.”.

Свідчу, що Мухаммад- Посланник Аллаха!
(I witness that Muhammad is the messenger of God)!

Важливим є послання, а не посланник.
The message is what's important, not the messenger.

Посланник Аллаха також сказав у своєму прощальному паломництві:.
The Prophet(PBUH) said during his farewell pilgrimage:.

Я свідчу, що Мухаммад Посланник Аллага».
I bear witness that Muhammad is the messenger of God.”.

І що Мухаммад- Його раб й Закону Його Посланник.
And I testify that Mohammad is his slave and prophet.

Посланник аллаха, та благословить його аллах і вітає, сказав:.
The Prophet, Allah bless him and grant him salvation, has said:.

Важливим є послання, а не посланник.
What's important is the message, not the messenger.

Посланник має зручний інтерфейс, розділений на три функціональні області.
The messenger has a user-friendly interface, divided into three functional areas.

Важливим є послання, а не посланник.
What's important, however, is the message and not the messenger.

Палестинський посланник при ООН Ріяд Мансур не став приховувати свого розчарування.
Palestinian UN ambassador Riyad Mansour also did not hide his disappointment.

Важливим є послання, а не посланник.
The important thing is the message, not the messenger.

Посланник Аллаха сказав:"Хто з вас дасть мені свою обіцянку зробити три речі?".
The Messenger of Allah said,"Who among you will give me his pledge to do three things?".

Важливим є послання, а не посланник.
The message is the important thing, not the messenger.

Посланник сказав:«Завжди будь з нею, справді, рай знаходиться під її стопами».
The Prophet said,"Then remain in your mother's service, because paradise is under her feet.".

Даже церковь признала, что зверь- посланник Сатаны".
Even the church eventually declared the monster a messenger of Satan.".

В містичний Посланник, гравець бере на себе роль жіночого персонажа, чиє ім'я може бути змінена і не має за замовчуванням один.
In Mystic Messenger, the player takes the role of a female character whose name can be changed and has no default one.

Цей новий посланник оживив би американо-російський дипломатичний канал зв'язку з Владиславом Сурковим, відомим як кремлівський«сірий кардинал».
That new envoy would reinvigorate the U.S.-Russian diplomatic channel with Vladislav Surkov, known as the Kremlin's“gray cardinal.”.