Що таке ПОСЛУГАМИ ПРОФЕСІОНАЛІВ Англійською - Англійська переклад

• the services of professionals

Приклади вживання Послугами професіоналів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи не простіше скористатися послугами професіоналів?
Is not it easier to use the services of professionals?

Користуйтеся послугами професіоналів- вони роблять життя легше!
Use the services of professionals- they make life easier!

Ми настійно рекомендуємо скористатися послугами професіоналів:.
We strongly recommend to use the services of professionals:.

Скористайтеся послугами професіоналів, щоб з мінімальними витратами отримати кращий результат.
Use the services of professionals to get the best result at the lowest cost.

Тому ми рекомендуємо Вам скористатися послугами професіоналів.
Therefore, we strongly recommend you use professional service.

Обов'язково потрібно скористатися послугами професіоналів, які займаються просуванням в соціальних мережах.
It is necessary to use the services of professionals who are engaged in promotion in social networks.

Для їх наклеювання доведеться скористатися послугами професіоналів.
For their gluing have to use the services of professionals.

Але ми все-таки рекомендуємо вам скористатися послугами професіоналів з монтажу фасадних систем.
But we still recommend you to use the services of professionals in the installation of facade systems.

Зробити це можна самостійно або скориставшись послугами професіоналів.
You can do it by yourself or by using professional service.

Можна скористатися послугами професіоналів, але при цьому заплатити їм хорошу суму(вартість збірки складає 6-10% від ціни виробу).
You can use the services of professionals, but at the same time to pay them a good sum(assembly cost is 6-10% the price of the product).

Варіантів два- впоратися своїми силами або скористатися послугами професіоналів.
Two options- to cope on their own or use the services of professionals.

Скористайтеся послугами професіоналів у нашій компанії та замовте програмування, щоб створити ефективний ресурс, який стане джерелом постійного доходу.
Use the services of professionals in our company and order programming to create an effective resource that will become a source of constant income.

Щоб не ризикувати своїм бізнесом, можна скористатися послугами професіоналів у даній галузі.
In order not to risk your business, you can use the services of professionals in the industry.

Вдатися до допомоги технології можна в домашніх умовах або скористатися послугами професіоналів.
You can enlist the help of technology at home or use the services of professionals.

Звичайно ж, не всі готові користуватися послугами професіоналів або навіть замовляти букети в онлайн-магазинах, коли питання стоїть у виборі букета для вчителя.
Of course, not all are ready to use the services of professionals or even order bouquets in online stores, when the question is in choosing a bouquet for the teacher.

При перенесенні кухонної зони в вітальню краще скористатися послугами професіоналів.
When you transfer the kitchen area to the living room is better to use the services of professionals.

Правда, якщо ви хочете, щоб ваш сайт виглядав гідно в очах ваших клієнтів краще скористатися послугами професіоналів.
However, if you want your site to look decent in front of your customers better use the services of professionals.

Всім нашим клієнтам, та читачам рекомендуємо вчасно обслуговувати всю свою техніку та користуватися послугами професіоналів.
All our clients and readers are advised to service all their equipment in a timely manner and use the services of professionals.

Тому коли з'являється можливість замовити написання якісної курсової роботи, студенти користуються послугами професіоналів.
Therefore, when it becomes possible to order the writing of high-quality course work, students use the services of professionals.

Якщо ви теж вирішили зробити на балконі щосьтаке, але не впевнені, що впораєтеся самостійно, то варто скористатися послугами професіоналів.
If you also decided to do something on the balconySuch, but are not sure that you will manage on your own, then you should use the services of professionals.

Вам потрібні послуги професіоналів, здатних зробити дійсно якісний веб-сервер-ресурс?
Do you need services of professionals, able to do an indeed high-quality web-resource?

Обирайте послуги професіоналів.
Choose the services of professionals.

Можливо, варто звернутися до послуг професіоналів- наприклад, стиліста.
Perhaps it makes sense to turn to the services of professionals- for example, a stylist.

Однак це не привід покупцеві відвертатися від послуг професіоналів.
However, this does not excuse the buyer turn away from the services of professionals.

Наша компанія пропонує послуги професіоналів за прийнятними цінами.
Our company offers professional services at reasonable prices.

Підшити ГКЛ можна самостійно, не звертаючись до послуг професіоналів, але не зайвим буде попросити кого-небудь вам допомогти.
You can hem the GKL yourself without resorting to the services of professionals, but it would be useful to ask someone to help you.

Послуги професіоналів допоможуть вам уникнути проблем і дозволять скоротити вартість і час доставки вантажу.
Professional service could help you to avoid problems and reduce the cost and time of delivery.

Стелі в кухні з панелей робляться нескладно, так що можна обійтися і без послуг професіоналів.
The ceilings in the kitchen of the panels are made easy, so that you can do without the services of professionals.

Послуги професіоналів допоможуть вам уникнути проблем, дозволять знизити вартість доставки вантажу і скоротити час доставки.
Professional service could help you to avoid problems and reduce the cost and time of delivery.

Ми входимо в число офіційних представників ізраїльської Асоціації компаній медичного туризму і пропонуємо доступні ціни на послуги професіоналів.
We are among the official representatives of the Israeli Association of medical tourism companies and offer affordable prices for professionals services.