Що таке ПОЧИНАЄ ГРУ Англійською - Англійська переклад

• starts the game
• begins the game

Приклади вживання Починає гру Українська мовою та їх переклад на Англійською

Один з них починає гру.
One of them will start the game.

N1 починає гру(від зони А), передавши в Y1.
N1 starts the game(from Zone A) by passing into Y1.

Один з них починає гру.
And then one of them starts the game.

Використання монети відразу ж починає гру.
Once the coin is inserted the game starts immediately.

Не так важливо, хто починає гру, важливо, хто її закінчує».
It is not so important who starts the game but who finishes it.”.

Тренер починає гру, передаючи атакуючий гравець у зоні 4vs3.
The coach starts play by passing to an attacking player in the 4vs3 zone.

Не так важливо, хто починає гру, важливо, хто її закінчує».
It's not who starts the game, but who finishes it that matters.".

Гравець починає гру зі створення ігрової партію до шести учасників.
The player begins the game by creating an adventuring party of up to six characters.

Не так важливо, хто починає гру, важливо, хто її закінчує».
But it's really not so much who starts the game, but who finishes the game.”.

Кожен гравець починає гру з одним ферзем, розміщеним посередині першої горизонталі поруч з королем.
Each player starts the game with one queen, placed in the middle of the first rank next to the king.

Тут недоречний перехід від центру назад починає гру і відтворюється за повною спиною.
Here a misplaced pass from the centre back starts the game and is played behind the full back.

Наприклад, король білих починає гру з клітинки e1, а кінь чорних на b8 може робити ходи на відкриті клітинки a6 або c6.
(For example, White's king starts the game on square e1; Black's knight on b8 can move to open squares a6 or c6.).

Більшість гравців і теоретиків вважають, що Білому, на підставі першого ходу, починає гру з невеликою перевагою.
Most players and theoreticians consider that White, by virtue of the first move, begins the game with a small advantage.

Гравець починає гру разом із проімпортованим персонажем із Neverwinter Nights 2 або ж створює нового, котрий починається із 8 рівня.
The player begins the game by either importing their character from Neverwinter Nights 2 or creating a new one that starts at character level 8.

По сигналу головного судді один з гравців починає гру ударом по нерухомому м'ячу, який лежить в центрі майданчика, м'яч при цьому повинен бути спрямований на половину майданчика суперників.
At a signal from the Chief Justice is one of the players starts the game hit the stationary ball lying in the middle of the court, the ball at the same time should be directed to the half-court rivals.

Гравець починає гру одним погано екіпірованим персонажем, але в процесі гри він може зібрати команду до 6 членів, кожен з яких з отриманням досвіду покращує свої здібності, також можна покращити(знайти, зняти з убитих ворогів, вкрасти, купити, отримати в нагороду) екіпіровку персонажів.
The player starts the game with one badly equipped character but during the game he can assemble a team of up to 6 members each of whom improves his abilities with experience can also be improved(find remove from killed enemies steal buy get rewarded) equipment Characters.

Коли ви починаєте гру, ви маєте порожню ділянку землі.
And when you start the game, you have an empty piece of land.

Тож починаймо гру скоріше.
Start the game quickly.

Ви починаєте гру з вибору класу.
You begin the game as your choice of character class.

Ви починаєте гру з 1000 пунктів.
You start the game with 1000 points.

Тож починаймо гру скоріше.
Then, start the game FAST.

Ви починаєте гру з 1000 пунктів.
You will start each game with 1000 points.

Гравці починають гру на Феніксі- безкоштовному, але легко знищуваному кораблі.
Players start of the game with a Phoenix, a free but easily destroyed ship.

Ознайомтеся з таблицею виплат, перш ніж починати гру на гроші.
Try to understand the payout schedule before you commence game play.

Потім одну з фігур(окрім коней) видаляють і починають гру.
One of the pieces(except knights) is removed and the game is started.

Вед: І так, починаємо гру.
MN: Yeah, let us start the game.

Після прийняття умов обидві сторони починають гру звичайних правил шахів.
After accepting the conditions of both parties begin play of the normal rules of chess.

Якщо ж ворога не вдасться перемогти, то доведеться починати гру спочатку.
If the enemy can not win, you have to start the game again.

Зареєструвалися, створили аккаунт- ви можете починати гру!
Checked in, set up your account- you can start the game!