Що таке ПОТУЖНУ КОМАНДУ Англійською - Англійська переклад

• powerful team
• strong team

Приклади вживання Потужну команду Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ця схема допоможе створити потужну команду.
This awareness helps build a strong team.

Потрібно сформувати потужну команду, яка могла б це зробити.
Build a strong team that can make it.

Ця схема допоможе створити потужну команду.
This book will help you to create a strong team.

Казати про єдину потужну команду- це перебільшення.
To say that they are a strong team is a stretch.

Зеленський дає зрозуміти, що опирається на потужну команду.
Zelenskiy has made it clear that he depends on a strong team.

Клоп"зліпив" справді потужну команду, яка здатна на подвиг.
Robbo has pieced together a really strong squad well capable of promotion.

Стартаперів, які хочуть зібрати круту та потужну команду ідейних лідерів.
Start-upers who want to gather a cool and powerful team of leaders.

Компанія SWIT має потужну команду, яка якісно та вчасно супроводжуватиме замовника після впровадження ІТ-рішень.
SWIT has a powerful team that supports customer after IT solutions implementation in a quality and timely manner.

Впровадження Torc Robotics в сім'ю Daimler Trucks створює унікальну і потужну команду новаторів, яка поставить високоавтоматизовані вантажівки на дорогу».
Bringing Torc Robotics within the Daimler Trucks family creates a unique and powerful team of innovators to put highly automated trucks on the road.

Він має потужну команду в Києві, а деякі депутати"УДАРу" вже перевіряють ґрунт щодо виходу з"Блоку Петра Порошенка".
He has a powerful team in Kyiv, and some deputies of"Udar" are already testing the ground about the way out of the"Block of Peter Poroshenko.".

Партія"УДАР" має свою потужну команду як в парламенті, так і в місцевих радах, тому до нового складу Верховної Ради я веду свою команду..
The UDAR Party has a strong team both at parliament and in local councils, and I will lead my team to the next convocation of the Verkhovna Rada.

Маючи потужну команду професійних юристів, ми надаємо підтримку у обгрунтуванні та пояснення законів та постанов, що стосуються ведення бізнесу на місцях.
Having a powerful team of professional lawyers, we provide support in the interpretation and explanation of laws and regulations relating to the conduct business on the ground.

Нам вдалося створити потужну команду досвідчених інженерів та конструкторів, креативних вчених і технологів, які змогли згенерувати найкращі технічні та технологічні рішення поставлених задач.
We managed to put together a powerful team of experienced engineers and designers, creative scientists and technologists, who were able to generate the best technical and technological solutions for the assigned tasks.

Сьогодні Школа юних журналістів є потужною командою майбутніх фахівців у журналістській сфері.
Today, The School of Young Journalists is a powerful team of future specialists in journalism.

Потужна команда, що працює для вашого здоров'я.
A powerful team working for your Health.

Потужна команда ТОП-менеджерів:.
Strong team of TOP-managers:.

Працює досить потужна команда з боку Нафтогазу, відносно зовнішніх юристів.
Works pretty powerful team from Naftogaz, concerning the external lawyers.

І навколо нього не утворюється потужна команда.
He does not have a strong team around him.

Потужна команда проекту­вальників та розробників більшість з яких працюють понад 10 років.
A powerful team of designers and developers, most of whom are over 10 years.

На компанію працює потужна команда….
The firm has a very strong team….

Працює доволі потужна команда з боку Нафтогазу, щодо зовнішніх юристів.
Quite a powerful team is working for Naftogaz, with respect to external lawyers.

Тому це не одинак, а член потужної команди.
He is not a solo performer, but a strong team member.

Що за рік-два це буде дуже потужна команда.
In a couple of years, they will be a very strong team.

Але, головна ціль- це створення єдиної і потужної команди.
Overall though, the idea is to create a large and strong team.

Ми прийшли потужною командою професіоналів зі спеціалізацією у….
We came as a powerful team of professionals with specialization….

Ми готові протистояти такій потужній команді, як Україна.
We had to work hard against a strong team like Vietnam.

Потужна команда, що працює для вашого здоров'я.
A powerfull team working for your Health.

Найкращі лідери змін розуміють важливість потужної команди лідерів.
Good leaders understand the importance of strong teams.

Готуйтеся до змагань з потужними командами.
Get ready to compete with strong teams.