Що таке ПОЧИНАЄ АТАКУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• begins to attack
• starts attacking

Приклади вживання Починає атакувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чому організм починає атакувати себе?
What causes the body to start attacking itself?

І тоді, моментально, Пруссія входить, починає атакувати.
And then immediately, Prussia jumps in, starts attacking.

Саме тут він починає атакувати всі форми співпраці.
It is here that he begins to attack all forms of cooperation.

В результаті цього організм починає атакувати власні клітини.
Eventually, the body begins attacking its own cells.

Але щось пішло не так, і система, створена для захисту Землі, починає атакувати її.
But something goes wrong and the system that was built to protect Earth starts attacking it.

Імунна система з допомогою антитіл починає атакувати ці видозмінені білки.
The immune system with antibodies begins to attack these modified proteins.

Ця хвороба розвивається в тому випадку, коли наша імунна система помилково починає атакувати волосяний фолікул.
It happens when the immune system mistakenly starts attacking the hair follicles.

Організм починає атакувати незнайомі речовини і разом з ними вбиває клітини підшлункової залози.
The body begins to attack unfamiliar substances and, together with them, kills pancreatic cells.

Коли імунна система організму функціонує неправильно і починає атакувати власну нервову систему.
The body's immune system effectively malfunctions and starts attacking its own nervous system.

Проте, при ревматоїдному артриті, імунна система починає атакувати частини вашого тіла, як якщо б вони були іноземними.
However, in rheumatoid arthritis, your immune system starts attacking parts of your own body as if they were foreign.

Псоріатичний артрит розвивається, коли імунна система організму починає атакувати здорові клітини і тканини.
Psoriatic arthritis occurs when the body's immune system begins to attack healthy cells and tissue.

З невстановлених причин організм починає атакувати власні клітини-рецептори, в результаті чого щитовидна залоза знаходиться в постійній активності.
For unknown reasons, the body begins to attack its own receptor cells, with the result that the thyroid gland is in constant activity.

При целіакії організм розпізнає глютен як шкідлива речовина і починає атакувати його всіма можливими способами.
With celiac disease, the body recognizes gluten as a harmful substance and begins to attack it in all possible ways.

У разі аутоімунної жорсткості суглобів імунна система організму починає атакувати власну тканину, зокрема синовіальну мембрану, яка оточує елементи, що утворюють суглоби в нашому тілі.
In the case of autoimmune stiffness of the joints, the body's immune system begins to attack its own tissue, in particular the synovial membrane, which surrounds the elements forming the joints in our body.

Аутоімунні порушення виникають, коли природний захист організму від"чужорідних" або вторгаються агентів(наприклад, антитіл) починає атакувати здорові тканини з невідомих причин.
Autoimmune disorders occur when the body's natural defense against“alien” or invading agents(such as antibodies) begins to attack healthy tissue for unknown reasons.

Аутоімунні порушення виникають, коли природний захист організму від"чужорідних" або вторгаються агентів(наприклад, антитіл) починає атакувати здорові тканини з невідомих причин.
Autoimmune disorders are caused when the body's natural defenses(e.g., antibodies) against“foreign” or invading organisms begin to attack healthy tissue for unknown reasons.

Аутоімунні порушення виникають, коли природний захист організму від"чужорідних" або вторгаються агентів(наприклад, антитіл) починає атакувати здорові тканини з невідомих причин.
Autoimmune disorders are caused when the body's natural defenses against“foreign” or invading organisms begin to attack healthy tissue for unknown reasons resulting in inflammation(swelling).

Що там на рахунок сонячного світла змушує організм починають атакувати самого?
What is it about the sunlight the causes the body to start attacking itself?

Але я лише починав атакувати.
We just started attacking.

Але я лише починав атакувати.
I just started to attack.

Тоді імунні клітини починають атакувати тканини і органи господаря, викликаючи смерть, пише Technology Networks.
Then the immune cells begin to attack the tissues and organs of the host, causing death, Technology Networks reports.

Ці кислі речовини в кінцевому підсумку починають атакувати ваші здорові клітини, викликаючи їх токсичність і пошкоджуючи їх.
These acidic substances ultimately begin to attack your healthy cells, causing them to be toxic, damaged and sick.

Імунна система виробляє спеціалізовані клітини і хімічні речовини, які потрапляють в кров і починають атакувати тканини організму;
The immune system produces specialized cells and chemicals, which are released into the bloodstream and begin to attack body tissues.

При зустрічі зі спорідненою субстанцією«воїни» мирно розступаються, а якщо перед ними"чужинець"- починають атакувати.
When encountering a related substance,"warriors" peacefully part, and if they are"stranger" before them- they begin to attack.

У цей період організм ослаблений, тому що дрімали бактерії прокидаються і починають атакувати здорові клітини.
During this period, the body is weakened, so dormant bacteria wake up and begin to attack healthy cells.

В першому випадку бактерії, що постійно живуть на слизовій, починають атакувати організм, якщо у дитини ослаблений імунітет.
In the first case, bacteria, constantly living on the mucous membrane, begin to attack the body, if your child has a weakened immune system.

Не починай атакувати китайців, бо це їх лише розлютить, цим ти змусиш їх вступити у війну".
Don't… you now, don't start attacking Chinese up here[to] enrage them. You're going to have them enter the war.".

Коли вони нарешті починають атакувати, вони вбивають ЖКР та Бастілу, тоді Джолі відроджує їх обох, але імпульс йде на користь поганих хлопців.
When they finally start to attack they kill off JKR and Bastila, then Jolee revives them both, but the momentum is in the favor of the bad guys.

Я починаю атакувати Дедпула, обережно, щоб не дебаффів його, тільки щоб потрапити на атаки Халка.
I start by attacking Deadpool, being careful not to debuff him, only to get caught on Hulk attacks..