Що таке ПОЧАЛИ ПАЛИТИ Англійською - Англійська переклад

• started smoking
• began to smoke
• began smoking

Приклади вживання Почали палити Українська мовою та їх переклад на Англійською

З якого віку почали палити?
From what ages do you begin to smoke?

Ми почали палити, щоб здаватися дорослішими.
I started smoking to make myself look older.

Згодом протестувальники почали палити автобуси.
Later they begin to burn buses.

Жінки тоді вперше почали палити та отримали право голосувати.
Women started smoking then for the first time and received the right to vote.

Ризик розвитку інвазивного раку молочної залози був найвищим серед жінок, які почали палити в ранньому віці.
The risk of invasive breast cancer was highest in women who began smoking at an earlier age.

Курців та колишніх курців почали палити, тому що палять їхні друзі.
Of smokers and ex-smokers began to smoke because their friends smoke..

Ви звикнете до нього в часі," сказав Caterpillar, і він поклав у свій кальян рот і почали палити знову.
You will get used to it in time,' said the Caterpillar; and it put the hookah into its mouth and began smoking again.

Північноамериканські індіанці почали палити тютюн на тисячу років раніше, ніж важали археологи.
North American Indians started smoking tobacco a thousand years earlier than archaeologists thought.

Згідно з деякими дослідженнями ризик був найвищим у деяких групах, а саме у жінок, які почали палити, до того як народили першу дитину.
Some studies have found that the risk is highest in certain groups, such as women who started smoking when they were young.

Цигани прийшли до будівлі адміністрації і поліції, почали палити покришки, закидати камінням і палицями газовиків, поліцейських і журналістів.
Gypsies came to the administration building and police, began to burn tires, throw stones and sticks of gas-men, policemen and journalists.

Згідно з деякими дослідженнями ризик був найвищим у деяких групах, а саме у жінок, які почали палити, до того як народили першу дитину.
In some studies, the risk was highest in certain groups, such as women who started smoking before they had their first child.

Він запалив її незграбно, схрестивши руки почали палити в млосних ставлення, ставлення, яке його випадкові погляди на дворі зовсім виправдалися.
He lit it clumsily, and folding his arms began to smoke in a languid attitude, an attitude which his occasional glances up the yard altogether belied.

Згідно з деякими дослідженнями ризик був найвищим у деяких групах, а саме у жінок, які почали палити, до того як народили першу дитину.
Some studies have found that the risk is highest in certain groups, such as women who started smoking before they had their first child.

Крім того, у жінок, які почали палити у віці до 16 років, і жінок, які курили протягом 40 років або більше, ризик збільшується приблизно на 50 відсотків.
In addition, women who started smoking when they were 16 or younger and women who had smoked for 40 years or more had a substantially increased risk, by about 50 percent.

Всесвітня організація охорони здоров'я відзначила, що смерть від ішемічної хвороби серця частіше настає у курців, які почали палити у ранньому віці.
The World Health Organization noted that death from coronary heart disease occurs more often in smokers who started smoking at an early age.

Згідно з підсумками соціологічного опитування Eurobarometer 385, найпоширенішою причиною, чому люди почали палити, було ідентифіковано вплив соціального оточення.
According to the Eurobarometer 385 social survey, the most common reason why people started smoking was the influence of the social environment.

Вони почали палити шини і дерево перед головним входом до будівлі, а також почались сутички(словесні та фізичні з використанням палиць) з правоохоронцями, що утворили кордон біля будівлі у повному захисному спорядженні.
They started to burn tires and wood in front of the main entrance and confronted the servicemen(physically with clubs and verbally) that were cordoning the building with full anti-riot gear.

Це дослідження також одним з перших дав оцінку смертності для покоління жінок, які почали палити в молодому віці і продовжували в своєму дорослому житті.
This study also one of the first gave an assessment of mortality for a generation of women who started Smoking at a young age and continued into his adulthood.

Це дослідження також одним з перших дав оцінку смертності для покоління жінок, які почали палити в молодому віці і продовжували в своєму дорослому житті.
The study is also among the first to examine the death rates of the generation of women who started smoking when they were young and kept smoking through their adult lives.

Ребека почала палити в підлітковому віці.
Rebecca started smoking as a teenager.

Беккі почала палити цигарки в середній школі.
Sadler began smoking in junior high school.

Беккі почала палити цигарки в середній школі.
Becky started smoking cigarettes in high school to fit in.

В якому віці людина почала палити.
The age at which a person started smoking.

Почати палити тютюн значно легше, ніж зупинитися.
It is much easier to start to smoke than to stop.

Вона хоче знов почати палити-- і винятково французькі цигарки.
She wants to start smoking again-- and French cigarettes.

Беккі почала палити цигарки в середній школі.
Seki begins smoking cigarettes in elementary school.

Із 12 років почав палити та вживати алкоголь.
In 12 years, he began to smoke and abuse alcohol.

Я знову почав палити.
I have started smoking again.

Після цього князь почав палити церкви.
They were beginning to burn churches.

Про те, що чим раніше людина почала палити, тим більш серйозними є наслідки для її здоров'я, лікарі говорять уже дуже давно.
The fact that the earlier a person started smoking, the more serious are the consequences for his health, doctors have been talking for a very long time.