Що таке ПОТОЧНУ ПОЗИЦІЮ Англійською - Англійська переклад

current position
поточної позиції
нинішньої позиції
поточної посади
поточний стан
поточне становище
нинішньої посади
поточні позиції
поточне положення
поточне розташування
займаній посаді
the present position
поточну позицію
теперішнє становище

Приклади вживання Поточну позицію Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Позначити поточну позицію.
Mark current position.
Вставляє вміст буфера обміну даними у поточну позицію.
Pastes the clipboard contents to current position.
Від вокзалу займає поточну позицію з ім'ям“CBC01”.
The station takes the current position with the name“CBC01”.
Поточну позицію буде додано до списку позицій..
Current position will be added to the positions list.
Лідерів темного уряду треба залишити обізнаними про їх поточну позицію.
The dark's selectedgovernment leaders need to remain aware of their current position.
Відстежуйте поточну позицію літаків флоту МАУ в режимі реального часу на нашому Flightradar.
Track the current position of UIA aircrafts fleet in real time on our Flightradar.
Ви також повинні бути обережними під час пошуку іне ставити вашу поточну позицію під загрозу.
You also have to be careful during the search andnot put your current position at risk.
Якою ви бачите поточну позицію російської влади щодо країн Заходу, чи помітили якісь зміни за останній рік?
What is current position of Russian government toward Western countries, do you see any changes in last year?
По-перше, ми говоримо про точку відліку гравців, а не про поточну позицію гравців у певній точці гри.
First off, we are talking about the spawn points of the players, not the current position of the players at a given point in the game.
Повідомляє поточну позицію у файлі(розташування, з якого наступний байт буде зчитаний або куди записаний).
Get the current position within the file(e.g. the location to which the next byte will be read from or written to).
Ця область навчання корисна для студентів,які шукають кар'єру в бізнесі або хочуть покращити свою поточну позицію в компанії.
This field of study is useful for studentswho seek a career in business or want to advance their current position in a company.
Функція ПКАВ Mark 37 була відслідковувати поточну позицію цілі за пеленгом, висотою та дистанцією.
The function of the Mark 37 director(pictured) was to track the present position of the target in bearing, elevation, and range.
Якщо користувачеві не подобалася його поточна черга, він міг вийти з неї і зайти в нову чергу,втративши свою поточну позицію.
If the user didn't like his current place, he could get out of it and go to a new place,losing your current position.
Я вважаю, що тенденції будуть тільки погіршуватися в майбутньому,якщо ми по суті не змінює нашу поточну позицію“здорового способу життя”.
I believe the trends will only get worse inthe future, unless we substantially alter our current view of“healthy living.”.
Він може підключатися до внутрішніх приймачем GPS, щоб отримати поточну позицію і перейти до одного з відомого гарячого плями від FON спільноти і внутрішньої бази даних.
It can connect to an internal GPS receiver to acquire current position and navigate to one of known hot spot from FON Community and internal database.
Учасники засідання мали нагоду обговорити поточну редакціюпроекту Трудового кодексу України №1658 та поточну позицію членів Палати щодо нього.
Meeting participants discussed current version of DraftLabor Code 1658 as well as current position of the Chamber Member Companies thereon.
Якщо її теорія була правильною, вона могла б екстраполювати поточну позицію цієї деструктивної хвилі в космосі: вони могли б задумати курс і подивитися, що спричинило численні катастрофи в кількох населених планетах.
If her theory was correct, she could extrapolate the current position of this destructive wave in space: they could plot a course and go see what had caused numerous disasters across multiple inhabited planets.
Призначенням ПКАВ Mark 37 Director, який нагадував виглядом башту з"вухами",було відстежувати поточну позицію цілі за пеленгом, підвищенням та дальністю.
The function of the Mark 37 Director, which resembles a turret with"ears" rather than guns,was to track the present position of the target in bearing, elevation, and range.
Хоча Нігалідзе спочатку заперечував те, що пристрої належать йому, але смартфонбув залогінений в один з його аккаунтів у соціальній мережі і програма відображала поточну позицію на шахівниці.
While Nigalizde originally denied owning the devices, the smart phone waslogged into one of his social networking accounts and his current position was displayed on a program.
Дані можна змінювати, вирізати, копіювати, вставляти, перетягувати і скидати, точно так само,як ви це робите у текстовому редакторі. Курсор позначає поточну позицію. Натискання клавіші Insert перемикає режим редагування між перезаписом і вставкою. Всі дії можна виконувати як у стовпчику значень, так і у стовпчику символів.
The data can be edited, cut, copied, pasted, dragged and dropped much astext can be in a text editor. A cursor marks the current position. Pressing the Insert key toggles between overwrite and insert modes. All operations can be done both in the value column and the character column.
Виробляє установку поточної позиції в потрібну, що вказується числом.
Installs the current position to the desired, indicates the number.
Визначення поточної позиції компанії:.
Analyzing current position of the company::.
Поточна позиція:.
Current position:.
Поточна позиція покажчика файлу повертається методом getFilePointer().
The current position of the file pointer is returned by the getFilePointer() method.
Зміцнення поточної позиції марки в свідомості споживачів.
Strengthening the current position of the brand in the minds of consumers.
По-перше, ось поточна позиція автомобіля та орбіта, люб'язно надані WhereIsRoadster.
First, here's the vehicle's current position and orbit, courtesy of WhereIsRoadster.
Негайне SMS-запит на поточній позиції.
Immediate SMS query on current position.
Програма також підтримує докачку файлу з поточної позиції після обриву зв'язку.
The program also supports the resume file to the current position after the break.
Повторити пошук у подальшій частині документа від поточної позиції.
Repeat the find downward in the document from the current location.
Результати: 29, Час: 0.0252

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська