Що таке ПОТРЕБУЮТЬ МЕНШОЇ Англійською - Англійська переклад

• need less

Приклади вживання Потребують меншої Українська мовою та їх переклад на Англійською

І багато з них потребують меншої кількості.
And many will need less.

Деякі діти потребують меншої кількості часу, інші, можливо, буде потрібно більше.
Some children need less time; others might need more.

У кукурудзі міститься один з найбільш ефективних Рубіско, завдяки чому рослини потребують меншої кількості азоту.
Maize has one of the most efficient Rubiscos and they need less nitrogen to work.

Сироїди потребують меншої кількості часу на сон.
The elderly require less sleep time.

Коли ваша кар'єра зміна вступає головним пріоритетом, ви виявите, що ви хочете, і потребують меншої кількості речей.
When your career change takes top priority, you find that you want and need less stuff.

ADA також визнає, що діти потребують меншої кількості, ніж фторид старших дітей і дорослих.
The ADA also recognizes that infants need less fluoride than older kids and adults.

Коли ваша кар'єра зміна вступає головним пріоритетом, ви виявите, що ви хочете, і потребують меншої кількості речей.
When your change in careers take top priority, you find that you want and need less stuff.

Ми висуваємо гіпотезу, що рослини з меншою кількістю листя потребують меншої кількості води, що вимагає менше коренів.
We hypothesize that plants with fewer leaves need less water, which requires fewer roots.

Менші суглоби, як у пальців, потребують меншої сили, щоб вивільнити їх, ніж, скажімо, стегно, чисто тому, що вони менші..
Smaller joints like fingers need less force to dislocate them than, say, the hip, purely because they are smaller.

Однак зниження температури тіла і мозку уповільнює або зупиняє всі хімічні реакції в клітинах, які, як наслідок, потребують меншої кількості кисню".
However, lowering the temperature of the body and brain slows or stops all the chemical reactions in our cells, which need less oxygen as a consequence.

Загалом, молодші діти потребують меншої кількості деталей і найбільш простому поясненні, в той час як старшим дітям, можливо, буде потрібно більше інформації.
In general, younger children need less detail and will do better with a simple explanation, while older kids may need more information.

Однак зниження температури тіла і мозку уповільнює або зупиняє всі хімічні реакції в клітинах, які, як наслідок, потребують меншої кількості кисню",- пояснив хірург.
However, lowering the temperature of the body and brain slows down or stops all chemical reactions in the cells, which, as a result, need less oxygen”, he explained.

Пацієнти, які освоїли методику самогіпнотіческой релаксації, відчувають менше болю, потребують меншої кількості ліків, що допомагають впоратися з нею, і ефективніше контролюють свій кров'яний тиск.
Patients instructed in self-hypnotic relaxation had less pain, needed less pain-killing drugs and had better control over their blood pressure.

Коли ми хочемо зробити зовнішній жорсткий диск повинні думати про мобільність, тому бажано використовувати жорсткі диски 2, 5 дюйма(ноутбук), вони потребують меншої кількості енергії і врегулюють силу струму на USB 2. 0.
When you want to make an external hard drive have to think about mobility, so it is preferable to use hard drives 2,5 inch(laptop), they need less energy and will settle on the amperage USB 2.0.

Дослідженнями було встановлено, що особи, що з'їдають на сніданок яйця, почуваються більш задоволено, в результаті чого потребують меншої числі калорій в порівнянні з тими людьми, сніданок яких формувався з продуктів з великим вмістом вуглеводів, наприклад, борошняних виробів.
Studies have established that people who eat eggs for breakfast feel more satisfied, and therefore need fewer calories compared to those who breakfast was formed from products with a high content of carbohydrates, for example, flour products.

У вологих і холодних районах Землі вони, як запилювачі значно важливіше бджіл, тому що в порівнянні з бджолами, потребують меншої кількості їжі, оскільки їм не потрібно годувати своїх личинок.
In humid and cold regions of the Earth, they, as pollinators, are much more important than bees, since they need less food compared to bees, since they do not need to feed their larvae.

Ці системи потребують менших витрат на супровід та дешевшого комп'ютерного обладнання.
These systems require less support and less expensive computer hardware.

Золота рибка потребує меншої кількості протеїну, чим тропічні акваріумні рибки але більше вуглеводів.
Goldfish require less protein than tropical aquarium fish and more carbohydrates.

Вони“корисні” для проектів, які потребують меншого захисту.
They are good for projects that require less protection.

Вертикально- рублячий тип роз'єднувача потребує меншу відстань між фазами.
Vertical type breaking system require less distance between the phases.

Потребують менших витрат на транспортування та застосування.
They require less transportation and application costs.

Необхідна низька оптимізація: Forex Diamond потребує меншої оптимізації, ніж інші EA.
Low Optimization Required: Forex Diamond needs less optimization than other EA's.

Об'ємний відсоток введеної фази може бути знижений, тому що тонші емульсії потребують меншого об'єму, щоб забезпечити таку ж контактну поверхню з іншою фазою реагенту.
The volume percentage of the injected phase may be lowered, because finer emulsions need less volume to provide the same contact surface with the other reagent phase.

Що гедж-фонди, як правило, доступні лише для акредитованих інвесторів, оскільки вони потребують менших правил SEC, ніж інші фонди.
Hedge funds are generally only accessible to the accredited investors since they require less SEC regulations compared to the other funds.

Оскільки фарбування світла потребує менших барвників, що означає менш диспергуючий агент у барвниках, тому додавання високотемпературного вирівнюючого агента може сприяти розчиненню барвника.
Because dyeing light color need less dyes which means less dispersing agent in dyes, so adding high temperature leveling agent can assist in dissolving dye.

Зазвичай гедж-фонди доступні лише для акредитованих інвесторів, оскільки вони потребують менших правил SEC, ніж інші фонди.
Many hedge funds are only accessible to accredited investors since they require less SEC regulations than other types of funds.

Дослідження показали, що люди, які брали екстракти марихуани в клінічних випробуваннях, як правило, потребували меншій лікарської медицині.
Many studies have shown that people who took marijuana extracts in clinical trials usually needed less narcotic pain medicine.

Зазвичай гедж-фонди доступні лише для акредитованих інвесторів, оскільки вони потребують менших правил SEC, ніж інші фонди.
Hedge funds are usually only accessible to accredited investors and thus the hedge funds require less SEC regulations than other funds.

Важливо зазначити, що гедж-фонди, як правило, доступні лише для акредитованих інвесторів, оскільки вони потребують менших правил SEC, ніж інші фонди.
It is important to note that hedge funds are generally only accessible to accredited investors as they require less SEC regulations than other funds.

Важливо зазначити, що гедж-фонди, як правило, доступні лише для акредитованих інвесторів, оскільки вони потребують менших правил SEC, ніж інші фонди.
It is very important to remember that hedge funds are usually only accessible to accredited investors since they require less SEC regulations than other funds.