Що таке ПОЧАВ СВІЙ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Почав свій Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Він почав свій шлях.
They began their way.
Тому я звільнився з роботи і почав свій бізнес».
So I quit and started my business.”.
Він почав свій концерт.
They started their concert.
Саме в цей час Ісус почав свій останній шлях.
That is the place where Jesus decided to begin his last trip.
Так я почав свій монолог.
Thus starts our monologue.
Люди також перекладають
Я почав свій бізнес з нуля в 2010.
I started my business from scratch in 2010.
Так я почав свій монолог.
And so started my monologue.
Я почав свій експеримент, створивши надзвичайно складні іспити.
I began my experiment by writing unusually difficult exams.
Так актор і почав свій творчий шлях.
The model and actor was working his way to stardom.
MBA-FSI почав свій перший випуск у січні 1999 року.
The MBA-FSI started its first edition in January 1999.
І, нарешті, був придуманий і почав свій розвиток«Pro-Am».
And, finally,"Pro-Am" was invented and began its development journey.
Потім я почав свій блог Goodfinancialcents.
Then I started my blog, Goodfinancialcents.
Корабель з невеликим екіпажем почав свій шлях в океані бізнесу.
The DEN«ship» with a small crew began its journey in the ocean of business.
Коли я почав свій блог, я нічого не знав про створення веб-сайту.
When I started my blog, I knew nothing about making a website.
На 23 липня вермахт почав свій розвиток у бік річки Дон.
On 23 July the German main body started its advance toward the Don River.
Коли я почав свій шлях художника в Парижі, я писав реалістичні картини.
When I started my career of painter in Paris, I painted realistic pictures.
Японський виробник домашньої електроніки Sony почав свій славний шлях ще в 1946 році.
The Japanese manufacturer of home electronics Sony began its glorious path back in 1946.
Імператор Генріх III почав свій перший похід проти Угорщини на початку 1042 року.
Henry III launched his first expedition against Hungary in early 1042.
Відомий Євангелія Ісуса Христа тільки почав свій довгий і благословив подорож навколо світу.
Famous gospel of Jesus Christ just started his long and blessed journey around the world.
Новий президент почав свій термін перебування на посаді, змінивши правила політичної гри.
The new president began his tenure by changing the rules of the political game.
Філ Коллінз, який виступав в Англії на початку дня, почав свій виступ з жарту:"Я був в Англії в другій половині дня.
Phil Collins, who had performed in England earlier in the day, began his set with the quip,„I was in England this afternoon.
Xu Jingnan, почав свій OEM-бізнес із виробництва взуттєвої продукції в 1988 році та заснував бренд«PEAK» в 1991 році.
Xu Jingnan, started his OEM business on footwear products in 1988 and established the“PEAK” brand in 1991.
Філ Коллінз, який виступав в Англії на початку дня, почав свій виступ з жарту:"Я був в Англії в другій половині дня.
Phil Collins,who had performed in the United Kingdom earlier in the day, began his solo set with the quip,"I was in England this afternoon.
Янніс Пітсіладіс,професор спорту і фізичної науки в Університеті Брайтона в Великобританії, почав свій проект.
In 2014, my compatriot Y. Pitsiladis, who is a professor of sports andexercise science at the University of Brighton, launched his Sub2 Project.
Володимир Вольфович почав свій виступ зі спогадів з дитинства, і почав він, власне, з розповіді про смерть Сталіна.
Vladimir Zhirinovsky started his speech with reminiscences from childhood, and he began, actually, with a story about Stalin's death.
Вже в 1926 році,коли в Мюнхені Гітлер став фюрером і почав свій"похід на Берлін", у деяких містах Німеччини влаштувалися колонії тибетців.
Already in 1926, when in Munich,Hitler was the Fuehrer and began his"March on Berlin"in some cities in Germany settled colony of Tibetans.
У середині липня 1837 Дарвін почав свій записник«B» про Трансмутацію Видів, на сторінці 36 він написав«Я думаю» про своє перше еволюційне дерево.
In mid-July 1837 Darwin started his"B" notebook on Transmutation of Species, and on page 36 wrote"I think" above his first evolutionarytree.
Мердок почав свій медіабізнес в Австралії, в 1968 році почав підкорювати Великобританію, а у вісімдесятих вийшов на американський ринок телемовлення.
Murdoch began his media business in Australia, in 1968 began to conquer the UK, and in the eighties entered the American television market.
Іван, 43-річний інвестор, який почав свій імміграційний процес шість років тому, розповідає про основні причини свого рішення:.
Ivan, a 43 year old investor who started his immigration process six years ago, pinpoints the key reasons for his immigration to Canada:.
Епоха Срібного століття, в якій почав свій творчий шлях М. К. Реріх, була епохою духовного піднесення, що, безсумнівно, вплинуло на формування особистості художника.
Epoch of Silver Age where Roerich began his creative development was the epoch of spiritual rise and that undoubtedly affects on formation of artist's person.
Результати: 141, Час: 0.029

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська