Що таке ПОТРІБНО ЗАВЕРШИТИ Англійською - Англійська переклад

• needs to complete
• need to complete
• must be completed

Приклади вживання Потрібно завершити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цю роботу потрібно завершити.
This work has to be done.

Також потрібно завершити формування.
Also need to finish formatting.

Цю роботу потрібно завершити.
That job needs to be completed.

Ще нам потрібно завершити утворення банківського союзу.
We need to complete the banking union.

Цю роботу потрібно завершити.
So this work needs to be completed.

Ще нам потрібно завершити утворення банківського союзу.
That is why we need to complete the banking union.

Тепер йому потрібно завершити угоду.
Now, he needs to close the deal.

Нам потрібно завершити земельну реформу, що триває вже понад 20 років.
We have to complete the ownership reform which will have lasted more than 25 years by then.

Але спочатку потрібно завершити розслідування.
But I have to finish the research first.

Нам потрібно завершити земельну реформу, яка триває вже понад 20 років.
We have to complete the ownership reform which will have lasted more than 25 years by then.

Він вважає, що будівництво потрібно завершити за всяку ціну.
She told them that the project has to be completed at any cost.

Серед їх усіх просування і маркетингу є основним напрямам, які потрібно завершити фокус.
Amongst them all, promotion and marketing are the major areas which need complete focus.

Двері НАТО відкриті, але потрібно завершити державні процедури”.
NATO's door is open, but all national procedures have to be completed.”.

Але ратифікацію потрібно завершити і для цього треба не так вже й багато"- сказав дипломат.
But the ratification must be finalised, and there isn't much to do about that,” the diplomat said.

Потрібно завершити роботу з документацією, щоб уникнути покарання з боку керівництва.
It is necessary to complete the work with the documentation in order to avoid punishment from the management.

У найближчий рік потрібно завершити реформу Міноборони та органів військового управління.
In the coming year, we need to complete the reform of the Ministry of Defense and the military authorities.

У жвавому діловому світі люди часто працюють з великою кількістю завдань, які потрібно завершити в короткі терміни.
The bustling business world, people often work with a large number of tasks that need to be completed in a short time.

Ці речі потрібно завершити і дійсно гігантський учбовий проект життєво важливий для успіху.
These things need to be completed and a truly gigantic education project is then vital to success.

Короткострокова мета в більшості випадків представляє один з планів організації, який потрібно завершити в межах року.
Short-term objective is mostly a part of the plans of an organization, which should be completed within a year.

Також потрібно завершити формування нового законодавства стосовно стимулювання та фінансування регіонального розвитку.
It also needs to complete the formation of new legislation on promoting and financing the regional development.

Після цього Вас буде перенаправлено на сторінку платіжної системи, де Вам потрібно завершити платіж, діючи за інструкцією.
Then you will be redirected to the payment system page, wh ere you have to finish payment, following the instructions.

Для того щоб це зробити, Україні потрібно завершити впровадження європейського законодавства, яке регулює український ринок газу.
In order to do this, Ukraine needs to complete the implementation of European legislation governing the Ukrainian gas market.

Повне облаштування КПВВ на адмінмежі з окупованим Кримом потрібно завершити до 20 грудня- Володимир Зеленський.
Full equipment of the checkpoint on the administrative border with the occupied Crimea must be completed by December 20- Volodymyr Zelenskyy.

Старим душам потрібно завершити свій досвід на фізичному плані і відпрацювати всю карму, перш ніж приступити до уроків астрального плану.
Old Souls need to complete all of their Physical Plane experiences and karmas before turning their attention toward Astral lessons.

За слова Коболєва, щоб досягти цього, Україні потрібно завершити впровадження європейського законодавства, що регулює український ринок газу.
In order to do this, Ukraine needs to complete the implementation of European legislation governing the Ukrainian gas market.

Нам також потрібно завершити внутрішній енергетичний ринок, покращити нашу інфраструктуру, стати більш енергоефективними та краще використовувати наші власні енергетичні ресурси.
We also need to complete the internal energy market, improve our infrastructure, become more energy efficient and better exploit our own energy resources.

Наші аудити є всеосяжними та надають дорожню карту щодо того, що потрібно завершити або вдосконалити, щоб повернутися до надійного фундаменту чи зайняти перші сторінки в пошуковій системі.
Our audits are comprehensive and provide a roadmap of what needs to be completed or refined to get back to a solid foundation or take the first pages of the search engine.

Президент поспілкувався з громадянами, які саме прямували в бік окупованого Криму, та мешканцями сусідніх із КПВВ«Чонгар» районів“Повне облаштування КПВВ на адмінмежі з окупованим Кримом потрібно завершити до 20 грудня- Володимир Зеленський”.
The Head of State spoke with the citizens who were heading to the occupied Crimea and the inhabitants of the neighboring districts“Full equipment of the checkpoint on the administrative border with the occupied Crimea must be completed by December 20- Volodymyr Zelenskyy”.

Червня, секретар РНБО України Олександр Турчинов заявив, що в Україні потрібно завершити антитерористичну операцію і перейти до нового формату захисту країни від гібридної війни з РФ, що тільки посилить фундамент мінських угод, оскільки їх реалізація неможлива без вирішення питань безпеки і без звільнення окупованої української території.
On 13 June, the NSDC Secretary Oleksandr Turchynov said that Ukraine needs to complete anti-terrorist operation and to move to a new format to protect the country from the hybrid war with Russia that“will only strengthen the Foundation of the Minsk agreements, since their implementation is impossible without solving issues of security and without the liberation of the occupied Ukrainian territory.”.

Важливість деяких речей для вас явно видима і усі ви, хто захотів рухатись далі не можуть нехтувати ними, оскільки енергія, в яку ви усі зараз занурюєтесь, дуже потужна і буквально штовхає вас в досконалу точку, де ви зможете завершити усе, що потрібно завершити перед вашим фінальним підняттям.
Importance of some things is clearly visible to you, and all of you that chose to move further are not able to ignore them, as the energy that you all now immersed in is very powerful and literally pushing you into the perfect point from where you can complete all that is necessary to complete prior your final upliftment.