Що таке ПОЧУТТІВ І ЕМОЦІЙ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Почуттів і емоцій Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Це день почуттів і емоцій.
It's a day of feelings and emotions.
У світі немає«рівних» почуттів і емоцій.
In the world of“equal” no feelings and emotions.
Це сила почуттів і емоцій.
There's an intensity of affection and emotion.
А почуттів і емоцій стає значно більше.
And the emotions and feelings becomes much more intense.
Світ вони пізнають за допомогою своїх почуттів і емоцій.
They perceive the world through their feelings and impressions.
І почуттів і емоцій інших. Вони мають.
Ment and to the feelings and emotions of others. They have.
Астеническая форма(повне або часткове притуплення почуттів і емоцій жінки);
Asthenic form(complete or partial dulling of feelings and emotions females);
Але вони все не передають тих почуттів і емоцій, які ми хочемо вкласти в них.
But they all do not convey the feelings and emotions that we want to invest in them.
Або поговоріть про труднощі словесного вираження почуттів і емоцій.
Or talk about the difficulties of verbal expression of feelings and emotions.
Ця діяльність повинна здійснюватися об'єктивно, без думок, почуттів і емоцій, що впливають на технічну роботу.
This activity should take place objectively, without opinions, feelings and emotions have influence on scientific work.
Пора нових відкриттів і починань, відродження почуттів і емоцій!
It's time for new discoveries and beginnings, reviving feelings and emotions!
Смуток, сльози, тут же посмішка і щирий сміх-це надмірний прояв почуттів і емоцій, що існував у добу закоханості.
Sadness, tears, right there smile and sincere laughter-this is an excessive manifestation of feelings and emotions, characteristic of the period of love.
Як ми можемо переконатися, що тваринам, скажімо свиням,притаманний суб'єктивний світ потреб, почуттів і емоцій?
How can we be sure that animals such as pigsactually have a subjective world of needs, sensations and emotions?
Його«Вірші з війни»- це квінтесенція думок, почуттів і емоцій щодо війни на сході і є першою літературною спробою осягнути цю нашу нову дійсність.
His Poems from the war is a quintessence of thoughts, feelings, and emotions connected with the war in the eastand the first literary attempt to comprehend this new reality.
Доросла жінка демонструє зовнішню незалежність і холодність,але всередині вона жадає трепетних почуттів і емоцій.
The adult lady demonstrates external independence and coldness,but inside she craves for quivering feelings and emotions.
Сам по собі і за допомогою людей, які хочуть відкрити для себе важливість цінностей,самовпевненості, почуттів і емоцій і скільки можна досягти просто ввічливою і шанобливою.
By themselves and with the help of the people who want them to discover the importance of values,self-insight, feelings and emotions and how much can be accomplished, simply by being polite and respectful.
Закохані представники цього знака здатні на вчинення будь-яких дурниць,чекаючи від об'єкта своєї пристрасті не менш сильних почуттів і емоцій.
Loving representatives of this sign are capable of committing any recklessness,expecting from the object of their passion no less strong feelings and emotions.
Його сприйняття робиться в основномубезособовим, тобто він вчиться сприймати все, що навколо нього і з ним відбувається без особистих почуттів і емоцій, що спотворюють і блокуючих вступник до нього ззовні інформаційно-енергетичний потік.
His perception is basically impersonal,i.e. he learns to perceive everything around him and with him without personal feelings and emotions, distorting and blocking the information-energy flow coming to him from the outside.
Незвичний формат сценічного прочитання дозволяє приголомшливою актрисою розкрити нові, невловимі риси в характері своєї героїні,відтінити його глибшою гамою почуттів і емоцій.
Unaccustomed format of stage reading allows an amazing actress to reveal new, elusive features in the character of her character,to shade it with a deeper range of feelings and emotions.
Ви готові все забути для того, щоб віддатися новим почуттям і емоціям.
You are ready to forget everything in order to surrender to new feelings and emotions.
Я донесла свої почуття і емоції через музику.
I reflect my feelings and my experiences through music.
Постарайтеся вгадати його почуття і емоції.
Try to guess their feelings and motivations.
А є почуття і емоції, які ми не вміємо проявляти.
We all have notions and feelings that we can't express.
Свої почуття і емоції ми можемо передавати без слів.
We can share our thoughts and feelings without any hesitation.
І у всіх є свої почуття і емоції.
They all have emotions and feelings.
Не бійтеся вихлюпувати свої почуття і емоції назовні.
Don't hold your thoughts and feelings inside.
Вона здатна передати почуття і емоції, а не слова.
Capable of transferring emotions and strength, not only words.
Я донесла свої почуття і емоції через музику.
I was able to express these thoughts and emotions through music.
Всі їхні почуття і емоції проходять через мозок.
All thoughts and emotions take place in the brain.
Результати: 29, Час: 0.0236

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська