Що таке ПОТОЧНОЇ ТА Англійською - Англійська переклад

• current and

Приклади вживання Поточної та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Поточної та наступної.
Current and Next.

Ведення поточної та звітної документації.
Maintain accurate and up-to-date documentation.

Чи доступна професійна медична допомога для поточної та невідкладної допомоги?
Is professional medical help accessible for routine and emergency care?

Переклад поточної та довгострокової стратегії розвитку України на перспективи для дітей;
Translating Ukraine's current and long-term development strategies into prospects for children;

Com завжди вдавалося залишатися поточної та актуальною в індексі успішних Інтернет-бізнесу.
Com has always managed to remain current and relevant in the index of successful internet businesses.

Вона буде виходити за рамки огляд різних теорій і буде генерувати реальні ідеї, які застосовуються до поточної та майбутньої діяльності….
It will go beyond the review of the various theories and will generate real ideas that apply to your current and future business.

Використовують для профілактичної, поточної та заключної дезінфекції у присутності та за відсутності тварин і птиці.
Used for preventive, current and final disinfection in presence or absence of animal and poultry.

Для поточної та заключної дезінфекції в закладах охорони здоров'я, в осередках інфекційних захворювань бактеріальної(крім туберкульозу) та грибкової етіології;
For the current and final disinfection in health care facilities, in the foci of infectious diseases of bacterial(except tuberculosis) and fungal etiology;

Ми всі несемо відповідальність за підтримання безпеки, шляхом виконання правил безпеки, санітарних норм та зменшення ризиків поточної та операційної діяльності.
All of us are responsible for maintaining safety, by obeying safety rules, sanitary regulations, and decreasing the risks of current and operational activities.

Це ставить виконання поточної та нової програми під загрозу»- заявив пан Андреас Тамберг, портфоліо менеджер Глобального фонду.
These factors jeopardize the implementation of the current and new programmes»- Andreas Tamberg, Fund Portfolio Manager from the Global Fund.

Мав місце прояв демократії, нині почався процес переходу влади, ми працюватимемо з поточної та майбутньою адміністрацією для того, щоб забезпечити найкращі наслідки для Великобританії».
An act of democracy has taken place, there is a transition period and we will work with the current and future administrations to ensure the best outcomes for Britain.

Воно фактично включає аналіз поточної та минулої діяльності певного активу та використання знахідок для визначення того, як компанія буде працювати в майбутньому.
It actually involves analyzing both current and past performance of a particular asset and use the finding to determine how the company will perform in the future.

Наша школа є ідеальним місцем, де студенти активно беруть участь у вивченні та вивченні поточної та майбутньої ролі професії дизайну інтер'єру в глобальному суспільстві.
Our School is an ideal setting where students are actively involved in learning and exploring the current and future roles of the interior design profession within a global society.

На засіданні розглядалися різні аспекти поточної та перспективної діяльності ради, в тому числі створення спільних торгових домів в Україні та Туркменістані.
During the meeting there were considered various aspects of the current and future activities of the council, including the creation of joint trade houses both in Ukraine and in Turkmenistan.

Колегіальний статус Вченої ради реалізується шляхом демократичного колективного обговорення актуальних для поточної та перспективної діяльності Академії питань і за його результатами- прийняття відповідних рішень.
The collegial status of the Academic Council is realized through a democratic collective discussion of the issues relevant for the current and future activities of the Academy and its results- appropriate decisions.

Ставки на Переможця матчу/Переможця карти(поточної та наступної)/Подвійний шанс- якщо цей матч або карта повторюється з приводу нічиєї, тоді повторений матч або карта буде розглядатися як окрема, самостійна подія, що не буде враховуватись при вирішенні парі.
To Win Match/ To Win Map(including Current and Next)/ Double Chance- If a match or map is replayed due to a draw, the replayed match or map will be treated as a separate entity.

Дослідження, проведене стратегічною компанією Волл-стріт Fundstrat Global Advisors, стверджує, що співвідношення між ціною біткойна та вартістю окупності майнерів(P/BE) виявилося“надійним довгостроковим рівнем підтримки” для основної криптовалюти та що розвиток поточної та майбутньої інфраструктури майнінгової промисловості буде“підкріплювати подорожчання біткойна до кінця 2019 року”.
The study, conducted by Wall Street strategy firm Fundstrat Global Advisors, argues that that the ratio between the bitcoin price and miners' breakeven cost(P/BE) has proven to be a“reliable long-term support level” for the flagship cryptocurrency and that current and future mining infrastructure development will“underpin bitcoin price appreciation into year-end 2019.”.

Поточний та аварійні ремонти систем опалення та водопостачання.
Current and emergency repairs of heating and water supply systems.

Поточний та всі подальші вантажі було оформлено без проблем.
The current and all subsequent cargos were processed without problems.

Поточну та загальну інформацію у сфері права можна знайти в наших статтях.
Current and general information in the field of law can be found in our articles.

Поточна та сезонна енергія гравців зменшується залежно від їх часу на льоду.
The current and seasonal energy of players decreases based on their time on ice.

Підтримка відносин з поточними та потенційними клієнтами.
Supporting relationships with current and potential clients.

Підприємство прибуткове в поточному та попередньому році;
The enterprise is profitable in the current and previous year;

Означені плани закупівель гумовотехнічної продукції на поточний та майбутні роки.
The plans for procurement of industrial-rubber products for the current and future years have been specified.

Також доповідь містить конкретні рекомендації для поточного та наступних фінансових періодів.
The report also contains concrete recommendations for the current and next funding periods.

Ваша мета- використати різницю між поточними та майбутніми цінами.
Your goal is to capitalize on the difference between current and future prices.

Але вони також повинні ознайомитися з поточним та імовірним майбутнім ринку праці.
But they should also become familiar with the current and probable future job market.

Поточні та історичні банкноти з Аргентини.
Historical and current banknotes of Argentina.

По теперішній час: поточні та майбутні проекти.
Present: Identified and current projects.