Приклади вживання Потрібно більше досліджень Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Однак потрібно більше досліджень.
Needs more research.Потрібно більше досліджень».
Однак потрібно більше досліджень.
Потрібно більше досліджень, щоб розповісти.
It will take more research to tell.Але він каже, що потрібно більше досліджень, щоб порівняти детальніше.
But he says more studies are needed to compare the two side by side.Потрібно більше досліджень щодо його використання.
Ми все ще не в змозі запропонувати цейвид докладного молекулярного тестування всім жінкам, і нам потрібно більше досліджень, щоб зрозуміти, як ми можемо адаптувати лікування до індивідуальної природи пухлини пацієнта.
We're still a way off being able to offer thistype of detailed molecular testing to all women and we need more research to understand how we can tailor treatments to a patient's individual tumour.Потрібно більше досліджень щодо його використання.
I will have to investigate its use more.Деякі дослідження також показують, що кава з кофеїном може допомогти запобігти неврологічні розлади,в тому числі хвороба Альцгеймера і Паркінсона, але для розуміння причин потрібно більше досліджень(41, 42).
Some Потрібно більше досліджень, щоб розуміти функцію каменів у водних тварин.
More research is needed to appreciate the function of the stones in aquatic animals.Деякі дослідження вказують на те, що він може працювати з іншими методами терапії, але не обов'язково сам пособі, в той час як інші дослідники стверджують, що це, ймовірно, працює, але для визначення безпеки потрібно більше досліджень(7, 8, 9).
Some studies indicate that it may work with other therapies but not necessarily by itself,while other researchers assert that it likely works but more research is needed to determine the safety(7, 8, 9).Як завжди, потрібно більше досліджень, щоб зібрати більш детальну інформацію про наявність зв'язку з цим.
As ever, more research is required to gather Проте ці результати в поєднанні з більш конкретним позитивним впливом на здоров'я серця вказують на те, що поліфеноли какао можуть справити позитивний вплив як на профілактику,так і на контроль цукрового діабету, хоча потрібно більше досліджень.
Nevertheless, these results combined with the Нам потрібно більше досліджень про те, що відбувається з людиною, яка хоче годувати грудьми, а також із людиною, яка не хоче цього робити.
We need more research on what happens to a person who wants to breastfeed and who can't.Ми мусимо підняти питання про те, щоб дозволити„вечірньому типу“ розпочинати і закінчувати роботупізніше,- вважає Шантц.- І нам також потрібно більше досліджень про те, як ми можемо допомогти„совам“, яким доводиться докладати більше зусиль, щоб синхронізувати внутрішній годинник свого тіла і світловий день».
We should discuss allowing evening types to start and finish work later, where practical,-Mr. Schantz said.- And we need more research about how we can help evening types cope with the higher effort of keeping their body clock in synchrony with sun time.”.Проте потрібно більше досліджень на цю тему, щоб точно визначити, який тип какао і яка кількість є ідеальним.
However, more research is needed on this topic to determine exactly what type and how much cocoa Хоча існує кілька можливих механізмів відділення газу від розплавленого матеріалу, що були б затребуваними втакій моделі, Райтер попереджає, що потрібно більше досліджень для кращого розуміння динамічного середовища післяударного диска, і сподівається, що його робота стимулюватиме нові дослідження. .
Although there Проте потрібно більше досліджень на цю тему, щоб точно визначити, який тип какао і яка кількість є ідеальним.
However, more research is still needed to find out precisely how much and which type of cacao powder Незважаючи на те, що для повного визначення впливу глікемічний варіабельності на розвиток ускладнень у людей,які страждають на діабет 1 типу, потрібно більше досліджень, результати деяких досліджень демонструють схожий ефект, що спостерігається у пацієнтів з діабетом 2 типу, в результаті чого велика гликемическая варіабельність збільшує ризик ускладнень.
While І нам потрібно більше досліджень про те, як ми можемо допомогти совам справлятися з зусиллям тримати їх годинник тіла в синхронності з сонячним часом".
We need more research about how we can help evening types cope with the higher effort of keeping their body clock in synchrony with sun time.Хоча потрібно більше досліджень щодо модифікації способу життя,дослідження припустили, що регулярні аеробні вправи можуть допомогти зменшити симптоми ПМС(7).
Although more research is needed on lifestyle modifications,Нам потрібно більше досліджень, щоб прояснити властивості суперспалахів на зірках, схожих на Сонце, і відповісти на важливе питання:«Чи може наше Сонце мати суперспалахи?»,- пише команда.
The team writes:“We need more studies to clarify the properties of superflare stars on Sun-like stars and to answer the important question,‘Can our Sun have superflares?'”.Потрібно й більше досліджень.
More research is needed.Потрібно й більше досліджень.
Also needs more investigation.Однак потрібно провести більше досліджень на людях.
Однак потрібно набагато більше досліджень(37).
However, much more research is needed(37).Однак потрібно провести більше досліджень на людях.
We need more research on humans.
