Що таке ПОСТІЙНО ШУКАЄ Англійською - Англійська переклад

• constantly seeks
• is constantly looking
• constantly searches for
• are continually seeking

Приклади вживання Постійно шукає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Людина постійно шукає ідеальної любові?
Constantly searching for the perfect love?

Людина звикає їсти солодкий цукор і постійно шукає цей смак.
A man gets used to eating sweet and constantly looking for this taste.

Він постійно шукає і експериментує.
He was constantly exploring and experimenting.

В Італії преса постійно шукає приводи для скандалів.
In American society the press constantly searches for conspiracies.

Він постійно шукає, як вирішити проблему.
He always seeks ways to solve the problem.

Вчені вважають, що мозок постійно шукає способи економії зусиль.
Scientists believe that the brain constantly looks to save effort.

Але він постійно шукає золоту середину.
They constantly look for the middle ground.

Наприклад, компанія«Макдоналдс» постійно шукає працівників на нічну зміну.
For example,“McDonald's” always looking for employees on the night shift.

Він постійно шукає і пробує щось нове.
He is always exploring and trying new things.

Інших препаратів, і постійно шукає найкращу природну медичну допомогу.
Other drugs, and constantly seeks the best natural health care.

Він постійно шукає можливості для інвестування.
We constantly search for opportunities to invest.

Молодь дуже активна й постійно шукає подальшої співпраці".
The youth are being very active, searching to expand collaborative efforts and make a personal contribution.".

Він постійно шукає можливості для інвестування.
People are continually seeking opportunities to invest.

Для розширення асортименту пропонованої продукції, наша компанія постійно шукає нові рішення для наших клієнтів.
Our company constantly seeks new solutions for our clients for diversification of offered products.

Компанія постійно шукає нові можливості спільного розвитку.
The company is continually seeking new expansion opportunities.

Медична та фармацевтична промисловість постійно шукає нові способи для профілактики і лікування захворювань.
The medical and pharmaceutical industry is constantly looking for new ways to prevent and cure diseases.

Організм постійно шукає резерв лугу для нейтралізації зайвих кислот.
And the body is constantly looking for reserve alkali to neutralize excess acids.

Наша компанія відкрита до співробітництва та постійно шукає нові можливості для реалізації великої кількості цікавих проектів.
Our company is open for cooperation and is constantly looking for new opportunities for a large number of interesting projects.

Університет постійно шукає альтернативні способи реагування на зміни потреб.
The University constantly seeks alternative ways to respond to changing needs.

Практика держзакупівель свідчить, що замовник торгів постійно шукає формальні порушення в тендерних пропозиціях учасників, щоб відхилити їх.
Procurement practice indicates that the customer trades constantly seeking formal irregularities in the tender offer participants to reject them.

Що сучасний бізнес постійно шукає нові ресурси для оптимізації та збільшення ефективності своїх процесів.
Modern business is constantly seeking new resources to optimize and improve their own processes.

UMG постійно шукає нові можливості для розвитку традиційних напрямків бізнесу і запуску нових перспективних проектів.
UMG is constantly looking for new opportunities to develop traditional business areas and launch new promising projects.

Це журнал для тих, хто високо цінує комфорт, хто хоче, щоб їхній будинок був красивим, та постійно шукає нові ідеї та рішення;
Women's Advisor»- the magazine for those who highly appreciate comfort, who wants to make their home beautiful and who constantly seek fresh ideas and solutions.

NetApp постійно шукає і знаходить рішення, як робити небачені раніше речі зі швидкістю, яку вважали неможливою.
NetApp constantly seeking and finding solutions how to do unthinkable things with the speed, which was considered as impossible.

В університеті триває прагнення до інтернаціоналізації, він постійно шукає можливості для співпраці та обміну досвідом у всіх областях.[-].
As the University continues the drive for internationalization, it is constantly looking for opportunities for collaboration and exchange in all areas.

Компанії постійно шукає шляхи вирішення цих складнощів, в той же час підвищити рівень обслуговування і мінімізації витрат.
Companies are continually seeking ways to tackle these complexities, while at the same time improving service levels and minimising costs.

Наш інноваційний відділ маркетингу постійно шукає наймодніші сукні для залучення і задоволення широкого попиту на нашу клієнтську базу.
Our innovative marketing department constantly searches for the very latest in popular fashion clothing for sale to attract and match the broad demand of our client base.

Конструкторський відділ постійно шукає нові шляхи для модернізації та покращення вже існуючих моделей напівпричіпів та паралельно проектуються принципово нові моделі напіврпичепів.
The design department is constantly looking for new ways to modernize and improve existing semi-trailer models, and fundamentally new semi-trailer models are being designed.

Наш інноваційний відділ маркетингу постійно шукає наймодніші сукні для залучення і задоволення широкого попиту на нашу клієнтську базу.
Our innovative marketing department constantly searches for the very latest in popular fashion clothing on the market to attract and satisfy the broad need for our client base.