Що таке ПОЧАТОК НОВОГО НАВЧАЛЬНОГО РОКУ Англійською - Англійська переклад

• the start of a new school year
• the beginning of a new school year

Приклади вживання Початок нового навчального року Українська мовою та їх переклад на Англійською

Молебень на початок нового навчального року.
Pray for the start of a new school year.

Ось і початок нового навчального року буде не буде винятком.
And the start of a new school year is no exception.

Йосафата святкує початок нового навчального року.
EDHEC celebrates the start of a new school year.

Ось і початок нового навчального року буде не буде винятком.
As the new academic school year begins, it will be nothing short of exceptional.

А як ви сприймаєте початок нового навчального року?
How do you feel about starting a new school year?

Початок нового навчального року- час великих надій та очікувань.
We believe the beginning of a new school year is a time of hope and excitement.

Для студентів- це початок нового навчального року.
For students, it's the start of a new school year.

Однак є потреба в речах для дітей, адже незабаром вже перше вересня- початок нового навчального року.
However, there is a need for the things for the children, as soon will be September 1, the beginning of a new school year.

Цей день- не тільки початок нового навчального року.
This is not just the start of another school year.

Церемонія"Першого дзвонику" в школі №2 в м. Донецьк, контрольованому ополченцями, що позначає початок нового навчального року.
The“First Bell” ceremony at School Number 2 in rebel-held Donetsk, marking the beginning of a new school year.

А як ви сприймаєте початок нового навчального року?
So, how do you celebrate the start of a new school year?

Наближається початок нового навчального року, який буде надзвичайно цікавим через зміни та реформування в освіті.
Approaching the beginning of the new academic year, which will be extremely interesting in connection with the reform in education.

А як ви сприймаєте початок нового навчального року?
How are you feeling about the start of a new academic year?

Початок нового навчального року, здавалося б, звичайна щорічна подія, але для вчителів та учнів цей перший день осені постає в пам'яті відлу….
The beginning of the new school year, a seemingly ordinary annual event, but for teachers and students this first day of autumn is presented….

Для студентів- це початок нового навчального року.
For students, it also brings the beginning of a new school year.

Для школярів та студентів осінь- початок нового навчального року.
For students and teachers, autumn heralds a new school year.

Приходьте відзначити початок нового навчального року всією родиною!
Come celebrate the beginning of the new school year with the whole family!

День знань- не лише початок нового навчального року.
The first day of school is not merely the beginning of a new school year.

З початком осені пов'язується початок нового навчального року у школярів та студентів.
And with the end of summer comes the start of a new school year for students and teachers.

На початку нового навчального року група викладачів….
At the beginning of a new school year, teachers….

Тематичне святкування початку нового навчального року- традиція КМДШ.
Theme-based celebration of the new school year beginning is traditional for CISC.

З початком нового навчального року школярів привітав міський голова Вадим Бойченко.
With the beginning of the new school year, schoolchildren Vadim Boichenko congratulated the students.

IoT Lab відкриють з початку нового навчального року у вересні.
LoT Lab will be available from the beginning of the new school year in September.

З початку нового навчального року вже 17 курсантів розпочали підготовку в Інституті.
Since the beginning of the new school year, 17 students began training at the institute.

Особливо у період початку нового навчального року.
Especially at the start of a new school year.

Всі роботи були завершені до початку нового навчального року.
All the works were completed by the beginning of the new school year.

Його заплановано відкрити до початку нового навчального року.
It is planned to open before the beginning of the new school year.

Це гасло особливо актуальне зараз на початку нового навчального року.
This is especially critical now, at the start of a new school year.

Головна подія початку нового навчального року: вперше у новому форматі.
New school year starts Friday; first time at new complex.