Що таке ПОЦІЛУВАЛИ Англійською - Англійська переклад

• kissed

Приклади вживання Поцілували Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що ж, ви поцілували мене.
Well, you kissed me.

Вчора ми обидві поцілували Тома.
We both kissed Tom yesterday.

Ви поцілували свого чоловіка з ранку?
Did you snip at your husband this morning?

Вчора ми обидва поцілували Тома.
We both kissed Tom yesterday.

Том та Мері поцілували одне одного на прощання.
Tom and Mary kissed each other goodbye.

Обидва кандидати поцілували своїх дружин.
Both candidates began by French kissing their wives.

Історія хлопчика, який хотів, щоб його поцілували.
The Story of a Boy Who Wanted to Be Kissed.

Перше, що ми зробили,- стали на коліна і поцілували американську землю.
One of Rose's first actions was to kneel down and kiss the America soil.

Потім поцілуйте людини так, як вам би хотілося, щоб вас поцілували.
Kiss him in the manner you would like to be kissed.

А може, вони просто поцілували кого-то в лисину і почали старанно працювати.
Or maybe they just kissed someone on their bald spots and began to work hard.

Потім поцілуйте людини так, як вам би хотілося, щоб вас поцілували.
Then kiss that person as you would want to be kissed.

А коли його поцілували вгадайте, на кого він перетворився?
And as they kissed him guess what he turned intο?- A handsοme prince.- A shοrt-tailed albatrοss?

Потім поцілуйте людини так, як вам би хотілося, щоб вас поцілували.
Then demonstrate what you like by kissing him the way you would like to be kissed.

Найголовніше, що ми обійняли й поцілували один одного та пообіцяли уважніше ставитись до потреб сім'ї.
Most important, we have kissed each other and promised to try and understand the family's needs better.

Якщо ви поцілували свого колишнього, знаючи, що вони бачать когось іншого, ви тільки що перейшли на небезпечну територію.
If you kissed your ex knowing that they're seeing someone else, you have just crossed into dangerous territory.

І коли дівчатка почули шум Вони побігли на кухню гарненько його помили нагодували скумбрією і поцілували.
When the girls heard all the cοmmοtiοn, they ran tο the kitchen, where they gave him a a gοοd scrub, a mackerel and a kiss.

Це корисно знати причини, чому ви поцілували вашого колишнього в першу чергу, але ця стаття нагадає вам, чому це погана ідея.
It's helpful to know the reasons why you kissed your ex in the first place, but this article will remind you why it's a bad idea.

Гра отримала суперечки, коли дизайнер вставив спрайти з сорочки" himbos"(чоловічий bimbos) в стовбурах Speedo, які обняли і поцілували один одного, які час від часу з'являються у великій кількості.
The game gained controversy when a designer inserted sprites of shirtless" himbos" male bimbos in Speedo trunks who hugged and kissed each other, who appear in great numbers from time to time.

Якщо бабуся просить, щоб її поцілували, а ваша дитина не хоче, дайте йому альтернативу:«Тоді дай бабусі«п'ять» або пішли їй повітряний поцілунок».
If Grandma is demanding a kiss, and your child is resistant, offer alternatives by saying something like,“Would you rather give Grandma a high-five or blow her a kiss,.

В наступному епізоді Raw, Джон та Ей Джей пристрасно поцілували один одного, що дало Віккі і Дольфу тільки більше переваг.
On the following episode of Raw, John Cena and AJ passionately kissed each other to give Vickie and Dolph Ziggler something"to talk about".

Той юнак пішов, а Давид устав із південного боку, і впав на обличчя своє на землю, та й поклонився три рази. І поцілували вони один одного, і оплакували один одного, а Давид гірко плакав.
And as soon as the lad was gone, David arose out of a place toward the south, and fell on his face to the ground, and bowed himself three times: and they kissed one another, and wept one with another, until David exceeded.

Ніхто не застрахований від запізнення на поїзд, але навіть якщо ви«поцілували» вагон, що відійшов, не означає, що квиток більше не дійсний, й вам доведеться купувати новий проїзний документ.
No one is immune from being late for a train, but even if you"kissed" an outgoing car, it does not mean that the ticket is no longer valid, and you will have to buy a new travel document.

Поцілуй мене у дупу!
Kiss my ass,!

Поцілувала б жабу.
I would kiss a frog.

Йому вдалося поцілувати 8001 людину за 8 годин.
He kissed 8001 people in eight hours.

Раніше ми писали, що Папа Франциск поцілував ноги лідерам Південного Судану.
I was moved to see the Pope kissing the feet of South Sudanese leaders.

Орпа поцілувала на прощання свою свекруху, а Рута зосталася з нею.
And Orpah kissed her mother-in-law goodbye, but Ruth clung to her.

Поцілуйте мене в дупу(Відповісти).
Kiss my ass… again.

Мені шкода, що я поцілував Тома.
I regret kissing Tom.

Дівчинка поцілувала Сталіна» 1995 Сєргєя Ейзенштейна 1998.
The Girl Who Kissed Stalin 1995 The Many Facets of Sergei Eisenstein 1998.