Що таке ПОШУКАЧА Англійською - Англійська переклад

• search engine
• of a seeker

Приклади вживання Пошукача Українська мовою та їх переклад на Англійською

Історія одного пошукача.
Stories of a Seeker.

Інструкція використання автомобільного пошукача.
Instructions for using the car search engine.

Історія одного пошукача.
History of a Seeker.

Розглядати кандидатуру пошукача на відкриті вакансії;
Consider the candidacy of applicant for open positions;

Топ 50 Web 3. 0 Список сайтів для швидкого індекс пошукача.
Топ 50 Web 3.0 Sites list for fast search engine index.

Локалізації пошукача в інших доменних зонах до списку не увійшли.
Localization of search in other domain zones in the list are not included.

Бази даних російських судів, мабуть, недоступні для пошукача.
Databases of Russian ships, apparently, are not available to the search engine.

Ваш потенційний покупець- користувач пошукача- може виявитися досить допитливим.
Your potential buyer- the search engine user- can be quite meticulous.

Перш за все, зображення слід завантажити в поле"Пошук по картинці" пошукача Google.
First of all, images should be uploaded in the field“Search by image” Google search.

Google- почнемо із найбільш популярного сайту, пошукача, заснованого в 1996 році.
Google- let's start with the most popular site, a search engine, founded in 1996.

Певна аудиторія, кількість відвідувачів, якість пошуку і професіоналізм- це те, що визначає клас пошукача.
Targeted audience, number of visitors, quality of search and professionalism is what determines a search engine's class.

Виконавцям потрібно не тільки зацікавити пошукача, а й переконати його у своєму успіху.
Performers need not only to interest the search engine, but also to convince him of his success.

Щоб скористатися послугою, необхідно зареєструватися на сайті в якості пошукача і створити хоча б одне резюме.
To use the service, you have to register as a candidate and create at least one summary.

Особливостями пошукача є можливість перегляду всіх результатів пошуку на одній сторінці, а не посторінково.
The features of the search engine is the ability to view all search results on one page, and not page by page.

Таким чином, існує два основні чинники, по яких сторінки, наявні в базі пошукача, будуть відсортовані при видачі.
Thus, there are two major factors on which the pages which are available in base of the searcher, will be sorted at delivery.

Це спеціально виділені оголошення, які користувач бачить, коли вводить пошуковий запит в рядок Google,«Яндекс» і будь-якого іншого пошукача.
These are specially marked ads that the user sees when he enters a search query into the Google line,"Yandex" and any other search engine.

Ви знайдете всі університети членів CEMS за допомогою ключових слів"CEMS" в Майстри в Управління Compass пошукача або натиснувши на CEMS списку нижче партнери….
You will find all CEMS member universities by using the keywords"CEMS" in theMaster in Management Compass search engine or by clicking on the CEMS partners list below.

Якщо видалити прізвище з рядка пошукача, але залишити в меню праворуч школу, клас і рік закінчення школи, ви побачите своїх однокласників, які вказали в особистих даних клас, де вчилися.
If you delete the name of the search engine line, but left in the menu on the right school, class and year of graduation, you will see their classmates, which indicated personal data class, where he studied.

Навіть якщо людина не буде самостійно вводити адресу вашого проекту в браузер, а потрапить на сайт з пошукача, пошукачам теж потрібно якимось чином розрізняти сайти.
Even if a person does not independently enter the address of your project into a browser, and gets to the site from the search engine, search engines also need to somehow distinguish between the sites.

У трійку найбільш популярних напрямків, авіаквитки за якими шукали українці після введення безвізового режиму з ЄС, увійшли Барселона, Рим і Париж, свідчать дані пошукача momondo.
The three most popular destinations, flights for which Ukrainians sought after the introduction of visa-free regime with the EU, entered Barcelona, Rome and Paris, according to the data of the search engine momondo.

Хороший продає сайт- це не просто якісно розроблений і зверстаний ресурс, це ще й цілий комплекс заходів, спрямованих на те, щоб зробити його максимально адаптованим не тільки для пошукача, а й для вашої цільової аудиторії, адже саме вона і є наріжним каменем розвитку бізнесу, чи не так?
A good selling site is not just a well-developed and made-up resource, it is also a whole range of activities aimed at making it as adaptable as possible not only for the search engine, but also for your target audience, because it is the cornerstone of business development, is not it?

Так, легко розповісти, що«Google прибутковий, тому що у нього Android, YouTube і ось це ось все», і важко уявити, що відеохостинг YouTube, куплений компанією 11 років тому за$1, 65 млрд, ще й сьогодні живий за рахунок дотацій з контекстної реклами пошукача, який, як ломова коняка, тягне на собі всю махину інтернет-гіганта, що обріс десятками, якщо не сотнями проектів в пошуках хоча б ще одного настільки ж прибуткового бізнесового напрямку.
So, it's easy to tell that“Google is profitable because it has Android, YouTube and all this too”, and it's hard to imagine that YouTube video hosting, taken by the company 11 years ago for $1.65 bln, is still alive owing to subventions from contextual advertising of the search engine, which, like a draught horse, tows all the force of internet-giant, overgrown with dozens, if not hundreds, projects in search of at least one more such a profitable business line.

Новий пошукач по ЖЖ жжот.
New search engine for LJ жжот.

Увійти як пошукач за допомогою:.
Login as candidate by:.

Існує три основні пошукачі, з яких приходять люди.
There are three main search engine from which people come.

Увійти як пошукач за допомогою:.
Log in as a candidate using:.

Це перша угода російської системи пошуку з великим міжнародним пошукачем.
This is the first agreement of the Russian search engine with a major international search engine.

Зайти як пошукач за допомогою:.
Login as candidate by:.

FindSounds- ще один спеціалізований пошукач.
FindSounds is another specialized search engine.

Це перша угода російської системи пошуку з великим міжнародним пошукачем.
This is the first agreement of the Russian search engine with a large international search engine.