Приклади вживання Потенційних кандидатів Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Активність потенційних кандидатів:.
Activities for potential candidates:.
Ми маємо довгий перелік потенційних кандидатів.
We had a long list of potential candidates.
Перевірка потенційних кандидатів на роботу.
A look at potential candidates for the job.
Можете назвати потенційних кандидатів?
Can you name any potential applicants?
Список потенційних кандидатів- довгий.
The list of potential candidates is pretty long.
І що думаєте про потенційних кандидатів?
But what of the potential candidates?
Ми поки що можемо говорити лише про потенційних кандидатів.
For now, we can only speculate on possible candidates.
І що думаєте про потенційних кандидатів?
So, what of the potential candidates?
На цьому етапі ми перевіряємо нашу базу потенційних кандидатів.
At this stage we check our database of potential candidates.
Здійснюємо пошук потенційних кандидатів.
Conduct a search for potential candidates.
Проте, прізвища потенційних кандидатів не були озвучені.
No potential candidates have been named.
Ми маємо довгий перелік потенційних кандидатів.
There is a long list of potential candidates.
Ідентифікація потенційних кандидатів на ринку(зовнішній кадровий резерв).
Identification of potential candidates on the market.
Ми маємо довгий перелік потенційних кандидатів.
I have a lengthy list of possible candidates.
Але ж багато потенційних кандидатів уже провадить рекламні кампанії.
But many prospective candidates have already started their campaigns.
Ми поки що можемо говорити лише про потенційних кандидатів.
So far I have only discussed upsides of the potential candidates.
Рейтинги потенційних кандидатів на президентських виборах,%.
Ratings of the potential candidates on the presidential elections,%.
Косово і Боснія і Герцеговина мають статус"потенційних кандидатів".
Bosnia and Herzegovina and Kosovo* have the status of potential candidates.
У першій частині ми знайомили студентів і потенційних кандидатів з найкращим місцем роботи в готельній індустрії в Україні.
In the first part, we introduced students and potential candidates to the best place to work in the hotel industry in Ukraine.
Саме цьому випадку приходить добірка резюме потенційних кандидатів.
This case comes to the selection of resumes of potential candidates.
Ви можете підняти імідж своєї установи для потенційних кандидатів, подавши заявку на статус організації, що визнає IELTS.
You can help raise the profile of your institution to prospective candidates by applying to become an IELTS recognising organisation.
Було б це неефективно з уваги на широкий спектр відмінностей у навчальних програмах потенційних кандидатів.
It would be ineffective because of great curricular differences among potential applicants.
Було досягнуто домовленостей про пошук обома університетами потенційних кандидатів для участі у вищезгаданих програмах.
Both universities agreed about the potential candidates for participation in the above mentioned programs.
Виявлені факти стосувалисяширокого переліку політичних команд зареєстрованих та потенційних кандидатів.
The identified facts wererelated to various political teams of the registered and prospective candidates.
Це- добрий та чіткий сигнал для всіх потенційних кандидатів«вступати в гру» та поборотися за посаду голови Антикорупційного Бюро.
This is a good and clear signal for all prospective candidates to“join in the game” and compete for the vacancy of the anti-corruption chief.
У багатьох східно-азіатських країнах«Мистецтвовійни» було частиною екзаменаційної програми для потенційних кандидатів на військову службу.
In many East Asian countries,The Art of War was part of the syllabus for potential candidates of military service examinations.
Формат та зміст загальнонаціональних кампаній кандидатів(потенційних кандидатів) не має виразних регіональних особливостей.
The format and the contents of the national campaigns of candidates(prospective candidates) did not have any expressed regional peculiarities.
За останні 50 років Європейський Союз збільшився від 6 держав-членів до 28 іще 8 країн-кандидатів і потенційних кандидатів на вступ до ЄС.
Over the past 50 years, the European Union has expanded from the 6 founding members to 28;additionally there are 8 candidate and potential candidate countries waiting to join.
Навіть мій домашній ноутбук перебирав чотирьох потенційних кандидатів на найбільше просте число, під'єднаний до мережі комп'ютерів з усього світу, що полюють на гігантські числа.
My laptop at home was looking through four potential candidate primes myself as part of a networked computer hunt around the world for these large numbers.
Комітет виборців України звернувся до політичних партій та чекає від потенційних кандидатів у президенти призупинення рекламної кампанії до офіційного початку виборів.
The committee of voters of Ukraine has addressed political parties and waits from potential candidates for president of suspension of advertizing campaign till the official beginning of elections.
Результати: 136, Час: 0.022

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська