Що таке ПОЦУПИТИ Англійською - Англійська переклад

• to steal
• to sneak

Приклади вживання Поцупити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ліпше щось поцупити.
Better to rent something.

Він вліз до будинку, щоб щось поцупити.
Went in the house to grab something.

Злодій намагався поцупити телевізор.
A thief stealing a TV.

А тому будь-хто міг поцупити.
And anyone could snitch.

Злодій намагався поцупити телевізор.
The thief stole a television.

Він вліз до будинку, щоб щось поцупити.
He comes down to the house to shake things up.

Зубна фея хоче поцупити твої зуби.
The tooth fairy wants to steal your teeth.

Ось чому ти намагався поцупити мій?
Is that why you tried to lift mine?

Зубна фея хоче поцупити ваші зуби.
The tooth fairy wants to steal your teeth.

Цей намір поцупити в тебе гроші належить мені.
This plan of stealing your money is my own.

Після цього дивилися, що у жертви можна поцупити.
After that the victim could be controlled.

Той, що ти намагався поцупити з моєї кімнати?
You mean the one you tried to steal from my room?

Куди захопливіше для них поїсти з людських рук чи поцупити щось із торби.
Where zahoplyvishe for them to eat from human hands or steal something from travel bags.

Невідомі намагалися поцупити пам'ятник, але щось їм, як видно, завадило.
The unknown tried to drag the monument, but something seems to have prevented them.

Він каже:"Зараз прямо збираюсь поцупити гемоглобін".
It says,"Well I'm going to snatch that hemoglobin right back.".

Мао закликав молодь Китаю«поцупити імператора з його коні» і почати повстання.
Mao called for China's youth to“pull the emperor off his horse” and start a grass-roots rebellion.

Так що офіційні фотки нахабно поцупити з офіційного сайту.
So that the official photos brazenly pulled off from the official site.

Звичайно, ти можеш поцупити трактор і поїхати за кордон, але завжди варто пам'ятати про наслідки.
Of course, you can steal a tractor and go abroad, but you should always remember about the consequences.

Кімната імітує банківське відділення з якого потрібно поцупити важливий артефакт.
The room imitates a bank in which you have to find and steal a very important document.

Дуже схоже на Бетті Хілл, яка намагалася поцупити книгу, яку вона побачила на кораблі.
Very similar to Betty hill, who tried to steal a book which she saw on the ship.

Липня 2018 року Денис Тен застав під час злочину викрадачів, які намагалися поцупити дзеркала з його машини.
On 19 July 2018, Denis Ten was stabbed in the thigh by two men who were attempting to steal his car mirrors.

Зловмисники постійно намагаються поцупити дані, це вже не раз ставало приводом для заповнення новинних стрічок.
The attackers are constantly trying to steal data, and this has often become the reason for filling the news feeds.

А чим менше був би імпорт, тим менше їм би вдалося поцупити на кожній тисячі кубометрів.
And the less import would be, the less they would be able to steal on every thousand cubic meters.

Стефані, замкнена в кімнаті Морірового будинку, намагається спокусити Лорана та зазнає невдачі, хоча спромоглася поцупити його ключ від дверей і тікає.
Stephanie, locked in a room in Morier's house, attempts to seduce Laurent and fails, although she manages to steal his key to the door and escapes.

Іноді, ті до кого Час не побажало прийти намагаються поцупити його у тих, до кого воно вже прийшло.
Sometimes, those to whom Time did not wish come try to steal it from those, to whom it already came.

Коли Ґрінч дізнається, що його напад не зруйнував різдвяного настрою жителів Хувілля, він натомість вигадує план поцупити усі їхні подарунки, поки ті спатимуть.
When he discovers that his attack has not removed the Whos' Christmas spirit, the Grinch instead concocts a plan to steal all of their presents while they are sleeping.

Ви- відчайдушні пірати, які вирішили надурити капітана, поцупити все золото і не ділити здобич з рештою команди.
You are desperate pirates, which decided to inflate the captain to steal all the gold and not to divide prey from a rest of the team.

Двоє туристів з Угорщини спробували поцупити цеглу зі стін крематорію в музеї, розташованому на території колишнього нацистського табору Освенцим(або Аушвіц).
Two tourists from Hungary have tried to sneak bricks from the walls of the crematorium in a museum located on the territory of the former Nazi camp Auschwitz(or Auschwitz).

Коли Ґрінч дізнається, що його напад не зруйнував різдвяного настрою жителів Хувілля, він натомість вигадує план поцупити усі їхні подарунки, поки ті спатимуть.
The Grinch, knowing that his attack has failed to remove the Whos' Christmas spirit, instead concocts a plan to steal all of their presents while they are sleeping.

Даний метод хороший тим що звичайний користувач не відчує незручностей при відвідуванні вашого сайту, а тому хто захоче поцупити ваш текст ви задасте деякі незручності.
This method is good because the average user will not feel inconvenience when visiting your site, and someone who wants to steal your text you will ask some inconvenience.