Що таке ПОШИРЕННЯ БАКТЕРІЙ Англійською - Англійська переклад

• the spread of bacteria

Приклади вживання Поширення бактерій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нижче наведено поради, щоб уникнути поширення бактерій:.
Below are tips to avoid the spread of bacteria:.

Поширення бактерій відбувається різними способами, в тому числі:.
Bacteria are spread in many ways including:.

Часто мийте руки і поверхні, щоб уникнути поширення бактерій.
Wash hands and surfaces often to avoid the spread of bacteria.

При цьому мова йде про поширення бактерій, а не вірусів.
In this case, we are talking about the spread of bacteria, not viruses.

Мийте руки перед та після обробки яєць, щоб уникнути поширення бактерій.
Wash your hands before and after handling eggs to avoid spreading bacteria.

Це знизить ризик поширення бактерій в інші ділянки тіла.
This helps to curb the spread of the bacteria to the other body parts.

Мийте руки перед та після обробки яєць, щоб уникнути поширення бактерій.
Wash your hands before handling the eggs to prevent the spread of bacteria.

Крім того, введення води у вухо допомагає поширення бактерій і грибків в вушної канал.
In addition, introduction of water into the ear helps spread bacteria and fungi within the ear canal.

Ці трави мають властивості, які допомагають з загоєння ушкоджень шкіри і управляти поширення бактерій.
These herbs have properties that assist with the healing of skin lesions and manage the spread of bacteria.

Токсичний синдром виникає через поширення бактерій і їх продуктів життєдіяльності по організму.
The toxic syndrome occurs due to the spread of bacteria and their waste products throughout the body.

Люди найчастіше доторкаються до кухонних рушників ще до того, як миють руки, що і призводить до поширення бактерій.
People often touch the kitchen towels before being washed their hands, and that leads to the spread of bacteria.

Тепле тіло ускладнює розмноження та поширення бактерій і вірусів, тому що вони чутливі до температури.
A warmer body makes it harder for bacteria and viruses to reproduce and spread because they're temperature-sensitive.

Оскільки вирощування печериць проводиться у вологому середовищі, важливо відразу підготуватися до можливого поширення бактерій.
Since the cultivation of champignons is produced in a humid environment, it is important to immediately prepare for the possible spread of bacteria.

Регулярно стерилізують соски, щоб уникнути поширення бактерій, особливо якщо у дитини застуда, або соску опустили на землю.
You must sterilize pacifiers on a regular basis to avoid bacteria spread, especially if the infant has a cold or the pacifier has been dropped on the ground.

Автори припускають, що хороша гігієна рук, а також чистка дитячих іграшок можуть допомогти захистити дітей від зараження і поширення бактерій до інших дітей.
The results suggest that ensuring good hand hygiene and keeping toys clean could help to protect young children from catching and spreading the bacteria to others.

До впровадження пастеризації, молоко було джерелом поширення бактерій, які викликали смертельно небезпечний«бичачий туберкульоз» та інші хвороби харчового походження.
Before the widespread introduction of pasteurisation, milk was a common source of bacteria that caused deadly bovine tuberculosis and other foodborne illnesses.

Автори припускають, що хороша гігієна рук, а також чистка дитячих іграшок можуть допомогти захистити дітей від зараження і поширення бактерій до інших дітей.
The study suggests that good hand hygiene, as well as keeping kids' toys clean, could help protect youngsters from catching and spreading the bacteria to other children.

Мета цих нових продуктів, щоб зменшити поширення бактерій, таких як стафілокок за рахунок використання конопляних тканин з природним властивими антибактеріальними властивостями.
The goal of these new products is to reduce the spread of bacteria such as staph through the use of hemp fabrics with naturally inherent anti-bacterial properties.

Причиною виникнення даного захворювання є надмірне функціонування сальних залоз, внаслідок чого пори засмічуються і стають прекрасним джерелом для поширення бактерій.
The cause of this disease is the excessive functioning of the sebaceous glands, as a result of which the pores become clogged and become an excellent source for the spread of bacteria.

Як і з іншими видами продовольства, гігієнічно чисте виробництво, обробка та приготування їжі стане важливим чинником недопущення поширення бактерій та інших мікроорганізмів, які можуть завдати шкоди здоров'ю людини.
As with other types of food, hygienic production, processing, and food preparation will be important to avoid the growth of bacteria and other micro-organisms that could affect human health.

Щоб запобігти поширенню бактерій у той час як ви готуєте їжу:.
You can prevent the spread of the bacteria by taking care when preparing food:.

Щоб запобігти поширенню бактерій у той час як ви готуєте їжу:.
To prevent the spread of bacteria while you're preparing food:.

Хоча це незвичайне захворювання, дуже важливо, щоб всі жінки замінювали свої внутрішні або зовнішні абсорбенти кілька разів на день, щоб запобігти поширенню бактерій, що викликають синдром токсичного шоку.
While it is extremely rare, it's essential that all women remember to change their tampons or pads several times a day to prevent the growth of bacteria that causes toxic shock syndrome.

Горизонтальний перенос, проте, не пояснює походження генів стійкості, а тільки їхнє поширення серед бактерій.
However, horizontal transfer of genes does not explain their origin, only the way they can be spread between bacteria.

Горизонтальний перенос, проте, не пояснює походження генів стійкості, а тільки їхнє поширення серед бактерій.
Horizontal transfer, though, does not account for the origin of resistance genes, only their spread among bacteria.

Несприйнятливість до поширення шкідливих мікроорганізмів і бактерій.
Immunity to the spread of harmful microorganisms and bacteria.

Синтетичний гель замінює пошкоджені тканини в каркасі клітини, зупиняючи поширення інфекцій і бактерій.
Synthetic gel replaces damaged tissues in the cell frame, stopping the spread of infections and bacteria.

Коновалов згадує у своєму повідомленні(1959), що інтенсивний ріст кількості дріжджів і оцтовокислих бактерій культури чайного гриба пригнічує поширення інших дріжджів і бактерій.
Konovalow mentions in his report of 1959, that the intensive growth of the tea-mushroom leven and bacteria distinctly suppresses the spreading of other yeast and bacterial varieties.

Щоб уникнути поширення цих бактерій, завжди дотримуйтесь інструкцій вашого лікаря по використанню антибіотиків.
To avoid the creation of MRSA, always follow your doctor's instructions about antibiotic use.

Не можна вживати в їжу ніякі молочні продукти, оскільки вони є хорошим середовищем для поширення хвороботворних бактерій..
Do not eat any dairy products, as they are a good medium for the spread of pathogens.