Приклади вживання Потрібно приблизно Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
На це буде потрібно приблизно 4-5 хвилин.
It will take about 4-5 minutes.Нам потрібно приблизно від 3 до 4 хвилин на відео.
We need approximately 3 to 4 minutes per video.Вам його буде потрібно приблизно дві склянки.
You will only need about 2 cups.Потрібно приблизно 2-3 роки, щоб завершити будівництво.
Для цього потрібно приблизно 300 мільйонів гривень.
For this, we need about 300 million dollars.Потрібно приблизно 27 днів, щоб досягти найнижчої точки печери.
It takes about 27 days to reach the bottom of the cave.Дорослій людині потрібно приблизно 2 грами омега-3 в день.
We need about 2 grams of omega-3 per day.Тілу потрібно приблизно 6 годин, щоб позбавиться від кофеїну.
Щоб зшити пальто, потрібно приблизно 24 котячих шкуркок.
To sew a coat, you need about 24 cat skins.Місяцеві потрібно приблизно 29, 5 днів, щоб обернутися навколо Землі.
The moon takes about 29.5 days to orbit the earth.У звичайних умовах на це буде потрібно приблизно півтора року.
Under normal conditions, this will take about a year and a half.Для неї буде потрібно приблизно 90г пряжі і спиці №4.
It will require about 90g of yarn and needle No. 4.Їм потрібно приблизно 700 000 років, щоб завершити один оборот орбіти.
They take approximately 700,000 years to complete one orbit.Дітям у віці до 1 року потрібно приблизно 1 літр рідини на день;
Babies under 1 year need approximately 1 quart of fluid per day;Вам буде потрібно приблизно 350-400 г розтопленого масла на 1 кг грибів.
You will need about 350-400 g of melted butter per 1 kg of mushrooms.На одне робоче місце вам буде потрібно приблизно п'ять квадратних метрів.
For one person, so you need approximately 15 square meters.Щоб отримати результат від такого методу, зазвичай потрібно приблизно три сеанси.
For maximum results, it generally takes about three sessions.Хлопчикам, як правило, потрібно приблизно на 15% більше калорій, ніж дівчаткам.
Men typically need around 5% more calories than women.Міняти антізапаховие фільтри потрібно приблизно раз в три місяці.
Antizapahovye change the filters need to be about every three months.Хлопчикам, як правило, потрібно приблизно на 15% більше калорій, ніж дівчаткам.
Boys generally require about 15% more calories than girls.Буде потрібно приблизно 20 вільних хвилин, а також всі необхідні матеріали.
It will take about 20 free minutes, as well as all the necessary materials.В описі сказано, що потрібно приблизно півроку і життя налагодиться.
The description says that you need about six months and life will get better.Але для отримання точних, усталених результатів, потрібно приблизно 10 хвилин.
But to get accurate, well-established results, it takes about 10 minutes.Місячному світлу потрібно приблизно 1, 26 секунди, щоб досягти поверхні Землі.
Буде потрібно приблизно три місяці, поки повністю відновиться робота травної системи.
It will take about three months, until completely restore the digestive system.Хлопчикам, як правило, потрібно приблизно на 15% більше калорій, ніж дівчаткам.
As a rule, boys require approximately 15% more calories than girls.На виготовлення лінгвальной ортодонтической системи Incognito буде потрібно приблизно 1,5-2 місяці.
It will take approximately 1.5-2 months to make the Incognito lingual orthodontic system.Намагайтеся подбіратьтакіе, яким потрібно приблизно однаковий освітлення, полив і температурний режим.
Try podbirattakie who need roughly the same lighting, watering and temperature.Для створення невеликогоальпінарію висотою 1 м буде потрібно приблизно 2 тонни важких і великих каменів.
To create a small rockgarden with a height of 1 m will need approximately 2 tons of heavy and large stones.На відстані від Сонця, в 9, 5 разів перевищує земне,Сатурну потрібно приблизно 29, 5 земних року, щоб зробити один сонячний оборот.
At a distance from the Sun that is 9.5 times as far as Earth's,Saturn takes approximately 29.5 Earth years to make one solar revolution.
