Що таке ПОЧИТАТИ КНИГУ Англійською - Англійська переклад

• read a book
• reading a book

Приклади вживання Почитати книгу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо Ви хочете почитати книгу і….
If you read this book and….

Спробуйте почитати книгу разом, щоб скоротати час.
Try reading a book together to pass the time.

Якщо Ви хочете почитати книгу і….
You should probably read the book and….

Спробувати почитати книгу, що не викликає інтересу.
Try to read a book, does not cause interest.

Адже не має нічого кращого, як почитати книгу в затінку.
There's nothing better than reading a book for the first time.

Наприклад, можна почитати книгу або випити трав'яного чаю.
For example, by reading a book or drinking herbal tea.

Можна почитати книгу або журнал або посмитися телевізор.
This can including reading a book or magazine or watching television.

Хтось просто хоче почитати книгу в спокійній обстановці.
Someone just wants to read a book in a relaxed atmosphere.

Буде хорошим варіантом, якщо ви хочете усамітнитися або почитати книгу.
It would not be good if you wanted to sit down and read a book.

Хочеться почитати книгу, але не знаєте, яку вибрати?
Want to read a book but don't know which one to choose?

Почитати книгу при світлі настільної лампи 1 годину- 16 копійок.
Read a book under the light of a Desk lamp 1 hour, 16 cents.

Я люблю посидіти в кафе на самоті і почитати книгу.
I love to sit alone at a restaurant or a cafe and read a book.

Воліє він залишитися вдома і почитати книгу, ніж пограти з друзями?
Do I prefer staying at home reading a book rather than going out with friends?

Лаунж кімната для гостей, де можна подивитися телевізор, почитати книгу, міні- бібліотека.
Lounge room for guests where you can watch TV, read a book, a mini library.

Можливо, вам буде цікаво почитати книгу і можете задати свої питання звідти?
Perhaps you would be interested in reading the book and can ask your questions from there?

Спочатку це було просто тим місцем, де можна було побути одному і почитати книгу з трагічними історіями.
Originally, hermitages were a place where someone could be alone and read a book full of tragedy.

Можна разом сходити в парк, почитати книгу перед сном або поїсти морозива.
It might be while walking to the park, reading a book together before bed, or driving to get ice cream.

В одному епізоді маленький голубоокий ведмедик Макума-Кун прокинувся зранку і вирішив почитати книгу про звірят.
In one episode, a small blue-eyed bear named Makuma-Kun woke up in the morning and decided to read a book about animals.

У серії"Саксофон Лізи" Мардж радить Барту почитати книгу"Цікавий Джордж і вірус Ебола".
In the episode"Lisa's Sax" Marge advises Bart to read a book Curious George and the Ebola virus".

Туди подихати свіжим повітрям або почитати книгу ув'язнені можуть вийти в будь-який час, крім нічного сну, коли двері кімнат закриваються.
There to breathe the fresh air or read a book prisoners could leave at any time, except for sleep at night, when doors are closed”.

Зручно влаштувавшись на м'якому дивані, можна подивитися улюблену передачу по TV, почитати книгу або перевірити пошту в інтернеті.
Sitting comfortably on a soft couch, you can watch your favorite TV show, read a book or check your mail on the Internet.

У жаркий день в їх тіні приємно почитати книгу, відпочити або накрити стіл для гостей.
On a hot day in their shade is pleasant to read a book, relax, lay the table for guests.

CatCafe- місце, де Ви зможете відпочити за чашкою кави, попрацювати, або просто почитати книгу в товаристві пухнастих та милих котиків.
CatCafe- a place where you can relax with a cup of coffee to work or read a book in the company of furry and cute cats.

Якщо є можливість побувати на природі, почитати книгу, послухати класичну музику, постарайтеся використовувати її.
If you can visit nature, read a book, listen to classical music, try to use it.

Насправді ми хочемо одружитися на дівчині, яка віддасть перевагу ввечері побути вдома і почитати книгу, а не на тій, хто напивається з друзями на вихідних.
Men prefer the woman who is sitting at home, reading a book and cooking to the one who is getting drunk with her friends during the weekends.

Можливо, обстановка, втома, перезбудження(треба заспокоїтися, почитати книгу, відпочити) або брак інформації(пошукати її разом), може, нерозуміння суті самого завдання.
Perhaps the situation, fatigue, overexcitation(need to calm down, read a book, relax) or lack of information(look for it together), maybe a misunderstanding as to the nature of the job.

Напередодні паломники мали змогу відвідати музей-помешкання Патріарха Йосипа Сліпого, почитати книгу і переглянути фільм, присвячені його біографії.
The pilgrims had the opportunity to visit the Museum-apartment of Patriarch Iosy Slipyy, read a book and watch a film featuring his biography.

Місце трохи віддалене від центру- але ідеальне, якщо захотілося почитати книгу чи прогулятися в тиші по найстарішому в країні монастирю.
The place is a bit far from the center- but perfect if you wanted to read a book or take a walk in silence through the oldest monastery in the country.

Виберіть той парк, який стане вашим улюбленим місцем: Маріїнський, Хрещатий, парк Володимирська гірка, де можна погуляти, почитати книгу чи просто зустрітися зі знайомими та близькими.
Choose the park that will become your favorite place to walk, read a book or just spend time with friends and relatives.

Під дахом садової альтанки можна сховатися від пекучого сонця і невеликого дощу, усамітнитися, почитати книгу або попрацювати, випити прохолодні напої.
Under the roof of garden gazebo you may hide from the hot sun and little rain, to retire, to read a book or work, to drink something.