Що таке ПОСТАРАЄМОСЯ ЗРОБИТИ Англійською - Англійська переклад

will try to make
постараємося зробити
спробує зробити
будемо намагатися зробити
будемо намагатися робити
спробую створити
зроблять спробу
намагатимусь організувати
will try to do
постараюся зробити
спробую зробити
буде намагатися робити
будуть намагатися зробити
намагатимемося зробити
намагаємося робити
will do
зробимо
буде робити
виконає
сделаю
будуть виконувати
буде займатися
проведемо

Приклади вживання Постараємося зробити Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Постараємося зробити це завтра.
We will attempt to do it tomorrow.
Завтра ми постараємося зробити все, що в наших силах.
Tomorrow we will try to do our best.
Постараємося зробити все можливе й неможливе…».
Will do everything possible and impossible.".
Для Каппадокії постараємося зробити окремий повноцінний маршрут.
For Cappadocia we will try to do a full separate route.
Що постараємося зробити в першу чергу:.
What do I want to do first:.
Правила і принципи можуть бути трохи сухий, але ми постараємося зробити це приємним.
Rules and guidelines can be a little dry, but we will try to make this enjoyable.
Ми постараємося зробити це інстинктивно.
We try to do that instinctively.
Однак вихід завжди знайдеться, і в підсумку ми постараємося зробити доставку квітів по Києву на найвищому рівні.
However, there must be a way, and in the end we will try to make the flowers to Kiev at the highest level.
Ми постараємося зробити сайт краще і легше.
We will try to make the site better and easier.
Розділіть такий важкий день разом з нами- ми постараємося зробити все, щоб прощання з близькою людиною пройшло як можна простіше.
Divide the day with us- we will try to do everything to parting with a loved one passed as easy as possible.
Ми постараємося зробити сайт ще краще і зручніше.
We will try to make the site better and easier.
Нам дуже дороги наші відвідувачі і ми постараємося зробити так, щоб Вам було завжди зручно і цікаво на цьому сайті.
We are very dear to our visitors and we shall try to do so, that you were always comfortable and interesting on this site.
Ми постараємося зробити сайт краще і легше.
We will try to make the site even better and more comfortable.
Якщо в іншому магазині ви знайшли ціну нижче, ніж у нас- повідомте нам про це і ми постараємося зробити ще більш вигідну пропозицію.
If in another store you find a price lower than ours- let us know about it and we will try to make an even more advantageous offer.
Ми постараємося зробити сайт ще краще і зручніше.
We will try to make the site even better and more comfortable.
Звичайно, буде нелегко, але постараємося зробити так, щоб"Шахтар" залишався на високому рівні, як це було в останні роки.
Of course, it will be difficult, but we will try to do so that Shakhtar retains the top level, as it has been in recent years.
Ми постараємося зробити їх реальними, ми їх підтримаємо.
We try to make things real, to undercut them.
Втрата близької людини- це важке випробування, і ми постараємося зробити все можливе для того, щоб полегшити для вас це тягар.
The loss of a loved one is a difficult ordeal, and we will try to do everything possible in order to make it easier for you of this burden.
Тому ми постараємося зробити їм хоча б два тепловізори на цьому тижні.
I will try make up for it with at least two entries this week.
Постараємося зробити програму цікавою і прикладною,»- підсумовує Роман.
We will try to make the program interesting and practical,” concludes Roman.
Крім того, ми постараємося зробити інтерв'ю з кимось із керівництва університету.
Also we will try to make interview with someone from university management.
Ми постараємося зробити сайт ще краще і зручніше. ПослатиВідправка 2012-2014 © www. StitchArt.
We will try to make the site even better and easier.
Ми постараємося зробити все можливе, щоб Ваше перебування в місті Славутич було приємним і залишило гарні враження.
We will try to make all necessary that your stay in Kostroma was pleasant and left unforgettable impression.
Ми постараємося зробити так, щоб ви побачили нашу прекрасну країну і відчули доброту і щирість українського народу!
We will try to do everything so that you see our beautiful country and feel the kindness and sincerity of the Ukrainian people!
Ми постараємося зробити хорошу суміш зі старого й нового»,- сказав Діркшнайдер у ході прес-конференції, присвяченої гастрольному туру.
We will try to make a good mixture of old and new," said Dirkschneider during the press-conference dedicated touring tour.
Ми постараємося зробити максимально можливе для того, щоби права на створені Вами об'єкти інтелектуальної власності мали надійну державну охорону.
We will do our best to ensure that the rights on intellectual property objects that you have created are under a strong state protection.
Ми постараємося зробити всі розумні кроки, щоб убезпечити будь-яку інформацію, яку ми зберігаємо про вас, і щоб ця інформація точною і актуальною.
We endeavor to take all reasonable steps to keep the information we have about you safe, and to keep this information accurate and current.
Ми постараємося зробити всі розумні кроки, щоб убезпечити будь-яку інформацію, яку ми зберігаємо про вас, і щоб ця інформація точною і актуальною.
We endeavour to take all reasonable steps to keep secure any information which we hold about you, and to keep this information accurate and up-to-date.
Ми постараємося зробити все можливе, щоб Ваш відпочинок в«Арені» став незабутнім, відновив сили і допоміг зберегти найтепліші спогади про проведений у нас часу.
We will try to do everything possible to make your stay in the"Arena" was unforgettable, he regained strength and helped keep the fond memories of the time spent with us.
Результати: 29, Час: 0.0469

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська