Що таке ПОТОНУТИ Англійською - Англійська переклад

• drown
• sink
• drowning
• drowned
• sinking

Приклади вживання Потонути Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я міг би потонути.
I could have drowned.

Як не потонути в ньому?
So why not sink into it?

Я боюся потонути.
I'm afraid of drowning.

Не задихнутися і не потонути.
And not waving but drowning.

Боїтеся потонути у морі книг?
Are you sinking in sea of paper?

Я могла би потонути.
I could have drowned.

Боїтеся потонути у морі книг?
Are you drowning in a sea of paper?

Існує море, в якому не можна потонути.
It's the sea where you can't sink.

Чи можна потонути в Мертвому морі?
Can You Drown in the Dead Sea?

Прочитайте це повільно і дайте йому потонути в!
Read it slowly and let it sink in!

Боїтеся потонути у морі книг?
Are you drowning in a sea of awful books?

Титанік" вважали судном, яке не зможе потонути.
Titanic- The ship that could not sink.

Боїтеся потонути у морі книг?
Are you drowning in the sea of legislation?

Цей метод називається- або потонути або плисти.
This method is called- or sink or swim.

Прочитайте це повільно і дайте йому потонути в!
Read this very slowly and let it sink in!

У результаті Греція ризикує потонути під тягарем свого боргу.".
Greece faces the risk of sinking under its debt.”.

Боязнь води, переплетена зі страхом потонути.
The fear of water comes from the fear of drowning.

Кому судилося потонути, того і не повісять.
He who is born to be hanged shall never be drowned.

Так, що вони могли врятуватись і не потонути.
I certainly hope it will be rescued and not drowned.

Кому судилося потонути, того і не повісять.
He who was born to be hanged would never be drowned.

Насправді ви боїтеся НЕ води, ви боїтеся потонути.
I am not afraid of water, I am afraid of drowning.

Я чув, що потонути, це найспокійніша зі смертей.
I have heard it said that drowning is the most peaceful death that you can have.

Насправді ви не боїтеся води, ви боїтеся потонути.
I am not afraid of water, I am afraid of drowning.

Лінкор може легко потонути слабкі ворожі човни з великої відстані.
A battleship could easily sink weak enemy boats from a long distance away.

Гадаю, і добре, адже інакше взагалі у тому можна було потонути.
Lucky it was there because otherwise I may have drowned.

Якщо хтось вирішив потонути, то врятувати його вже неможливо.
If someone has decided to drown, then it's already impossible to save them.

У Рожевому озері, як і Мертвому морі, дуже складно потонути.
In the Pink Lake, like the Dead Sea, it is very difficult to sink.

У Рожевому озері, як і в Червоному морі, неможливо потонути.
In the Pink Lake, like the Dead Sea, it is very difficult to sink.

Все-таки, поки людина у воді, завжди зберігається ризик потонути.
Still, while the person in the water is always the risk of drowning.