Що таке ПОЧАТИ СВІЙ ШЛЯХ Англійською - Англійська переклад

• to start your journey
• to begin their journey

Приклади вживання Почати свій шлях Українська мовою та їх переклад на Англійською

З чого почати свій шлях до успіху?
Where to Start on the Road to Success?

Мені пощастило дізнатися про Фалунь Дафа й почати свій шлях вдосконалення.
I was fortunate to be able to learn about Falun Dafa and start on my path of cultivation.

Ще один спосіб почати свій шлях до успіху- це зайнятися самонавіюванням.
Another way to start your journey to success is to do autosuggestion.

Звідси ви можете сісти на поїзд назад до Мілана, де ви можете почати свій шлях додому.
From here you can take a train back to Milan where you can begin your journey home.

По-перше, вибрати країну, з якої ви хотіли б почати свій шлях і натисніть на карті.
Firstly, choose the country from which you would like to start your journey and click on the map.

Як тільки у вас є вам матеріал з вами, у вас є шанс піти в ваш клас і почати свій шлях.
As soon as you have you material with you, you have the chance to go to your class and start your journey.

Щоб почати свій шлях, я вважаю, що необхідні для носити на Заміна зарядний пристрій для кожного пристрою до оригінального частини, Оскільки будь-який час ми повинні.
To start your journey I consider essential to carry a replacement charger for each device to the original part, Since any time we need it.

Їх флот сучасних поромів пропонує Вам просторі і приємний спосіб почати свій шлях на континент.
Their fleet of modern ferries offers you a spacious and relaxing way to start your journey to the continent.

Так що, новачкам я раджу почати свій шлях саме з перевірених сервісів хмарного Майнінг, і далі чекати добрих часів, коли з'являться відеокарти за адекватними цінами.
So, I advise beginners to start your journey is a proven cloud services of mining, and then wait for the good times, when there will be a video card at adequate prices.

Нижче наводиться список пропозицій, які допоможуть вам відкрити свою мрію і почати свій шлях до життя цією мрією.
What follows is a list of suggestions that will help you discover your dream and start on the road to living that dream.

Через кілька секунд ви будете знати назву будь-якої пісні, або більше про те, що ви дивитеся- доторкнутися до Shazam, щоб почати свій шлях.
In seconds you will know the name of any song, or more about what you're watching- touch to Shazam to start your journey.

Йога не є релігією, але в деяких відношеннях вона стала способом життя, і, слідуючи цим пораду ви можете почати свій шлях до того способу життя на правій нозі.
Yoga is not a religion, but in some ways it does become a way of life, and by following these tips you can start your journey toward that way of life on the right foot.

Також і в грі, спочатку ви повинні будете почати свій шлях з точок на карті, з якими по умові ви повинні ознайомитися в першу чергу, а далі ви потихеньку будете вивчати все місто.
Also in the game, first you will need to start your way to the points on the map, on the condition that you have to learn in the first place, and then slowly you will learn the entire city.

Poland Way- проект, який розрахований на практичну допомогу всім охочим досягти своєї мрії- почати свій шлях в Польщі.
Poland Way- the project that is designed to provide practical assistance to all who wish to achieve their dreams- to begin their journey, their life in Poland.

Крім того, нам вдалося досягнути головної мети- розповісти про школу Online Women Biz і її засновницю Ніну Муа таким чином, щоб її історія стала не тільки натхненням, але і сильною мотивацією для тих, кому не вистачає впевненості почати свій шлях до успіху.
In addition, we managed to achieve the main goal- to tell about the Online Women Biz school and its founder Nina Mua in such a way that her story became not only an inspiration, but also a strong motivation for those who lack the confidence to begin their journey to success.

Навички ви отримуєте зробить Вам випускник затребуваних, саме те, що глобальні роботодавці шукають, даючи вам можливість почати свій шлях до успішного майбутнього.
The skills you gain will make you an in-demand graduate, exactly what global employers are looking for, giving you the opportunity to begin your journey to a successful future.

Ці дослідження показують, що найбільш уразливим і практично гарантованим кандидатом на знищення є так званий льодовик Ларсена на східному узбережжі півострова Антарктичний- він почав розпадатися ще в 1995 році, і останні шматки цього льодовика, як показали дані IceBridge, повинні були почати свій шлях в небуття цього літа.
These studies show that the most vulnerable and practically guaranteed candidate for destruction is the so-called Larsen Glacier on the eastern coast of the Antarctic Peninsula- it began to disintegrate in 1995, and the last fragments of this glacier, according to IceBridge data, were to begin their journey into oblivion this summer.

Очікується, що невід'ємна частина мережі постачальників Uponor і її закуплені компоненти прибудуть на завод Uponor в повній готовності, щоб почати свій шлях до кінцевого споживача.
As an integral part of Uponor's Supply Chain, its purchased components are expected to arrive at the Uponor facility ready to begin their journey to the end customer.

Так чого ж ви чекаєте незалежно від того, якщо ваш йти від пом'якшені природні або хочете змінити свій стиль повністю завантажити безкоштовний додаток і почати свій шлях до красивої натурального волосся.
So what are you waiting for no matter if your going from relaxed to natural or are looking to change your style completely download this free app and start your journey to beautiful natural hair.

Анастасія почала свій шлях з художньої гімнастікі, поєднуючі спорт з мистецтвом.
Anastasiia has begun her way from rhythmic gymnastics, combining the sport with art.

Він почав свій шлях.
They began their way.

Коли я почав свій шлях художника в Парижі, я писав реалістичні картини.
When I started my career of painter in Paris, I painted realistic pictures.

Багато багаті люди почали свій шлях практично з нічого.
Many wealthy people started their journey with nothing.

Блискучий хімік почав свій шлях до слави з створення зброї для уряду США.
A brilliant chemist began his path to fame with creating weapons for the US government.

Зате виявили маленьку черепашку, яка тільки вилупився і почала свій шлях до води.
But found little baby turtle that began his journey to the water.

І зараз вони просто почали свій шлях».
And they're just beginning their journey.”.

Почав свій шлях у рекламі з роботи стажера-акаунта у міжнародному агентстві JWT.
Began his path in advertising working as an account manager intern in the international agency JWT.

LCROSS почав свій шлях на Місяць на тій же ракеті, що і Lunar Reconnaissance Orbiter(LRO), який продовжував проводити іншу місячну задачу.
LCROSS began its trip to the Moon on the same rocket as the Lunar Reconnaissance Orbiter(LRO), which continues to conduct a different lunar task.

Почавши свій шлях з 1997 року, компанія постійно зміцнює свої позиції національного виробника та надійного партнера на території країн СНД та Європи.
Starting its way since 1997, the company has continuously strengthened its position as a national manufacturer and reliable business partner in the CIS and Europe.