Що таке ПОЧАЛИ РОЗРОБКУ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Почали розробку Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
У Китаї почали розробку квантового комп'ютера.
The Chinese started building a quantum computer.
ОЕЗи в свою чергу почали розробку власної інструкції.
The MEZs, in turn, began developing their own instructions.
США почали розробку можливих санкцій проти Іраку.
Begin drafting potential sanctions against Iraq.
Науковці з США почали розробку нової гіперзвукової зброї.
Scientists from the US began to develop a new hypersonic weapons.
США почали розробку лазера для захисту повітряних суден.
United States began to develop a laser to protect the aircraft.
Через два десятиліття після виходу книги вчені почали розробку цих антидепресантів.
Two decades after the book was published, scientists began developing real antidepressants.
У Китаї почали розробку квантового комп'ютера.
China started the development of a quantum computer.
Через два десятиліття після виходу книги вчені почали розробку цих антидепресантів.
Two decades after the book's publication, scientists started the development of these antidepressants.
У Нідерландах почали розробку електромобіля що сам заряджається.
In the Netherlands, began the development of a self-loading electric car.
Вони почали розробку в квітні 2011 року і вперше випустили його 1 березня 2012 року.
They began development in April 2011 and first released it on March 1, 2012.
Років потому такі компанії як Waymo(і багато інших) почали розробку і тестування своїх безпілотних автомобілів.
Years later, companies like Waymo(and many others) began developing and testing their unmanned vehicles.
У Києві почали розробку стратегії теплопостачання міста до 2030 року.
In Kiev began the development of a heating strategy for the city until 2030.
Однак уже в 1967 році німецькі конструктори почали розробку нового танка, який пізніше стане"Леопардом-2".
However, already in 1967, German designers began developing a new tank, which would later become the"Leopard 2".
Blue Origin почали розробку систем для орбітальних польотів людини ще у 2012 році.
Blue Origin began developing systems for orbital human spacecraft prior to 2012.
У 1930-ті роки багато наукових лабораторій і фармацевтичних компаній почали розробку й виробництво фагопрепаратів.
In 1930-s a lot of laboratories and pharmaceutical companies began development and production of phago-products.
У компанії IronSource почали розробку власної AR-реклами для мобільних додатків.
The company IronSource began developing its own AR advertising for mobile applications.
(Ми почали розробку GNU Privacy Guard після того як основний патент закінчив строк своєї дії).
(We began developing the GNU Privacy Guard after the broadest patent expired.).
В середині 50-х років минулого століття в Європі почали розробку нового танка, який пізніше отримав назву"Леопард-1".
In the mid-50s of the last century, Europe began developing a new tank, which later received the name"Leopard-1".
З 2010-го року ми почали розробку і виробництво обладнання для GPS-моніторингу і контролю транспорту.
Since 2010 we started the development and production of equipment for GPS-monitoring and transport control.
Китайський торговий гігант Alibaba і автомобільний концерн Ford почали розробку автомата, який торгує автомобілями, ще в 2016 році.
Chinese trading giant automotive company Ford began development of the gun, selling cars, even in 2016.
У 1949 році Smith& Wesson почали розробку Моделі 39 під набій 9×19мм Luger, а у 1955 році пістолет потрапив на ринок.
In 1949, Smith& Wesson began development of the Model 39 chambered in 9×19mm Luger and it entered the market in 1955.
У співпраці з ФріцомГабером з інституту Кайзера Вільгельма в Берліні вони почали розробку методів застосування хлору проти ворожих окопів.
In cooperation with Fritz Haber of theKaiser Wilhelm Institutefor Chemistry in Berlin, they began developing methods of discharging chlorine gas against enemy trenches.
Троє вчених, які почали розробку АІ в 90-х роках минулого століття, отримали премію Тюрінга, відому як«Нобелівська премія в галузі інформатики».
Three researchers who started developing AI in 1990s received the Turing Award, known as the‘Nobel Prize of computing'.
В цей же час Марлінспайк і Тревор Перрін почали розробку протоколу сигналу, рання версія якого була вперше представлена в додатку TextSecure в лютому 2014 року.
At the time, Marlinspike and Trevor Perrin started developing the Signal Protocol, an early version of which was first introduced in the TextSecure app in February 2014.
Rigol почали розробку цифрових мультиметров і представили нову серію Rigol DM3000 Series- перший китайський 6 ½ цифровий мультиметр.
Rigol started the development of digital multimeters and introduced the new Rigol DM3000 Series- first Chinese 6? digital multimeter.
Ще у 2011році писали, що РЖД, спільно з«Росатом», почали розробку високошвидкісних потягів на магнітних подушках, які курсуватимуть за маршрутом Транссибірської магістралі.
In 2011 it wassaid that the Russian Railways together with Rosatom started the development of high-speed magnetic levitation trains which will run on the Trans-Siberian route.
Crystal Dynamics почали розробку гри у 1997 році, але псуються відносини з Silicon Knights(Творці Blood Omen) створили правову проблему.
Crystal Dynamics began development of the game in 1997, but a deteriorating relationship with Silicon Knights, who had developed Blood Omen, created legal problems.
У червні 2016 року ці фірми почали розробку системи ідентифікації з відкритим вихідним кодом, заснованої на блокової ланцюжку, для рядових користувачів, додатків і сервісів послуг.
In June 2016, the two companies started developing an open source, blockchain-based identity system for people, products, apps and services.
Результати: 28, Час: 0.0234

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська